Historie Nového Zélandu

Historie Nového Zélandu začala podle různých zdrojů asi před sedmi sty lety. Nizozemský mořeplavec Abel Tasman se stal prvním Evropanem , který navštívil Nový Zéland . Kapitán James Cook , který dorazil ke břehům vzdálené země v říjnu 1769, se stal prvním Evropanem, který dokázal zemi objet a zapsat ji na mapu. Od konce 18. století do země pravidelně přijíždějí průzkumníci, námořníci, misionáři , obchodníci a dobrodruzi. V roce 1840 byla mezi Británií a Maory uzavřena smlouva z Waitangi , podle jejíchž podmínek byla Maorům přiznána stejná občanská práva jako Britům .. Zbývající staletí jsou utracena v kolonizaci Nového Zélandu . Následně zavedení evropských ekonomických a právních systémů vedlo ke zbídačení původního obyvatelstva (Maori) a předání moci Pakeha (Evropané).

Od 90. let 19. století schválil novozélandský parlament řadu progresivních iniciativ, včetně volebního práva pro ženy a penzí. Země zůstala aktivním členem Britského impéria, v první světové válce sloužilo 110 000 Novozélanďanů . Po válce Nový Zéland podepsal Versailleskou smlouvu a vstoupil do Společnosti národů . Země prováděla nezávislou zahraniční politiku, zatímco obranu země stále kontrolovala Velká Británie.

Od 30. let 20. století byla ekonomika regulována a začal kurz k obecnému blahu obyvatelstva. V 50. letech 20. století začalo osídlení Maorů ve velkých městech, což vedlo k masivním protestům a dodatkům ke smlouvě z Waitangi .

V roce 1973 byla v důsledku celosvětové energetické krize těžce zasažena ekonomika země. Navíc došlo ke ztrátě největšího trhu pro novozélandské zboží, Spojeného království, protože vstoupilo do Evropského hospodářského společenství . V roce 1985 se Nový Zéland oficiálně stává zemí bez jaderných zbraní a zakazuje lodím s jadernými zbraněmi nebo jadernými elektrárnami vplout do jeho teritoriálních vod . O dva roky později, v roce 1987, byl přijat zákon uznávající maorský jazyk jako druhý oficiální jazyk státu spolu s angličtinou .

Polynéské období

Nový Zéland je jedním z nejnověji osídlených území. Radiokarbonová analýza , důkazy o odlesňování [2] a variabilita mitochondriální DNA mezi Maory [3] naznačují, že první východní Polynésané se zde usadili v letech 1250-1300 [4] [5] po rozsáhlém cestování na ostrovy jižního Pacifiku [6] . Postupně si osadníci vytvořili vlastní kulturu a jazyk , rozdělili se na iwi (kmeny) a hapu (klany), kteří spolupracovali, soutěžili a bojovali. Část Maorů se stěhovala do souostroví Chatham (nazývané jimi Rekohu ), kde se proměnili v národ Moriori se samostatnou kulturou [7] [8] . Moriori byly téměř úplně zničeny v letech 1835-1862 v důsledku dobytí Maorů od iwi Taranaki a nemocí zavlečených Evropany. V roce 1862 přežilo pouze 101 Morioriů a poslední známý čistokrevný Moriori, Tommy Solomon  , zemřel v roce 1933 [8] .

Koloniální období

První Evropané , kteří dosáhli Nového Zélandu, dorazili lodí s Holanďanem Abelem Tasmanem v roce 1642 [9] . V důsledku potyček s místními obyvateli byli zabiti čtyři členové týmu a minimálně jeden Maori byl zraněn brokem [10] . Další návštěva Evropanů se uskutečnila až v roce 1769: britský průzkumník James Cook zmapoval téměř celé pobřeží ostrovů [9] . Po Cookovi navštívilo Nový Zéland mnoho evropských a severoamerických velrybářů a tuleňů , stejně jako obchodní lodě, které vyměňovaly jídlo, kovové nástroje, zbraně a další zboží za dřevo, jídlo, artefakty a vodu [11] . Tito obchodníci přinesli Maorům brambory a muškety , což radikálně změnilo zemědělský a vojenský způsob tohoto lidu. Brambory se staly spolehlivým zdrojem potravy, což umožnilo delší vojenská tažení [12] . V důsledku mezikmenových mušketových válek , které v letech 1801-1840 spojily více než 600 bitev, bylo zabito 30 až 40 tisíc Maorů [13] . Od počátku 19. století se na Novém Zélandu začali usazovat křesťanští misionáři , kteří převedli většinu domorodců na svou víru [14] . V 19. století se autochtonní populace země snížila na 40 % předkontaktní úrovně, hlavním faktorem byly importované choroby [15] .

