Noční editor (film)

Night Editor je film noir z roku  1946 režírovaný Henrym Lewinem .

Film vypráví příběh policejního detektiva ( William Gargan ) , který váhá s oznámením vraždy , které je svědkem , protože odhalí skandální detaily jeho mimomanželského vztahu s dámou ze společnosti ( Janice Carter ) , které by mohly zničit jeho kariéru i rodinu [ 1] .

Film je založen na zápletce jednoho z pořadů rozhlasového seriálu „The Night Editor“, který se vysílal v letech 1934 až 1948 [2] . Film byl plánován jako první ze série filmů inscenovaných jako příběhy vyprávěné policejními reportéry na noční směně fiktivních novin New York Star. Kromě tohoto filmu však žádné další filmy nevznikly. Zároveň byl v roce 1954 na jednu sezónu odvysílán stejnojmenný televizní seriál podle materiálů rozhlasového programu [3] .

Děj

Ostřílený redaktor Crane Stewart (Charles D. Brown) na noční směně v New York Star vypráví mladému reportérovi a jeho kolegům při hraní pokeru následující příběh:

Detektiv z oddělení vražd poručík Tony Cochrane ( William Gargan ) miluje svou rodinu – manželku Marthu ( Jeff Donnell ) a především malého syna Doc. Před časem si však začal románek se společenskou, blond a krásnou Jill Merrill ( Janice Carter ). V důsledku toho začal dlouhou dobu chybět s odkazem na pracovní vytíženost, která trápí jeho manželku i syna. Při práci na oddělení vražd newyorské policie si jeho šéf, kapitán Lawrence ( Harry Shannon ) a kolega, poručík Ole Strom (Paul E. Burns), také všimli Tonyho častých nepřítomností a ztráty koncentrace v práci. Tony vyčerpaný touto situací se rozhodne rozejít s milující Jill. Po práci s ní jde na rozhovor do ústraní na pobřeží oceánu. Najednou poblíž zastaví drahé auto. Před Tonym a Jill muž ubije k smrti ženu sedící vedle něj železem na pneumatiky, načež vyskočí z auta a schová se v křoví. Tony ho pronásleduje, ale Jill ho zastaví tím, že mu řekne, že pokud zadrží nebo zabije zločince, jejich románek se stane známým, což by zase mohlo zničit Tonyho kariéru a jeho rodinu. Jill se přitom touží podívat na zavražděnou ženu, ale Tony ji okamžitě odvádí z místa činu.

Další den kapitán Lawrence pověří tým detektivů, včetně Tonyho a Oleho, aby začali vyšetřovat vraždu ženy na pláži. Brzy podle čísla auta policie zjistí, že zavražděnou ženou je mladá vdaná paní ze šlechtického rodu Elaine Blanchard. Na místě činu kapitán Lawrence, který si v písku všimne otisků stop jiného auta, instruuje Olyu, aby z nich udělala sádrový otisk v naději, že tímto způsobem najde možné svědky. Policie zároveň pracuje s adresou a telefonním seznamem zavražděné, sestavuje seznam jejích kontaktů, ve kterém Tony vidí jména Jill a jejího manžela Benjamina. Tony se večer v nepřítomnosti Marthy vrací domů a naléhavě mění pneumatiky svého auta. Druhý den ráno, pod rouškou práce přes Elainin seznam kontaktů, Tony dorazí do domu Merrillových, kde se setká se starším Benjaminem, který je brzy služebně pryč. Tony, který zůstal sám s Jill, požaduje, aby uvedla jméno vraha, protože má podezření, že jde o osobu z okruhu jejích přátel. Přestože Jill potvrzuje, že vraha zná, odmítá uvést jeho jméno, protože si myslí, že by to bylo nejlepší pro všechny. Nebojí se přitom ani výhrůžek Tonyho, který prohlašuje, že se tímto způsobem dopouští trestného činu. Protože hlavní verzí policie je vražda s úmyslem okrást, Lawrence pošle Tonyho do banky, aby zkontroloval záznamy na Elainině účtu za poslední měsíc. Ke svému překvapení Tony pozná viceprezidenta banky, Douglase Loringa ( Frank Wilcox ), jako muže, který zabil Elaine. Téhož dne je zatčen tulák na základě obvinění z vraždy Elaine, jejíž otisky prstů jsou nalezeny v autě a na kabelce zavražděné ženy. Přizná se, že našel auto se zavražděnou ženou, načež z ní sundal šperky a vzal peníze, ale nikoho nezabil. Tony, který chce obnovit spravedlnost, jde znovu za Jill a prosí ji, aby svědčila, ale ona odmítá a tvrdí, že případ je uzavřen a bude to pro všechny lepší, kromě tuláka, kterého by nemělo litovat. Navíc potvrdí, že Loring je pravý vrah, ale podle ní je velmi pohledný, a proto o něm nebude informovat. Na druhou stranu Elaine byla zlá žena a podle Jill si zasloužila zemřít. A přes veškeré Tonyho přesvědčování Janice prohlásí, že je jí absolutně jedno, že může být potrestán nevinný člověk.

