| Michel Marcel Navrátil | |
|---|---|
| Michel Marcel Navrátil | |
| Michel Navrátil v dokumentu „Titanic – smrt snu“ , 1994 | |
| Jméno při narození | Michel Marcel Navrátil |
| Datum narození | 12. června 1908 |
| Místo narození | Nice , Francouzská třetí republika ( Francie ) |
| Datum úmrtí | 30. ledna 2001 (92 let) |
| Místo smrti | Montpellier , Francie |
| Státní občanství | Francie |
| obsazení | Filozof |
| Otec | Michel Navrátil st. |
| Matka | Marcela Caretto |
| Děti | Alžběta Navrátilová |
| Ocenění a ceny | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Michel Marcel Navrátil ( fr. Michel Marcel Navrátil , 12. června 1908 - 30. ledna 2001 ) - jeden z přeživších pasažérů zaoceánského parníku Titanic , který se potopil 15. dubna 1912 v Atlantském oceánu . Michel a jeho bratr Edmond (1910-1953) byli známí jako "Titanic Orphans" ( rusky. Titanic Orphans ), protože jediný dospělý, který je doprovázel - jejich otec - zemřel, a bratři, vzhledem k jejich věku, nebyli okamžitě schopni identifikovat. Michel Navrátil zemřel ve věku 92 let, jako poslední z přeživších mužů.
Michel Navrátil se narodil 12. června 1908 v Nice . Otec Michel (Mihai) Navratil starší (1880 - 15. dubna 1912) byl slovenský emigrant , který se narodil v Seredě (kdy existovalo Maďarské království ), poté se přestěhoval do Maďarska a odtud do Nice, kde začal pracovat jako Krejčí. Matka Marcella Caretto (zemřela 1974 [1] ) byla Italka. Rodiče se vzali v Londýně 26. května 1907 . Michel měl mladšího bratra Edmonda Rogera Navratila, který se narodil 5. března 1910.
Manželství rodičů bylo nestabilní. Otcova firma se začala rozpadat a on sám začal podezírat svou ženu ze zrady. Počátkem roku 1912 se Michel a Marcella oddělili a Marcella dostala do péče jejich syny, ale dovolila Michelovi, aby si vzal děti k sobě na Velikonoce . Později, když si je přišla vyzvednout, zjistila, že všichni tři zmizeli. Michel se rozhodl emigrovat do Spojených států a vzal děti s sebou. Po krátkém pobytu v Monte Carlu se se svými dětmi přestěhoval do Anglie , kde v Londýně chvíli pobýval v hotelu Charing Cross [1] .
V době katastrofy byly Michelovi tři roky, Edmondovi dva. Michel na všechny čtyři dny cesty vzpomínal jako na „pocit naprosté pohody“ [2] . Navrátili nastoupil na Titanic jako cestující 2. třídy, ale kvůli pojištění byly letenky registrovány na jméno Louis M. Hoffman (Louis M. Hoffman) a jeho synové Louis (Michel) a Lotto (Edmond) [1] . Falešné jméno bylo převzato od přítele, který pomohl Michelovi staršímu opustit Francii. Před spolucestujícími Michel ztvárnil ovdovělého svobodného otce a řekl, že „paní Hoffmanová“ zemřela. Během všech čtyř dnů se s dětmi nerozloučil a hrál si s nimi na přední palubě, takže byly vždy v jeho zorném poli. Jediný okamžik, kdy se uvolnil, bylo, když požádal jejich sousedku u stolu, 17letou Švýcarku Berthu Leimannovou (přežila), která mluvila francouzsky, ale ne anglicky, aby se o chlapce postarala, zatímco on hrál karty. Michel starší během cesty poslal své matce do Maďarska telegram, ve kterém se zeptal, zda by jeho sestra a její manžel mohli chlapce vzít k sobě, kdyby se něco stalo; zřejmě to byl záložní plán pro případ, že by se nemohli usadit v Americe [1] .