V roce 1788 přijal kapitán Arthur Phillip post guvernéra nové britské kolonie Nový Jižní Wales , která v té době zahrnovala Nový Zéland [16] . Britská vláda jmenovala Jamese Busbyho jako britského rezidenta na Novém Zélandu v roce 1832 poté, co obdržel petici od severních Maorů [17] . O tři roky později, když se konfederace maorských kmenů dozvěděla o vzhledu francouzské osady Charles de Thierry zaslala králi Vilémovi IV . deklaraci nezávislosti s žádostí o ochranu 17] . Neklid, návrh usadit se na Novém Zélandu Novozélandskou společností , která v té době již vyslala na ostrovy loď, aby získala půdu od Maorů, a nejednoznačný právní status vyhlášení nezávislosti vedly Koloniální úřad k odeslání Kapitán William Hobson na Nový Zéland, aby tam založil britskou suverenitu a podepsal dohody s Maory [18] . Smlouva z Waitangi byla podepsána v Bay of the Islands 6. února 1840 [19] . V reakci na pokusy Novozélandské společnosti založit nezávislou osadu ve Wellingtonu [20] a francouzských osadníků získat půdu v ​​Akaroa [21] , vyhlásil Hobson 21. května 1840 britskou suverenitu nad celým Novým Zélandem, i když do té doby ne všechny kopie smlouvy byly podepsány Maory [22] . Poté začal počet přistěhovalců, zejména britských, narůstat [23] .

Nový Zéland se stal kolonií stejného jména oddělenou od Nového Jižního Walesu 1. července 1841 [24] . V roce 1852 získala kolonie reprezentativní vládu a o dva roky později se poprvé sešel první parlament [25] . V roce 1856 získala kolonie samosprávu a všechny vnitřní záležitosti, kromě politiky vůči domácímu obyvatelstvu, se zde řešily samostatně. Nový Zéland získal kontrolu nad koloniální politikou v polovině 60. let 19. století [25] . Ze strachu, že by Jižní ostrov mohl chtít vytvořit samostatnou kolonii, vydal šéf kolonie Alfred Domett dekret přesunout hlavní město z Aucklandu do Cookova průlivu [26] . Wellington byl vybrán jako nové hlavní město pro svou polohu v centru země a výhodnou zátoku. Parlament se poprvé sešel ve Wellingtonu v roce 1865. S nárůstem počtu migrantů vypukly konflikty o půdu, které vyústily v novozélandské pozemní války v 60. a 70. letech 19. století, v důsledku čehož bylo Maorům zabaveno mnoho zemí [27] .

V roce 1891 se v zemi dostala k moci první politická strana – Liberální strana pod vedením Johna Ballance . Liberální vláda, později vedená Richardem Seddonem , schválila mnoho důležitých sociálně-ekonomických zákonů. V roce 1893 se Nový Zéland stal první zemí na světě, která dala všem ženám volební právo [28] a v roce 1894 schválil první zákon o řešení sporů mezi zaměstnavateli a odbory [29] . V roce 1898 schválila vláda Seddonu zákon o starobním důchodu, první v Britském impériu.

V 1907, na žádost parlamentu Nového Zélandu, King Edward VII prohlásil to nadvládou Britského impéria , který odrážel jeho de facto samosprávu [30] [31] . Statut of Westminster byl přijat v roce 1947, zbavil Nový Zéland povinnosti jednat v britském parlamentu [25] .

