Muka nevinných

Torment of the Innocents ( italsky:  Non si sevizia un paperino, Stop mučení káčátka) je druhý giallo film italského režiséra Lucio Fulciho . Premiéra se konala 29. září 1972. Děj filmu byl založen na skutečných událostech, které se odehrály v italském městě Bitonto v roce 1971 , kde došlo k sérii vražd dětí. Toto je poslední spolupráce mezi Lucio Fulci a Florindou Bolcan , jejich předchozí společný film byl " Ještěrka pod kůží ženy ".

Děj

V malé vesnici v jižní Itálii nedaleko dálnice vykope žena kostru dítěte. Tři přátelé, Bruno, Tonino a Michele, opouštějí kostel a jdou do opuštěného domu špehovat dvě prostitutky a jejich klienty. Tam se setkají s Giuseppem Barrou ( Vito Passeri ), místním retardem, který také sleduje páry v ústraní. Děti se mu začnou posmívat a smát se mu. Giuseppe přísahá, že je zabije. Ve stejné době v nedalekých horách tajemná žena provádí obřady černé magie a jehlami propichuje voskové figuríny panenek.

Matka Michele ( Rosalia Maggio ) pracuje jako vychovatelka v Patriciině ( Barbara Bouchet ) palácovém domě. Chlapec přináší šťávu hostitelce. Když jde do svého pokoje, Michele vidí Patricii nahou. Chlapec je uchvácen tím, co vidí. Krátce nato Bruno zmizí. Policie začne po chlapci pátrat, město je plné novinářů, k případu se připojí reportér kroniky zločinů Martelli ( Thomas Milian ). O pár dní později dostane otec Bruno ( Andrea Aureli ) telefonát od cizince, který požaduje výkupné ve výši šest milionů lir. Policie organizuje přepadení a zadržuje Giuseppe na místě, kde byly peníze ponechány. Při výslechu vyjde najevo, že chlapec je mrtvý. Giuseppe vede policii k tělu Bruna a ujišťuje se, že chlapce našel již mrtvého a chtěl ho jen pohřbít.

Na místě činu je také Alberto Avalon ( Marc Porel ), místní mladý kněz. Giuseppe je přesvědčen o své nevině a ujišťuje policii, že chtěl jen peníze. Vesničané požadují potrestání vraha. Dojde k další vraždě, která prokáže Giuseppeovu nevinu. Tonino, Brunův přítel, je nalezen utopený. Martelli se setkává s Avalonem, který se obává o budoucnost vesnických dětí. Kněz se fotbalem snaží odvést pozornost svých žáků od pokušení vnějšího světa.

Patricie se zapojí do rozhovoru, v němž novinář poznává dceru bohatého milánského stavitele. Koho otec poslal do jejího rodného města, aby se ukryl před drogovým skandálem. Příští noc Michele přijme telefonát. Mluvčí pozve chlapce na pozdní schůzku. Chlapec se vyplíží z domu. Patricie zároveň ukončí telefonický rozhovor na čerpací stanici. Michele je nalezena mrtvá. Policie Patricii vyslýchá, dívka ujišťuje, že celou noc jezdila autem a nikde nezastavovala.

Na Micheleině pohřbu se schází celá vesnice. Matka vycítí vrahovu přítomnost a začne křičet. Žena uteče z kostela. Na opačné straně vchodu je kamera. O podezřelé chování ženy se začala zajímat policie, začíná její pátrání. Policie jde za strýcem Francescem ( Georges Wilson ), místním čarodějem, kterého si váží celá vesnice. Podezřelou identifikuje Machiaru ( Florinda Bolcan ), místní ženu, se kterou Francesco nějaký čas žil. Čaroděj neví, kde je Makyara nyní, a posílá policii do lesa. Ihned poté za Francescem přichází Patricia.

Anonymní telefonát od matky kněze ( Irene Papas ) prozradí, kde se Makyara nachází, policii. Žena je zadržena a převezena na policejní služebnu. Během výslechu začne Makyara mít záchvat a přizná se k zabití dětí. Důvodem bylo, že chlapci objevili hrob, kde bylo pohřbeno společné dítě Machiary a Francesca. Žena tvrdí, že chlapce zabila pomocí černé magie. Soudce poté, co obdržel důkazy, stáhne od ženy všechna obvinění a požaduje její propuštění. Komisař se obává, že nepokoje, které ve městě začaly, mohou skončit lynčováním Makyary.

