New Holland (Austrálie)

Nové Holandsko ( nizozemsky  Nieuw Holland ; latinsky  Nova Hollandia ) je historický název Austrálie . Jméno zavedl v roce 1644 holandský cestovatel Abel Tasman a bylo široce používáno dalších 150 let.

Poté, co byla v roce 1788 založena osada v Novém Jižním Walesu , která pokrývala východní část kontinentu, se název New Holland začal častěji používat k označení té části kontinentu, která ještě nebyla anektována Novým Jižním Walesem (což je zhruba odpovídá oblasti nyní zvané Západní Austrálie ).

V roce 1814 anglický mořeplavec a kartograf Matthew Flinders navrhl, aby byl název Austrálie nahrazen názvem Nové Holandsko [1] , ale toto přejmenování bylo oficiálně schváleno britskou vládou až v roce 1824 .

Historie

Nové Holandsko během zlatého věku holandských námořníků

Název „Nové Holandsko“ poprvé použil ve vztahu k západnímu a severnímu pobřeží Austrálie v roce 1644 holandský mořeplavec Abel Tasman, který se proslavil objevem ostrova Tasmánie (který sám nazval „Van Diemenova země“). Tento název byl zafixován na tehdejších zeměpisných mapách a glóbech evropských kartografů.

Název „New Holland“ pro označení australského kontinentu použil zejména slavný britský mořeplavec a lupič William Dampier při popisu dvou svých cest: poprvé dorazil do Austrálie 5. ledna 1688 a zůstal tam do 12. března [2] , ve druhé době - ​​v roce 1699 [3] . Poté, po téměř dvě století, se ani nizozemská vláda , ani Nizozemská Východoindická společnost nepokusily o vytvoření trvalého osídlení na území Nového Holandska. Většina badatelů tohoto období došla k závěru, že nedostatek vody a úrodné půdy činí kontinent nevhodným pro kolonizaci. Situace se změnila až v 18. století.

Po holandské éře

22. srpna 1770, procházející podél východního pobřeží Austrálie, prohlásil britský mořeplavec James Cook celou oblast země přiléhající k britskému pobřeží. Cook toto území nazval „Nový Wales“, později bylo přejmenováno na Nový Jižní Wales [4] . Po založení osady (dnešní Sydney ) v roce 1788 Britové posílili své pozice na území provincie Nový Jižní Wales. Guvernér provincie Arthur Phillip byl pověřen stanovením hranice podél 135. poledníku východní délky [5]  - čáry, kterou vymezil francouzský cestovatel Melchizedek Thevenot ve svém díle Relations de Divers Voyages Curieux (Paříž, 1663) [6 ] .

Termín „New Holland“ se v této době začal častěji používat pro označení západní části kontinentu, která ještě nebyla připojena k Novému Jižnímu Walesu. V roce 1814 navrhl britský mořeplavec Matthew Flinders používat název „Austrálie“ nebo „Terra Australis“ pro celý kontinent a ponechat název „New Holland“ pro jeho západní část. V dopise svému patronovi, prezidentovi Královské společnosti v Londýně, Josephu Banksovi , Flinders napsal:

Pokud bych si dovolil nějakou inovaci, byla by to přeměna názvu kontinentu na „Austrálie“ , protože je to jednak příjemnější pro ucho, jednak v kombinaci se jmény dalších velkých částí světa [7] .

Původní text  (anglicky)[ zobrazitskrýt] Kdybych si dovolil nějakou inovaci původního termínu, bylo by to převést na Austrálii; jako příjemnější pro ucho a asimilaci se jmény ostatních velkých částí země.

Flindersův návrh byl původně zamítnut a schválen britskou vládou až v roce 1824. Poté Velká Británie přijala opatření k posílení své pozice na kontinentu, tváří v tvář rostoucímu boji s Francií začala expanze na západ. V roce 1825 byla západní hranice Nového Jižního Walesu přesunuta na 129. poledník na východ . V roce 1826 byla na jihozápadě New Holland založena osada Albany . Guvernér Nového Jižního Walesu, Ralph Darling vyslal expedici pod velením Edmunda Lockyera a instruoval ho, že pokud se někde setká s Francouzi, měl by prokázat, že „celé Nové Holandsko je podřízeno vládě Jeho Veličenstva“ [8] . V roce 1828 založili Angličané na Swan River osadu a název „ Swan River Colony “ byl brzy používán pro označení celé západní části kontinentu. Název „New Holland“ byl stále používán jako název celého kontinentu, když admirál Charles Fremantle dne 9. května 1829 oficiálně prohlásil vlastnictví krále Jiřího IV . „celou tu část Nového Holandska, která není součástí území Nového Jižního Walesu [9] V roce 1832 bylo toto území oficiálně přejmenováno na Západní Austrálii .

Navzdory přijetí názvu „Austrálie“ v roce 1824 byl termín „New Holland“ pro označení kontinentu jako celku po desetiletí používán i jednotlivými britskými úředníky – zejména v roce 1837 v oficiální korespondenci mezi Londýnem a administrativou Nový Jižní Wales [10] [11] . V Nizozemí se australský kontinent až do konce 19. století nazýval „Nové Holandsko“ ( nizozemsky.  Nieuw Holland ).

Viz také

Poznámky

  1. Pospelov, 2002 , s. 23.
  2. Abbott, JHM, William Dampier , Sydney, 1911, strany: 55-62.
  3. Dampier, William, (1981) Cesta do Nového Holandska: Anglická objevná cesta do jižních moří v roce 1699 upravená úvodem Jamese Spencera. Gloucester: Alan Sutton. ISBN 0-904387-75-5
  4. Viz předmluvu kapitána WJL Whartona k jeho přepisu Cookova deníku z roku 1893. Dostupné online Archivováno 25. června 2018 na Wayback Machine ve sbírce elektronických textů knihovny University of Adelaide.
  5. Pokyny guvernéra Phillipa 25. dubna 1787 (UK) . Dokumentování demokracie . Národní archiv Austrálie . Získáno 28. května 2006. Archivováno z originálu 15. června 2006.
  6. Sir Joseph Banks, 'Návrh navrhovaného úvodu do Captn Flinders Voyages', listopad 1811; State Library of New South Wales, The Papers of Sir Joseph Banks, Series 70.16; citováno v Robert J. King, "Terra Australis, Nové Holandsko a Nový Jižní Wales: Smlouva z Tordesillas a Austrálie", The Globe, č. 47, 1998, s. 35-55, s. 35.
  7. Flinders, Matthew. Cesta na Terra Australis (neopr.) . - G. a W. Nicolovi, 1814.
  8. Zvukové vyrovnání krále Jiřího . Státní záznamy . State Records Authority of New South Wales . Získáno 14. 5. 2014. Archivováno z originálu 17. 5. 2014.
  9. Ročenka Západní Austrálie č. 17, 1979  (anglicky) . - Australian Bureau of Statistics, Western Australian Office, 1979.
  10. Scott, Ernest Pojmenování Austrálie // Život kapitána Matthewa Flinderse  (neopr.) . - Cambridge: Cambridge University Press , 1914. - S. 425. - ISBN 9781108040617 .
  11. Richards, J., The Secret War: A True History of Queensland's Native Police , 2008, str. 49)

Literatura