Moderní dějiny

Nový Zéland se účastnil světové politiky, účastnil se první a druhé světové války jako součást Britského impéria [32] a také trpěl Velkou depresí [33] . V důsledku deprese byla zvolena první labouristická vláda a začala výstavba sociálního státu s protekcionistickou ekonomikou [34] . Rozkvět Nového Zélandu začal po skončení druhé světové války [35] , zároveň se Maorové začali stěhovat do měst z vesnic za prací [36] . Objevilo se maorské protestní hnutí , které kritizovalo eurocentrismus a zabývalo se otázkami, jako je zviditelnění maorské kultury urovnání sporů o smlouvu z Waitangi [37] . V roce 1975 byl zorganizován Waitangi Tribunal , aby vyšetřoval údajné porušení podmínek smlouvy a o deset let později bylo rozhodnuto [19] . Vláda požaduje konec urovnání sporů s mnoha iwi, ale již v roce 2000 se objevily třenice ohledně vlastnictví přílivového pásu pobřeží a mořského dna .

V roce 1987 Nový Zéland poprvé na světě legálně prohlásil své území za bezjadernou zónu . V důsledku přijetí tohoto statutu zavedl Nový Zéland zákaz vstupu do svých teritoriálních vod lodím s jadernými zbraněmi na palubě a s jadernými elektrárnami, což výrazně omezilo možnost vstupu lodí amerického námořnictva do novozélandských přístavů.

V dubnu 2013 byly v zemi legalizovány sňatky osob stejného pohlaví [38] .

Nový Zéland se nadále vyvíjí jako nezávislá demokratická země a aktivní účastník mezinárodních ekonomických a politických vztahů, přičemž zvláštní pozornost věnuje rozvoji a posilování vztahů mezi zeměmi tichomořsko-asijského regionu.

15. března 2019 došlo k největšímu teroristickému útoku v historii země: masové popravy v mešitách ve městě Christchurch . Útok zabil 50 lidí [39] . Útok provedli ultrapravicoví radikálové, nespokojení s imigrační politikou Austrálie a Nového Zélandu [40] .

