Na posledním břehu (film)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. srpna 2022; kontroly vyžadují 4 úpravy .
Na posledním břehu
na pláži
Žánr postapokalyptické
drama
Výrobce Russell Mulcahy
Výrobce John Edwards, Errol Sullivan, Geoffrey Hayes, Greg Coot
Na základě Na pláži a na pláži
V hlavní roli
_
Armand Assante
Bryan Brown
Rachel Ward
Grant Bowler
Operátor Martin McGrath
Skladatel Christopher Gordon
Distributor Showtime Networks
Doba trvání 195 minut
Země  USA Austrálie
 
Jazyk Angličtina
Rok 2000
IMDb ID 0219224

Na pláži (  někdy známý jako „USS Charleston“ ] je dvoudílný post- apokalyptický televizní film z roku 2000 produkovaný společně Austrálií a Spojenými státy . Jde o remake stejnojmenného filmu z roku 1959 podle stejnojmenného románu Nevila Shutea . V hlavních rolích Armand Assante , Bryan Brown, Grant Bowler a Rachel Ward. Režie se ujal Australan Russell Mulcahy .

Film vypráví o událostech, které se odehrály v blízké budoucnosti po jaderné válce.

Děj

První epizoda

V blízké budoucnosti (v roce 2006) se komunistická Čína snaží Tchaj-wan násilně vrátit státu. USA zasahují do konfliktu. Žádná ze stran nenašla sílu k ústupkům a svět se ponořil do chaosu jaderné války .

V tloušťce vod Tichého oceánu se americká ponorka "Charleston" ponoří na jih . Doufáme, že pasáty zachytily veškerou radiaci na severní polokouli a kapitán Dwight Towers ( Armand Assante ) se připravuje vyslat na povrch sondu , aby to prověřila. Na výsledky se těší celá posádka. Měření ukazují, že se pozadí ustálilo na 23 rad , což je dobrá zpráva pro námořníky, protože se nyní mohou vynořit a dýchat čerstvý vzduch. Radovat se ale nemusí dlouho, radista hlásí, že v Singapuru , se kterým je v poslední době v kontaktu, umírají lidé na nemoci z ozáření . Radiace překročila rovník .

Námořníci vědí, že Austrálie je radiací zcela nedotčena. Velení australského námořnictva žádá ponorky, aby odstranili určitou osobu (Brian Brown) z ostrova a okamžitě ji dopravili do Melbourne . Dr. Julian Osborne je slavný vědec, který modeloval vývoj radiační situace na planetě po válce. Pevně ​​věří, že dříve nebo později bude radiace všude, a tak se rozhodl zůstat a zemřít na tropickém ostrově. Australské úřady však jeho pomoc opravdu potřebují. Proti Osbornově vůli ho američtí ponorci násilně odnesou z ostrova.

Mezitím proudy uprchlíků ze severních oblastí Austrálie spěchají na jih a prchají před radiací plížící se ze severu. Země se postupně propadá do chaosu a anarchie . Ve velkých městech není dostatek potravin, téměř veškerá doprava stojí, protože zásoby ropy jsou téměř vyčerpány. Pro úřady je stále obtížnější udržovat pořádek v ulicích. Požáry a rabování za bílého dne jsou normou.

Jakmile dorazili do Melbourne, byli kapitán Towers a Dr. Osborne povoláni do námořního velitelství. Podle uznávaného vědce profesora Alana Nordstroma by daleko na sever za 60. rovnoběžkou měla být úroveň radiace nižší než kdekoli jinde. Charleston, jako nejrychlejší dostupný člun, by se měl vydat na průzkum. Osobní známý profesora Osborna se jeho teorii vysmívá a odmítá vyplout jako odborník.

Zatímco se Charleston připravuje na pochod, poručík Peter Holmes (Grant Bowler), přidělený k ponorce jako zástupce australské vlády, pozve kapitána Towerse, aby zůstal na pár dní v jeho domě. V této době se doktor Osborne snaží napravit vztahy s Peterovou švagrovou Moirou (Rachel Ward), kterou kdysi opustil v předvečer svatby. Moira mu nechce odpustit a také se vydá z města navštívit Holmesovy. Cestou tam se Dwight a Moira náhodně potkají a později se přitahují. Poslední den před odjezdem s ní Dwight na pozvání Moiry stráví v jejím venkovském bungalovu na pobřeží.

