Nitsshest

Nitsshest ( staro skandinávský níðstang ) - mezi germánskými kmeny kůl pro proklínání nepřátel. Název pochází z konceptu hnid .

Zařízení

Nitspole je dlouhá dřevěná tyč s čerstvě zabitou koňskou hlavou [1] na konci, někdy s koňskou kůží přehozenou přes tyč [2] . Hlava zvířete byla otočena směrem k cíli. Samotná kletba mohla být vytesána v runách na tyči.

Příběhy

Použití nitspole je popsáno v Egil's Saga , kde ji Egil Skallagrimsson použil k poškození krále Eirika a vyděšení norského landvättira :

... Egil se znovu vydal na ostrov. Vzal lískovou tyč a vyšplhal s ní na skalnatý výběžek obrácený k pevnině. Egil vzal lebku koně a nasadil ji na tyč. Potom seslal kouzlo a řekl:

"Tuhle tyč vztyčuji tady a posílám kletbu na krále Eirika a jeho ženu Gunnhild," otočil lebku koně směrem k pevnině. "Posílám kletbu na duchy, kteří obývají tuto zemi, aby všichni bloudili bez cesty a nenašli pro sebe žádný odpočinek, dokud nevyženou krále Eirika a Gunnhild z Norska."

Poté tyč zarazil do štěrbiny skály a nechal ji tam. Otočil lebku koně směrem k pevnině a vyryl kouzlo, které vyslovil, na tyče pomocí run.

Původní text  (OE)[ zobrazitskrýt]

...gekk Egill upp í eyna. Hann tók í hönd sér heslistöng ok gekk á bergsnös nökkura, þá er vissi til lands inn. Þá tók hann hrosshöfuð ok setti upp á stöngina. Síðan veitti hann formála ok mælti svá:

"Hér set ek upp níðstöng, ok sný ek þessu níði á hönd Eiríki konungi ok Gunnhildi dróttningu," - hann sneri hrosshöfðvilinu inn á land, - "sný ek þessu níggiľár á landv , fyrr en þær reka Eirík konung ok Gunnhildi ór landi.“

Síðan skytr hann stönginni niðr í bjargrifu ok lét þar standa. Hann sneri ok höfðinu inn á land, en hann reist rúnar á stöngina, ok segja þær formála þenna allan.

—Egilova sága

Sága o lidech z Jezerního údolí svědčí o tom, že když se Finbogi neobjevil na holmgangu , Oikul si jako trest za Finbogiho zbabělost postavil hnilobu z vyřezávané mužské hlavy, nabodnuté na tyč, kterou vložil do hrudi. mrtvá klisna, položila hlavu směrem k Finbogiho obydlí [2] .

Moderní použití

Poznámky

  1. Moderní novopohané používají hlavy jiných velkých zvířat.
  2. 1 2 Mallet, Paul Henri ; Percy, Thomas (přel.). Severské starožitnosti: aneb Historický popis způsobů, zvyků a zákonů, námořních výprav a objevů, jazyka a literatury starověkých  Skandinávců . - Londýn: George Woodfall & Son, 1847. - S. 155-157.
  3. Grimnerův Nidstang archivován 23. března 2010 na Wayback Machine .
  4. Novodobý niðstang .

Viz také