Historická data na Novém Zélandu

• 13. prosince 1642 – Nizozemský mořeplavec Abel Tasman jako první Evropan spatřil pobřeží Nového Zélandu. Toto bylo západní pobřeží Jižního ostrova .
• 1769, 6. října - Z lodi, pod kontrolou britského mořeplavce Jamese Cooka , spatřili pobřeží Nového Zélandu.
• 1769, 8. října – Členové expedice Jamese Cooka přistáli na pobřeží Nového Zélandu. James Cook si nárokuje tyto země jako majetek krále Jiřího III .
• 1773 Druhá expedice Jamese Cooka navštíví Nový Zéland.
• Počátek 19. století - V důsledku dovozu střelných zbraní dochází mezi místními kmeny k mušketovým válkám .
• 1814 – Je zorganizována první křesťanská misijní osada.
• 1815 – V zemi se narodilo první dítě evropských osadníků.
• 1820 - Oi Hika, vůdce jednoho z maorských kmenů , první vůdce tohoto lidu, který navštívil Velkou Británii.
• 1821 – Začátek války, zvaná „mušketa“.
• 1823 – jurisdikce britské kolonie Nový Jižní Wales je rozšířena na britské občany žijící na Novém Zélandu.
• 1834 - "Konfederace sjednocených kmenů" ( Eng: Confederation of United Tribes ), skládající se z 34 maorských kmenů , podepsala "Prohlášení nezávislosti Nového Zélandu" ( Eng: Declaration of Independence of New Zealand ). Později se k nim připojí dalších 18 kmenů.
• 1840 – První osadníci založili Port Nicholson v oblasti maorské osady Te Whanganui a Tara . Později na tomto místě vzniká město Wellington , hlavní město moderního Nového Zélandu. Je podepsána smlouva z Waitangi , podle které se Maorové vzdali boje za nezávislost výměnou za uznání svých práv ústřední vládou.
• 1845 Flagstaff War (skončila příští rok)
• 1846 – První parník vplul do vod Nového Zélandu .
• 1846 – Schváleno první novozélandské ústavní nařízení ( anglicky: New Zealand Constitution Act ).
• 1848 – V zemi bylo prozkoumáno první ložisko uhlí .
• 1848 – Nejsilnější zemětřesení prakticky zničilo město Wellington.
• 1852 – Byl schválen druhý „ústavní dekret Nového Zélandu“ ( anglicky: New Zealand Constitution Act ), který ustanovil vytvoření Valného shromáždění a 6 provincií s volitelnou formou vlády.
• 1854 – Zahájení prvního zasedání Valného shromáždění Nového Zélandu v Aucklandu.
• 1858 – Je zvolen první maorský král , který po korunovaci přijal jméno Potatau I ( Maori Pōtatau I ).
• 1859 – V zemi byla objevena první naleziště zlata .
• 1861 – Vznikla „Bank of New Zealand“ ( anglicky: Bank of New Zealand ), která existuje dodnes.
• 1862 – Byla otevřena první domácí elektrická telegrafní linka.
• 1862 – Nový Zéland otevírá export zlata. První várka zlata vytěženého na Novém Zélandu je odeslána do Londýna.
• 1863 – Otevřena první železniční trať s parními lokomotivami .
• 1865 - Sídlo vlády země bylo přesunuto z Aucklandu do Wellingtonu .
• 1866 Telegrafní kabel položen přes Cookův průliv .
• 1870 - Poslední jednotky britských ozbrojených sil opustily Nový Zéland.
• 1873 – Vznik společnosti New Zealand Shipping Company .
• 1874 – V zemi byl postaven první parník.
• 1876 ​​- Byl položen telegrafní kabel spojující Nový Zéland s Austrálií.
• 1877 – Přijetí „Decree on Education“ ( anglicky: Education Act ), vyhlašující povinné, bezplatné sekulární vzdělávání v zemi.
• 1881 – Vrak lodi „Taarua“, vyžádal si 131 lidských životů a stal se jednou z největších katastrof v zemi.
• 1882 – První dodávka mraženého masa na chlazené lodi Dunedin, která se vydala na Britské ostrovy, zahájila vývoz masa ze země, jednoho z hlavních odvětví moderní ekonomiky Nového Zélandu.
• 1883 – Mezi přístavy Nového Zélandu a Velké Británie byla zřízena první přímá paroplavební linka.
• 1886 – V zemi byla objevena první ropná pole.
• 1890 – Všichni muži v zemi získali po dosažení volebního věku stejná volební práva .