Druhá řada

Těsně před vyplutím se Admiralita dozví, že někdo vysílá signál z dalekého severu. Zpráva je buď zašifrovaná, nebo poškozená a nelze ji přečíst, ale samotná její existence naznačuje, že Nordstromova teorie je správná. Zaujatý Osborne souhlasí s vyplutím. Na moři Charleston nadále přijímá opakující se signál, který přichází, jak se ukázalo, z Anchorage . Signál obsahuje videosoubor, který nelze otevřít, a textovou zprávu, kterou lze přečíst pouze částečně - "Nezoufejte, velryby přežily!" Přesto Osborne nepřestává pochybovat, své výpočty znovu a znovu kontroluje, ale nemůže v nich najít chybu. Podle jeho názoru na severu nemohou být žádní přeživší.

Charleston po příjezdu do přístavu Anchorage vypustí sondu, která zkontroluje úroveň radiace. Získaná data šokují tým - pozadí je více než 150 rad, to je smrtelná úroveň. Rychle se ukáže, že tajemný signál přichází z místní televizní stanice . Kapitán Towers se rozhodne vybavit průzkumnou výpravu. Vybaven protiradiačními obleky se se svým prvním asistentem Neilem Hirschem vydávají do města, aby zjistili, co se děje.

Na povrchu námořníky potkává celé, ale zcela prázdné město: zasněžené ulice, opuštěná auta a naprostá absence lidí. Nejsou tam ani mrtvoly – všichni zemřeli ve svých domovech. Kapitán a jeho asistent najdou první oběť v televizním studiu, jak sedí na židli zády, a nejprve ji berou jako živou. Toto je dívka, která zde zemřela sama, vzala si speciální pilulku a zapila ji Coca-Colou. V pasu, který se nachází v její kabelce, je uvedeno, že pochází z Brisbane , což znamená, že prostě neměla kam jít. Na stole vedle dívky vidí námořníci notebook napájený solárními panely . Rychle zjistí, že právě od něj byla odeslána zpráva, která je zavedla do Anchorage. Když ráno dopadalo sluneční světlo na solární články baterie, počítač se zapnul a automaticky odeslal zprávu. Vzhledem k tomu, že byla na slunci jen pár minut, zpráva nebyla odeslána správně, a proto byla nečitelná. Samotná zpráva byla nahrávkou televizního pořadu o velrybách , který tato dívka moderovala. Samotný záznam byl pořízen v době jaderného útoku na Severní Ameriku : obraz náhle „vyskočil“, načež bylo vůdci ve sluchátku řečeno o bombardování. Dívka propukla v pláč a poté se svému příteli přiznala, že ho miluje.

To, co viděl, otřáslo duchem kapitána a jeho asistenta. Po návratu do ponorky, na rozdíl od názoru Hirsche a přes docházející zásoby kyslíku, se Towers rozhodne jít do jednoho z domů, který se obzvláště silně podobá jeho vlastnímu. Tam je zaplaven vzpomínkami na rodinu, které se postupně mění ve fantazie a halucinace . V ložnici Dwight objeví majitele: zemřeli už dávno poté, co užili speciální prášky. Nakonec se Hirschovu asistentovi podaří dostat velitele z domu, ale ztratilo se příliš mnoho času a musí si pospíšit. Ve spěchu si Hirsch poškodí oblek a zamoří se radiací.

Poté, co informoval tým o tom, co viděl v Anchorage, nechá kapitán Towers na svých podřízených, aby zvolili další destinaci. Protože většina námořníků pochází ze San Francisca , padlo rozhodnutí plout právě tam.

Na rozdíl od Anchorage je San Francisco téměř úplně zničeno. Ruiny dělají silný dojem na posádku a dokonce i na Osborna. Je pobouřen, že nikdo nenašel sílu zastavit šílenství atomové války, ale asistent Hirsch ho informuje, že to udělal Dwight Towers. Na palubě Charlestonu byly jaderné střely, zůstaly v raketových šachtách, protože je kapitán odmítl vypustit.

Když se kapitán rozhlédne po městě periskopem, zjistí, že jedna oblast města je výbuchem zcela nedotčena, protože ji kopec chránil před rázovou vlnou . Akustik Bobby Swain pozná své rodné město; nedokáže udržet své emoce, uteče z ponorky a jde do města. Jeho čin vyvolává mezi posádkou vážnou diskusi: někteří z ponorek chtějí následovat Bobbyho příklad a zemřít ve svém rodném městě, někteří se stále chtějí vrátit do Austrálie a na chvíli odložit svou nevyhnutelnou smrt. Všeobecným hlasováním bylo rozhodnuto o návratu do Melbourne. Swain je brzy nalezen, ale protože je už stejně ozářený a nezbývá mu dlouho žít, zůstává sám.

Než se Charleston vrátí, Melbourne působí depresivním dojmem. V ulicích vládne anarchie: vraždy, loupeže a rabování už nejsou ničím výjimečným, úřady se ani nesnaží situaci kontrolovat. Stát vlastně už neexistuje, zůstali jen lidé, kteří zemřou v nejbližších dnech.