Otcové zavražděných chlapců se s Makyarou setkají na hřbitově, kde ji surově zbijí holemi a řetězy. Vyčerpaná a zbitá Makyara se plazí na dálnici, kde žádá o pomoc. Všechna auta projíždějí s lhostejností kolem umírajících. Ve vesnici se Andrea a Patricie seznámí s malou dívkou. Malvina je sestra Dona Alberta. Dívka je od narození neslyšící. Malvína s sebou táhne panenku bez hlavy. Mario jde do lesa, jeden z chlapcových přátel o tom informuje kněze. Don Alberto jde hledat chlapce. Mario se setkává s Patricií, která uvízla na silnici kvůli prasklé pneumatice. Chlapec chce dívce pomoci. Nedlouho poté je Mario nalezen mrtvý s ranou do hlavy. Martelli najde Patriciin zapalovač na místě činu a jde k ní.

Dívka se novináři přizná, že chlapce viděla. Navíc v noci jedné z vražd byla ve městě a volala z benzínky. Policii o tom ale neřekla. Martelli objeví na jedné z fotografií z místa vraždy useknutou hlavičku kačera Donalda . V tom pozná hračku, kterou viděl v rukou sestry kněze. Patricia a Andrea jdou hledat chybějící část hračky. Najdou ji na skládce poblíž domu Dona Avalona. Ukazuje se, že když byla svědkem vraždy, dívka opakovala pohyby vraha, duše panenky, a trhala jim hlavy. Patricie a Andrea jdou na faru. Tam se seznámí s matkou kněze, přísnou a horlivou katoličkou.

Po návratu domů dívka a novinář obdrží telefonát od kněze. Oznámí jim, že jeho matka a sestra zmizely. Patricia a Martelli je jdou hledat. V horách najdou ženu s dívkou, navíc tam vidí kněze, který se chová velmi zvláštně. Popadne dítě z matčiny náruče a jde k útesu shodit Malvínu. Když vidí Patricii a novináře, přiznává se k vraždám. Prováděl je, aby ochránil děti před pokušením života a zachoval tak nevinnost dětských duší. Andrea ho zastaví. Strhne se boj, při kterém kněz sám spadne z útesu.

Obsazení

• Florinda Bolkan  - Makyara
• Barbara Bouchet  - Patricia
• Thomas Milian  - Andrea Martelli
• Irene Papas  - Dona Aurelia Avalon
• Marc Porel  - Don Alberto Avalon
• Georges Wilson  - strýc Francesco
•  Antonello Campodifiori poručík
• Hugo D'Alessio  jako kapitán Modesty
• Virgilio Gazzolo  jako policejní komisař
• Vito Passeri  - Giuseppe Barra
• Rosalia Maggio  - matka Michele
• Franco Balducci jako Michelein  otec
• Linda Sini  - Brunova matka
• Andrea Aureli jako Brunův  otec

Filmový štáb

• Lucio Fulci  - režisér, příběh, scénář
• Roberto Javatini  - příběh, scénář
• Gianfranco Clerice  - scénář
• Ritz Ortolani  - skladatel
• Renato Jaboni  - výkonný producent
• Sergio D'Offici  - kameraman
• Pier Luigi Basile  - produkční designér
• Marisa Crimi  - kostýmní výtvarnice
• Ornella Micheli  - střih

Umělecké prvky

Lucio Fulci zesiluje šokový efekt gialla tím , že obvyklé ženské oběti nahrazuje dětmi. Pomocí populárního žánru kritizuje odlehlou provincii s její úzkoprsostí, religiozitou a pověrčivostí. Režisér je přesvědčen, že blažený venkovský život s jeho výlety do kostela a vírou v tradice mohou být základem pro ty nejhnusnější činy. Vrahy mohou být nejen psychopatičtí maniaci, ale také prosperující obyvatelé. A církev a náboženství mohou přiživovat krutost, ignoranci a nesnášenlivost. Katolické církvi se děj filmu příliš nelíbil, a proto se snímek dostal do úzké evropské distribuce, když inkasoval 1,1 miliardy italských lir .

Fulciho zájem o gore efekty začal tímto filmem . V budoucnu si udělal jméno režiséra takovými díly jako Sedmá brána pekel , Dům na okraji hřbitova , Požírači masa . V tomto ohledu je scéna lynčování Makyary příznačná. Scénu pádu z útesu režisér v budoucnu zopakuje ve filmu Seven Notes in the Dark

Odkazy

• Torment of the Innocents  na internetové filmové databázi
•  Torment of the Innocents v AllMovie