• 1892 – Vznikl maorský parlament , který zastupoval zájmy domorodého obyvatelstva před ústředními orgány. Meri Te Tai Mangakahia , manželka předsedy parlamentu, vystoupila a požadovala volební právo žen. Předsedou vlády byl zvolen Richard Seddon  , jeden z nejúčinnějších novozélandských politiků v historii země .
• 1893 – Všechny ženy v zemi mají rovné volební právo , takže Nový Zéland se stal prvním státem na světě, který všem svým občanům udělil volební právo .
• 1896 – Sčítání lidu v zemi stanovilo počet obyvatel země na 743 214 lidí.
• 1896 – V zemi bylo uspořádáno první veřejné promítání kina.
• 1898 – Do země byl dovezen první automobil.
• 1899 - Novozélandské armádní jednotky posílané na pomoc Británii ve válce v Jižní Africe . Tato událost byla první zahraniční válkou v historii Nového Zélandu.
• 1901 – Nový Zéland anektuje Cookovy ostrovy .
• 1902 – Maorský parlament se sám rozpustil, Maorové se rozhodli spolupracovat s ústředními úřady.
• 1905 - První turné novozélandského národního rugbyového týmu ve Velké Británii se konalo . Tehdy dostal tým svůj název, který se zachoval dodnes, „All Blacks“ (anglicky: All Blacks ).
• 1907 – Obrovský požár zničil budovy parlamentu.
• 1908 – Počet obyvatel Nového Zélandu překročil hranici jednoho milionu.
• 1909 – V zemi byl zaveden povinný vojenský výcvik.
• 1914 – Novozélandské armádní jednotky odjely do Egypta , čímž začala vojenská účast Nového Zélandu v první světové válce . Viz také Nový Zéland v první světové válce .
• 1918 – Epidemie chřipky zabila 8500 lidí.
• 1920 – Rozhodnutím Společnosti národů získává Nový Zéland mandát řídit Západní Samou .
• 1935 – Začala pravidelná osobní letecká doprava mezi dvěma hlavními ostrovy Nového Zélandu.
• 1936 Nový Zéland zavádí 40hodinový pracovní týden.
• 1939 – Nový Zéland vyhlásil válku Německu . Několik dní po vyhlášení války se novozélandští piloti začínají účastnit bojů na nebi Velké Británie.
• 1940 – První jednotky novozélandského expedičního sboru byly vyslány na Blízký východ.
• 1940 – Nový Zéland vyhlásil Itálii válku .
• 1942 – Země zavedla přidělování prodeje potravin kvůli jejich nedostatku v důsledku nepřátelství ve světě.
• 1950 – Jednotky a lodě novozélandského námořnictva jsou vyslány k účasti ve válce na Korejském poloostrově.
• 1953 – Novozélandský cestovatel Edmund Hilary dobyl nejvyšší vrchol světa Mount Everest .
• 1957 – Nový Zéland zakládá vlastní výzkumnou základnu v Antarktidě .
• 1958 – Postavena první geotermální elektrárna.
• 1960 – V Aucklandu se otevírá pravidelné televizní vysílání.
• 1964 – Počet obyvatel Aucklandu, největšího města v zemi, přesáhl půl milionu lidí.
• 1965 - Novozélandské armádní jednotky jsou nasazeny do Vietnamu .
• 1969 – Minimální věková hranice pro voliče byla snížena na 20 let.
• 1973 – Počet obyvatel Nového Zélandu dosáhl tří milionů.
• 1975 – Otevření druhého celostátního televizního kanálu.
• 1981 – Novozélandská operní zpěvačka Kiri Te Kanawa zazpívala árii na svatbě prince Charlese a Diany Spencerové. Vysílání poslouchalo publikum čítající 600 milionů lidí po celém světě.
• 1985 – Nový Zéland přijal nejaderný status a uvalil zákaz vstupu do svých teritoriálních vod lodím s jadernými zbraněmi a jadernými elektrárnami, což vedlo k výraznému ochlazení vztahů se Spojenými státy.
• 1986 – Přijetí „ústavního dekretu“ (eng: Constitution Act ) konečně znemožnilo britskému parlamentu schválit legislativu závaznou na Novém Zélandu.
• 1987 – Maorština je uznána jako druhý (spolu s angličtinou) oficiální jazyk země.
• 1989 – Začíná vysílat třetí celostátní televizní kanál.
• 1994-250 novozélandští vojáci nasazeni do Bosny .

