Zpátky do studené války Zpátky do studené války | |||||
---|---|---|---|---|---|
Epizoda " South Park " | |||||
Vladimir Putin tančí ve své kanceláři na hudbu 80. let | |||||
základní informace | |||||
Číslo epizody |
Sezóna 25 , epizoda 2504 (#315) |
||||
Výrobce | Trey Parker | ||||
napsáno | Trey Parker | ||||
Autor příběhu | |||||
Zobrazit datum | 2. března 2022 | ||||
Chronologie epizod | |||||
|
„Back to the Cold War “ je čtvrtá epizoda dvacáté páté sezóny amerického animovaného televizního seriálu South Park . Epizoda měla premiéru na Comedy Central ve Spojených státech 2. března 2022 [1] [2] .
Pan Garrison řekne dětem ve škole, že se pohádal se svým přítelem, ale žádá je, aby si s tím nedělaly starosti. Studenti odpověděli, že se nyní více obávají o Vladimira Putina . Objeví se školní psycholog pan Mackie a oznámí cvičení jaderné války . Po nějaké době Maki zavolá ředitele PC, který ho požádá, aby nezařizoval tréninkové poplachy několikrát denně. PC Director naznačuje, že psycholog je prostě nostalgický po svém mládí, po 80. letech 20. století . Takový frivolní postoj k možné jaderné válce přivádí Maki k myšlence, že ředitel PC pracuje pro Rusy. Mezitím se Butters účastní drezurní akce . Jeho hlavním soupeřem je ruský chlapec jménem Solokov. Buttersův otec začne na svého syna vyvíjet nátlak a požaduje vítězství, protože už jde o národní bezpečnost. Butters o tomto příběhu vypráví školnímu psychologovi. Pan Mackie spojuje všechno dohromady. Nyní má podezření, že Rakety, Rusové a drezurní soutěž spolu souvisí. Maki jde domů ke své matce a používá svůj starý počítač k připojení k systému NORAD . Maki přepne měřidlo DEFCON na úroveň výstrahy 3. Ruská armáda se o tom dozví a podá zprávu Putinovi, který v tuto chvíli sám prožívá nostalgické zážitky. Máma vstoupí do Makiina pokoje. Vysvětlí synovi, že jeho záchvat nostalgie je způsoben tím, že se bojí zestárnout a chce se vrátit do mládí. Naše paměť je uspořádána tak, že si pamatujeme jen to dobré, ale v minulosti bylo mnoho špatných věcí. Studená válka není čas, ke kterému bychom se měli vracet. V drezurní soutěži ruský chlapec spadne ze svého poníka , takže vítězství je uděleno Buttersovi. Objeví se pan Mackie a pronese řeč. Hlásí, že se za těch pár dní změnil a už nepátrá po minulosti. Žádá Rusy, aby udělali stejnou práci na sobě.
Dan Caffrey z The AV Club dal epizodě B+. Caffrey chválil rozhovor mezi Mackie a jeho matkou. Tato epizoda byla známá jako echo epizod, jako je „ Pamatuj si bobule “ (které také používaly nostalgii jako omluvu pro zvěrstva) a „ Jsi starý “. Caffrey zaznamenal odkazy na „ Rocky 4 “ a „ Válečné hry “ [3] .
![]() |
---|
|
|
---|---|
Roční období jeden 2 3 čtyři 5 6 7 osm 9 deset jedenáct 12 13 čtrnáct patnáct 16 17 osmnáct 19 dvacet 21 22 23 24 25 | |
|