Nebuď spícího psa (film, 1996)

Flirting with Disaster je americký komediální film z  roku 1996 , který napsal a režíroval David O. Russell . Ve filmu hrají Ben Stiller , Patricia Arquette , Téa Leoni , Mary Tyler Mayor , George Segal , Alan Alda , Lily Tomlin , Richard Jenkins a Josh Brolin .

Děj

Mel a Nancy, kterým se nedávno narodilo první dítě, žijí v blízkosti Melových adoptivních rodičů Pearl a Eda Coplinových. Mel není schopen rozhodnout o jméně pro svého syna, dokud se nedozví o identitě svých biologických rodičů. Poté, co adopční agentura najde jméno Melovy matky, která žije v San Diegu , rozhodne se s ní setkat a vydat se na výlet s Nancy a Tinou, agenturní pracovnicí, která se jim rozhodne dělat společnost.

Po příjezdu do San Diega se Mel, Nancy a Tina setkávají s Valerií, ale brzy si uvědomí, že není Melovou biologickou matkou. Nancy na druhou stranu začne žárlit na flirtujícího Mela a Tinu. V naději, že najdou Melova otce, cestují do Battle Creek v Michiganu , kde se setkají s truckerem Fritzem Boudreauem. Fritz, který si Mela zpočátku spletl se svým synem, si brzy uvědomí, že nemůže být jeho otcem, a prozradí, že se otázkou jeho adopce zabýval pouze kvůli neschopnosti svých rodičů. Mel sedící za volantem Fritzova náklaďáku narazí na poštu.

Nehoda zavede Mel, Nancy a Tinu k agentům ATF , gay páru Paulovi a Tonymu, kteří také uvažují o adopci. Tony, ze kterého se vyklube starý Nancyho spolužák, přesvědčí Paula, aby je neobviňoval. Mel, Nancy, Tina a Tony a Paul, kteří se rozhodnou vstoupit do společnosti, cestují do Nového Mexika , kde Tina zjistila, že Melovi biologičtí rodiče žijí. Mel se sblíží s Tinou, zatímco Nancy se sblíží s Tonym, což mezi shromážděním způsobí napětí.

Mel, Nancy, Tina, Tony a Paul dorazí do domu Melových biologických rodičů, Richarda a Mary Schlichtingových, kteří je pozvou, aby zůstali na noc. Při večeři se Mel dozví, že Richard a Mary byli nuceni ho dát k adopci, protože byli ve vězení za distribuci LSD . Jejich syn Lonnie, žárlivý na Mela svých rodičů, se ho rozhodne omámit, ale Paul je omylem pod vlivem LSD. Mel se dozvídá, že Richard a Mary jsou stále zapojeni do distribuce drog.

Zdrogovaný Paul se snaží zatknout Schlichtingovy, ale Lonnie ho omráčí pánví, načež se rozhodnou uprchnout tím, že vezmou Melovo auto a schovají LSD do kufru. Melovi adoptivní rodiče, Pearl a Ed, dorazí na místo činu, ale na prahu Schlichtingova domu si to rozmyslí a rozhodnou se vrátit domů a omylem vezmou Melovo auto. Na silnici se auto Koplinových srazí s vozem Schlichtingových, načež jsou Koplinovi zatčeni, zatímco Schlichtingovi utíkají do Mexika .

Ráno Mel, aniž by věděl, co se stalo, řekne Nancy o večeři, která se konala předchozího dne, a poté se konečně rozhodnou pro jméno pro dítě, kterému se rozhodnou pojmenovat Garcia na počest Jerryho Garcii . Mel a Nancy dostanou Pearl a Eda z vězení a Paul jim pomůže stáhnout obvinění.

Obsazení

• Ben Stiller – Mel Coplin
• Patricia Arquette – Nancy Coplin
• Tea Leoni jako Tina Kalb
• Mary Tyler Moore - Pearl Coplin
• George Segal - Ed Coplin
• Alan Alda jako Richard Schlichting
• Lily Tomlin – Mary Schlichting
• Richard Jenkins – Paul Harmon
• Josh Brolin - Tony Kent
• Celia Weston - Valerie Swaney
• Glenn Fitzgerald - Lonnie Schlichting
• Beth Ostrosky - Jane
• Cynthia Lamontagnier - Sandra
• David Patrick Kelly - Fritz Boudreau
• John Ford Noonan Mitch
• Nadia Dajani - Jill

Výroba

Při psaní scénáře se Russell inspiroval filmy „ Šampón “ a „ Manželé a manželky “ [3] . Chtěl do filmu obsadit Burta Reynoldse , ale změnil názor poté, co se dozvěděl o jeho hrubém chování na natáčení The Larry Sanders Show [4] .

Uvolněte

Film měl světovou premiéru v rámci mimosoutěžního promítání na filmovém festivalu v Cannes 1996 [5] .

Přijetí

Recenze kritiků

Film byl pozitivně přijat kritiky. Na internetovém agregátoru Rotten Tomatoes má hodnocení 87 % na základě 53 recenzí [6] . Metacritic dal filmu skóre 81 ze 100 na základě 16 recenzí, což je „univerzální uznání“ [7] .

Ceny a nominace

Poznámky

1. ↑ Mottram, James. Sundance Kids: How the Mavericks Took Back Hollywood  (anglicky) . - Faber & Faber, 2006. - ISBN 978-0865479678 .
2. ↑ Flirtování s  katastrofou . Box Office Mojo . Staženo 25. února 2020. Archivováno z originálu 25. února 2020.
3. ↑ Schneider, Michael . 20. výročí 'Flirting with Disaster': ​​David O. Russell a Lily Tomlin se znovu sešli a zavzpomínali  (anglicky) , IndieWire  (12. listopadu 2016). Archivováno z originálu 26. února 2020. Staženo 26. února 2020.
4. ↑ Hirschberg, Lynn . Deliverance  (anglicky) , The New York Times  (16. září 1996). Archivováno z originálu 28. srpna 2018. Staženo 26. února 2020.
5. ↑ Flirtování s katastrofou  (fr.) . Filmový festival v Cannes . Získáno 25. února 2020. Archivováno z originálu dne 18. června 2021.
6. ↑ Flirtování s katastrofou (1996  ) . Shnilá rajčata . Získáno 25. února 2020. Archivováno z originálu dne 5. června 2020.
7. ↑ Flirtování s recenzemi katastrof  . Metakritický . Staženo 25. února 2020. Archivováno z originálu dne 2. září 2020.

Odkazy

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)