Nejvyšší moc

Premiér Nového Zélandu

Maorští králové

High Chiefs (Jižní ostrov)

• OK. 1770 - Te Rangi Tuamototoru
• konec 18. století - Te Wakaichi
• OK. 1800 - Herea Te Heuheu Tukino I
• ? — Tohunga Paipahou
• OK. 1820-1846 - Mananui Te Heuheu Tukino II
• 1846-1862 - Iwikau Te Heuheu Tukino III
• 1862-1888 - Horonuku Te Heuheu Tukino IV
• 1888-1921 - Tureiti Te Heuheu Tukino V
• 1921-1944 - Joani Te Heuheu Tukino VI
• 1944-1997 - Happy Te Heuheu Tukino VII
• od roku 1997 - Tumu Te Heuheu Tukino VIII

Viz také

• Vlajky Nového Zélandu

Poznámky

1. ↑ Wilmshurst, JM; Hunt, T. L.; Lipo, C. P.; Anderson, AJ Vysoce přesné radiokarbonové datování ukazuje nedávnou a rychlou počáteční lidskou kolonizaci Východní Polynésie  // Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America  : journal  . - 2010. - Sv. 108 , č. 5 . — S. 1815 . - doi : 10.1073/pnas.1015876108 . - .
2. ↑ McGlone, M.; Wilmshurst, JM Datování počátečního vlivu Maorů na životní prostředí na Novém Zélandu  //  Quaternary International : deník. - 1999. - Sv. 59 . - str. 5-0 . - doi : 10.1016/S1040-6182(98)00067-6 .
3. ↑ Murray-McIntosh, Rosalind P.; Scrimshaw, Brian J.; Hatfield, Peter J.; Penny, Davide. Testování vzorců migrace a odhad velikosti základní populace v Polynésii pomocí lidských sekvencí mtDNA  // Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America  : journal  . - 1998. - Sv. 95 , č. 15 . - S. 9047-9052 . - doi : 10.1073/pnas.95.15.9047 . - .
4. ↑ Mein Smith, 2005 , str. 6.
5. ↑ Wilmshurst, JM; Anderson, AJ; Higham, T.F.G.; Worthy, TH Datování pozdního prehistorického rozptýlení Polynésanů na Nový Zéland pomocí komenzální tichomořské krysy  // Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America  : journal  . - 2008. - Sv. 105 , č. 22 . — S. 7676 . - doi : 10.1073/pnas.0801507105 . - .
6. ↑ Moodley, Y.; Linz, B.; Yamaoka, Y.; Windsor, HM; Breurec, S.; Wu, J.-Y.; Maady, A.; Bernhoft, S.; Thiberge, J.-M.; Phuanukoonnon, S.; Jobb, G.; Siba, P.; Graham, DY; Marshall, BJ; Achtman, M. The Peopling of the Pacific from a Bacterial Perspective  (anglicky)  // Science : journal. - 2009. - Sv. 323 , č.p. 5913 . - S. 527-530 . - doi : 10.1126/science.1166083 . - . — PMID 19164753 .
7. ↑ Clark, Ross. Moriori a Māori: Lingvistické důkazy // Počátky prvních Novozélanďanů  (nespecifikováno) / Sutton, Douglas. - Auckland: Auckland University Press , 1994. - s. 123-135.
8. ↑ 12 Davis, Denise . Moriori // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.  
9. ↑ 12 Mein Smith, 2005 , str. 23.
10. ↑ Salmondová, AnneDva světy: První setkání mezi Maory a Evropany 1642–1772  (anglicky) . — Auckland: Penguin Books . - S. 82. - ISBN 0-670-83298-7 .
11. ↑ Král, Michael Historie tučňáků Nového Zélandu  (neurčité) . - 2003. - S.  122 . — ISBN 0-14-301867-1 .
12. ↑ Fitzpatrick, John. Jídlo, válčení a dopad atlantického kapitalismu v Aotearo/Nový Zéland  //  Konference Australasian Political Studies Association: APSA 2004 Conference Papers: journal. - 2004. Archivováno 11. května 2011. Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 18. dubna 2016. Archivováno z originálu 11. května 2011. (neurčitý) 
13. ↑ Brailsford, Barry. Morové šípy  (neopr.) . - Wellington: Hick Smith and Sons, 1972. - S. 35. - ISBN 0-456-01060-2 .
14. ↑ Wagstrom, Thor. Zlomené jazyky a cizí srdce // Domorodé národy a náboženské změny  (neopr.) / Brock, Peggy. - Boston: Brill Academic Publishers , 2005. - S. 71 a 73. - ISBN 978-90-04-13899-5 .
15. ↑ Lange, Raeburn. Ať žijí lidé: historie rozvoje zdraví Maorů 1900–1920  (anglicky) . - Auckland University Press , 1999. - S. 18. - ISBN 978-1-86940-214-3 .
16. ↑ Rozdělený národ (sestupná linka) . Australské dědictví . Heritage Australia Publishing (2011). Datum přístupu: 27. prosince 2014. Archivováno z originálu 28. února 2015. (neurčitý) 