Po vylodění se poručík Peter Holmes vydává ke své rodině. Kapitán Dwight Towers, který byl mezi těmi, kteří se chtěli vrátit do Austrálie, zůstává u lůžka Neila Hirsche, asistenta umírajícího na leukémii, se kterým odjeli do Anchorage. Dwight chce brzy vidět Moiru, ale nemůže opustit svého přítele. Julian Osborne přijíždí s Peterem na panství Holmes. Udělá nové pokusy získat Moiru zpět a jako suvenýr jí přinese originál jednoho z Van Goghových obrazů , který se svolením stráží ukradl z umělecké galerie. Poté, co přesvědčí Moiru, že Dwight si před její láskou vybral vojenskou povinnost, se Osbornovi podaří svést ženu, která nechce zemřít sama.

Následujícího dne umírá Hirschův asistent a kapitán Towers se okamžitě vydává na panství Holmes k Moiře. Po usmíření se společně vydají do Moiřina bungalovu u oceánu, kde stráví své poslední dny. Osborne, který zůstal sám, odjíždí z Melbourne ve svém milovaném Ferrari . Když zrychlil, jak měl, pustí volant, auto v plné rychlosti narazí do obrovského billboardu a exploduje. Peter a Mary Holmesovi, stejně jako jejich malá dcera Jenny, tiše zemřou ve svém domě poté, co užili speciální prášky.

V posledních dnech ustupuje chaos v ulicích Melbourne v bezútěšnost. Úřady rozdávají obyvatelům města prášky, které jim pomohou rychle a bezbolestně zemřít. Námořníci z Charlestonu si také vezmou stejné prášky. Naposledy vyplouvají na moře, aby tam zemřeli. Toho si všimne Moira, která se rozhodla strávit své poslední dny s Towersem.

Podle Walta Whitmana se Austrálie, poslední ostrov života, brzy stane stejně hrozivě opuštěným jako zbytek planety.

Obsazení

Herec Role
Armand Assante Dwight Lionel Towers Kapitán Dwight Lionel Towers
Rachel Wardová Moira Davidsonová Moira Davidsonová
Bryan Brown Julian Osborne Dr. Julian Osborne
Jacqueline Mackenzie Mary Holmesová Mary Holmesová
Grant Bowler Petr Holmes poručík Peter Holmes
Allison Webber/Teagan Webber Jenny Holmes Jenny Holmes
Steve Bastoni Neil Hirsch První důstojník Neil Hirsch
Rod Mullinar Jack Cunningham Admirál Jack Cunningham
Charles Tingwell Alan Nordstrom Profesor Alan Nordstrom
Kevin Copeland Bobby Swain akustik Bobby Swain

Ceny a nominace

Australská filmová společnost

Rok Výhra/nominace Odměna Kategorie kandidát
2001 Vítězství Zlatý stativ Televizní drama a minisérie Kameraman Martin McGrath

Ceny Australského filmového institutu

Rok Výhra/nominace Odměna Kategorie kandidát
2000 Vítězství Cena AFI Nejlepší minisérie Producenti: John Edwards, Errol Sullivan, Geoffrey Hayes, Greg Coot
2000 Vítězství Open Craft Awards televize Návrháři produkce Sally Shepherd, Roger Ford
2000 Jmenování Open Craft Awards televize Kameraman Martin McGrath

Australský spolek skladatelů obrazovky

Rok Výhra/nominace Odměna Kategorie kandidát
2000 Vítězství Australian Screen Music Awards Nejlepší hudba v seriálu nebo televizním filmu Skladatel Christopher Gordon
2000 Vítězství Australian Screen Music Awards Nejlepší originální titulní téma pro seriál, seriál nebo minisérii Skladatel Christopher Gordon
2000 Vítězství Australian Screen Music Awards Nejlepší album soundtracku Skladatel Christopher Gordon

Cinema Audio Society, USA

Rok Výhra/nominace Odměna Kategorie kandidát
2001 Jmenování Cena C.A.S Vynikající úspěch v hudební partituře pro film týdne, minisérii re-nahrávací mixer Robert Sullivan, produkční mixer John McCarrow

Zlatý glóbus _

Rok Výhra/nominace Odměna Kategorie kandidát
2001 Jmenování Zlatý glóbus Nejlepší herečka v hlavní roli v televizním filmu nebo minisérii Rachel Ward jako Moira Davidson
2001 Jmenování Zlatý glóbus Nejlepší minisérie nebo celovečerní film pro televizi Film

Poznámky

Odkazy