Ačkoli byly Michelovi tři roky, dobře si pamatoval mnoho epizod katastrofy [2] . Během srážky s ledovcem on a Edmond spali. „ Můj otec vešel do naší kajuty, kde jsme spali. Oblékl mě velmi teple a vzal mě do náruče. Cizinec [který byl s ním] udělal totéž pro mého bratra. Když na to teď myslím, jsem velmi dojatá. Oni [otec a cizinec] věděli, že zemřou [2] . » Michel a Edmond unikli v posledním skládacím člunu D, který byl spuštěn na vodu. Protože Charles Lightoller kolem lodi obehnal kordon námořníků, aby se do člunu mohly dostat pouze ženy a děti, podařilo se Michelovi staršímu převést děti do rukou cestující 1. třídy, 24letá Margaret Bestein Hayes. Michel si později vzpomněl, že poslední věc, kterou od svého otce slyšel, bylo: „ Mé dítě, až tě tvoje matka najde, a určitě to udělá, řekni jí, že jsem ji vroucně miloval a stále ji miluji. Řekni jí , že jsem očekával , že nás bude následovat , abychom spolu mohli žít šťastně v míru a svobodě v Novém světě . [1] [2] Tělo Michela Navrátila staršího bylo patnácté, které McKay-Bennet vyzvedl . Výňatek ze zprávy:
Stejně jako ostatní byl Michel starší pohřben 15. května 1912 v Halifaxu , ale vzhledem k tomu, že jeho smyšlené příjmení znělo jako židovské, nebyl pohřben na hřbitově Fairview, ale na Baron de Hirsch [1]. .
Michel si na okamžik potopení Titaniku nepamatoval, on a Edmond usnuli, když se člun vzdaloval od potápějící se lodi. Michel se probudil, když se na obzoru objevila Carpathia . Celou dobu, kterou strávili na lodi D, pasažér 1. třídy Hugh Woolner krmil Michel sušenkami. Na palubu je přivezli v pytlích. Protože byli velmi malí a nemluvili anglicky, nemohli být identifikováni, a protože se jejich otec utopil, Michel a Edmond byli jedinými neidentifikovanými dětmi mezi přeživšími, a proto je tisk nazval „Titanic Orphans“. Margaret Beshteyn Hayesová, které Michel starší předal chlapce při nástupu na loď, mluvila francouzsky a dočasně poskytla bratrům přístřeší ve svém domě v New Yorku na 304 West 83rd Street. Později Marcella Navrátilová poznala své syny z fotografií v novinách a s pomocí White Star Line přijela do New Yorku, kde se 16. května znovu setkala s chlapci. Cestovali zpět do Francie na palubu Oceanica [2 ] .
Michel Navrátil po celý život tvrdil, že boj se smrtí v tak mladém věku a ztráta otce velmi ovlivnily jeho myšlenkové pochody [3] . Na univerzitě se Michel v roce 1933 oženil se svým spolužákem. Nakonec se stal profesorem filozofie [4] . Skutečnost, že si někteří bohatí cestující z prvních dvou tříd „koupili“ místa na člunech, Michel později poznamenal: „ Byli jsme vedle dcery amerického bankéře, které se podařilo zachránit svého psa – a nikdo proti tomu nic nenamítal. Mezi lidmi na lodi byly obrovské majetkové rozdíly a později jsem si uvědomil, že kdybychom nebyli ve druhé třídě, zemřeli bychom. Z pozůstalých se nejčastěji vyklubali podvodníci a agresoři, zatímco ti poctiví neměli jedinou šanci. »
V roce 1987 přijel Michel do Wilmingtonu , aby se zbytkem přeživších oslavil 75. výročí katastrofy. Byla to jeho první návštěva USA od roku 1912. O rok později se Michel připojil k deseti žijícím v té době zachráněným v Titanic Historical Society v Bostonu . V roce 1996 se Michelle spolu s Eleanor Eileen Johnson a Edith Heisman vydaly na plavbu k místu tragédie, kde byly poté učiněny pokusy zvednout velkou část trupu lodi na hladinu. 27. srpna téhož roku Michel, před návratem do Francie, přijel do Kanady a poprvé po 84 letech navštívil hrob svého otce [5] . Zbytek života prožil v Montpellier a zemřel 30. ledna 2001 [2] .
Edmond pracoval jako dekoratér, poté se stal architektem a stavitelem, byl také ženatý. Během 2. světové války vstoupil do francouzské armády a byl zajat, podařilo se mu uprchnout, ale jeho zdraví bylo těžce poškozeno a zemřel v roce 1953 ve věku 43 let [6] .
Michelova dcera Elisabeth, operní režisérka, je autorkou knihy „Les enfants du Titanic“ ( Ruské děti Titaniku ), která vypráví o smutné cestě jejího otce, dědečka a strýce [7] .
Zdrojem informací je elektronický katalog Britské národní knihovny :