17. ↑ 1 2 James Rutherford. BUSBY, James // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.
18. ↑ Archivováno 17. ledna 2013 na Wayback Machine 
19. ↑ 12 John Wilson . Národ a vláda // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.  
20. ↑ Osada od roku 1840 do roku 1852 // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.
21. ↑ Akaroa, French Settlement At // Te Ara: The Encyclopedia of New  Zealand . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.
22. ↑ KA Simpson. Hobson, William // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.
23. ↑ Jock Phillips. Historie imigrace // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.
24. ↑ Éra korunní kolonie – generální guvernér . Ministerstvo kultury a dědictví (březen 2009). Datum přístupu: 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 2. března 2011. (neurčitý)
25. ↑ 1 2 3 Wilson, John Vláda a národ - Ústava . Te Ara – Encyklopedie Nového Zélandu (březen 2009). Získáno 2. února 2011. Archivováno z originálu 14. května 2011. (neurčitý)
26. ↑ Chrám, FilipeWellington Včera  (neopr.) . - John McIndoe, 1980. - ISBN 0-86868-012-5 .
27. ↑ Války Nového Zélandu v 19. století – přehled . Ministerstvo kultury a dědictví (duben 2009). Datum přístupu: 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 14. listopadu 2016. (neurčitý)
28. ↑ John Wilson. Historie // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.
29. ↑ Boxall, Peter; Haynes, Peter. Strategie a efektivita odborů v neoliberálním prostředí  (anglicky)  // British Journal of Industrial Relations: journal. - 1997. - Sv. 35 , č. 4 . - S. 567-591 . - doi : 10.1111/1467-8543.00069 . Archivováno z originálu 11. května 2011. Archivovaná kopie (nedostupný odkaz) . Získáno 18. dubna 2016. Archivováno z originálu 11. května 2011. (neurčitý) 
30. ↑ Commonwealth and Colonial Law Kenneth Roberts-Wray, London, Stevens, 1966, s. 888
31. ↑ Provolání ze dne 9. září 1907, SRO Rev. XVI., 867.
32. ↑ Válka a společnost . Ministerstvo kultury a dědictví. Získáno 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 9. listopadu 2016. (neurčitý)
33. ↑ Easton, Brian Ekonomická historie - Meziválečná léta a velká deprese . Te Ara – Encyklopedie Nového Zélandu (duben 2010). Získáno 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 16. května 2011. (neurčitý)
34. ↑ Derby, Mark Strikes a pracovní spory – války, deprese a první labouristická vláda . Te Ara – Encyklopedie Nového Zélandu (květen 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 23. ledna 2011. (neurčitý)
35. ↑ Easton, Brian Hospodářské dějiny – velký rozmach, 1935-1966 . Te Ara – Encyklopedie Nového Zélandu (listopad 2010). Získáno 1. února 2011. Archivováno z originálu 16. května 2011. (neurčitý)
36. ↑ Keane, Basil Te Māori i te ohanga – Maorové v ekonomice – Urbanizace . Te Ara – Encyklopedie Nového Zélandu (listopad 2010). Získáno 7. ledna 2011. Archivováno z originálu 16. května 2011. (neurčitý)
37. ↑ Te Ahukaramū Charles Royal. Māori // Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand  (anglicky) . — Ministerstvo kultury a dědictví . Staženo 29. června 2016.
38. ↑ La Nouvelle-Zélande légalise le mariage homosexuel Archivováno 1. června 2016 na Wayback Machine . // Le Monde, 17.04.2013  (francouzsky)
39. ↑ Policie hlásí další oběť útoku na mešitu na Novém Zélandu . Kommersant (17. března 2019). Získáno 17. března 2019. Archivováno z originálu dne 17. března 2019. (Ruština)
40. ↑ Dvě mešity na Novém Zélandu zahájily palbu. Zemřelo 49 lidí . Získáno 15. března 2019. Archivováno z originálu dne 26. září 2019. (neurčitý)

Literatura

• Mein Smith Philippa Stručné dějiny Nového Zélandu (neurčité). - Sydney:Cambridge University Press, 2005. -ISBN 0-521-54228-6.

Odkazy

• Historie Nového Zélandu
• Časová osa Nový Zéland
• Nový Zéland v historii

Slovníky a encyklopedie	velká čínština Britannica (online)