Do popravy zbývá necelý den a Tony se rozhodne získat důkazy proti Loringovi na vlastní pěst. Opět přichází do banky, kde si nenápadně vezme propisku s bankéřovými otisky prstů. Tony je porovná s otisky nalezenými v autě a řekne Jill, že nyní má důkazy proti Loringovi, se kterými půjde za Lawrencem a poté za prokurátorem. Během návštěvy u prokurátora Hallorana jsou Tony a Lawrence překvapeni, když tam najdou Loringa, který je přítelem prokurátora. Loring už přiznal, že se v den vraždy setkal s Elaine, která ho otravovala svou láskou. Pak se s ní však rozešel a večer v době vraždy byl s Jill v kině. Prokurátor pozve do kanceláře Jill, která před Tonym potvrdí, že v době vraždy Elaine byli s bankéřem v kině. Poté státní zástupce odmítá případ znovu projednávat. Zuřivý Tony domluví schůzku s Jill v baru, kde ji obviní z křivé přísahy a požaduje, aby šla za prokurátorem a řekla pravdu. Ona však odpoví, že má nyní poměr s Loringem a že to byla ona, kdo bankéře před vyšetřováním varoval a doporučila mu, aby se sám přihlásil státnímu zástupci. Jak však říká, brzy bude po popravě po všem a Tony se může bezpečně vrátit ke své Martě. Poté, co Jill odejde, Tonyho osloví Olya, která ho tajně sledovala. Depresivní Tony mu vypráví, jak k vraždě vlastně došlo. Poté, co Tony řekl Oleovi, že bez konkrétních důkazů nemohou nic udělat, přemýšlí o vyřazených pneumatikách auta ve své garáži. O nějaký čas později dorazí Tony, Ole a několik policistů do domu Merrillových, kteří toho večera pořádali recepci. Tony najde Jill líbající se s Loringem v kuchyni. Poté, co bankéř odejde, Tony prohlásí, že ji přišel zadržet. Jill objímá poručíka a líbá ho, zatímco mu vráží nůž na led do zad. Zraněný Tony vezme Jill za ruku, vyvede ji z domu a předá policii. Poté, co jsou ona a Loring odvedeni pryč, Tony odevzdá svůj policejní odznak kapitánu Lawrenceovi, omdlí a zhroutí se.

Historie se vrací do současnosti. Když Stewart dokončí svůj příběh, mladý reportér vyjde na chodbu koupit cigarety. Majitel stánku mu řekne, že jeho syn Doc je slavný detektiv z oddělení vražd. Johnny si uvědomí, že Stewartův varovný příběh byl právě o tomto Tonym Cochranovi a odchází domů v dobré náladě.

Obsazení

• William Gargan  – Tony Cochrane
• Janice Carter  - Jill Merrill
• Jeff Donnell  - Martha Cochrane
• Coulter Irwin - Johnny
• Charles D. Brown - Crane Stewart
• Paul E. Burns - Ole Strom
• Harry Shannon  - kapitán Lawrence
• Frank Wilcox  - Douglas Loring
• Robert Kellard - "Doc" Cochrane

Filmaři a přední herci

Jak poznamenal filmový historik David Hogan, Henry Levin byl všestranný režisér, který pracoval zdatně ve všech žánrech [4] . Ve 40. a 50. letech režíroval filmy jako western Muž z Colorada (1948), kriminální drama Vězeň (1950) nebo historické melodrama Prezidentova žena (1953) [5] . Později režíroval fantasy film Julese Verna Journey to the Center of the Earth (1959) a v 60. letech 20. století „dva veselé misogynní špionážní podvody“ s Deanem Martinem v hlavní roli , „ Killer 's Back Alley “ (1966) a „The Sitting in “. přepadení “ (1967) [4] .

William Gargan byl v roce 1941 nominován na Oscara za vedlejší roli v melodramatu Věděli, co chtěli (1940) [6] . Mezi jeho další nejvýznamnější obrazy patří drama Rain Somerseta Maughama ( 1932), film noir Život je dán jednou (1937) a Nightmare (1941), rodinná pohádka The Canterville Ghost (1944) a melodrama The Bells of Saint Mary “ (1945) [7] . Jak poznamenává filmový vědec Glenn Erickson, Janice Carter hrála „stejné ženy se dvěma tvářemi v několika dalších filmech noir“, mezi nimi „ Set “ (1947), „ I Love Trouble “ (1948) a „ Žena na molu 13 “ ( 1949) [8] . Mezi další pozoruhodné filmy s její účastí patří komedie " Slečna Grantová bere Richmond " (1949), vojenské drama " Hot Flight " (1951) a western " Santa Fe " (1951) [9] .

Historie vzniku filmu

Během rozkvětu žánru film noir se Columbia rozhodla natočit sérii filmů, které by sestávaly z příběhů vyprávěných u karetního stolu noční směnou novinářů v novinách [8] . To bylo založeno na populárním rozhlasovém seriálu The Night Editor, v hlavní roli Hal Burdick [10] . Stejně jako rozhlasový program je i film postaven ve formě příběhu, který zkušený novinář vypráví mladému vyčerpanému reportérovi [11] . Columbia očekávala, že The Night Editor bude prvním ze série filmů, a proto dala Levinovi příliš málo peněz na natočení snímku, který z tohoto důvodu vypadá chudě i pro toto studio, které dokázalo efektivně pracovat s úspornými rozpočty [10 ] . Po tomto prvním filmu však žádné pokračování nenásledovalo [8] .

Kritické hodnocení filmu

Celkové hodnocení filmu

Přestože po uvedení filmu na plátna o něj kritika neprojevila velký zájem, moderní historici snímek hodnotili pozitivně a odhalili v něm mnoho zajímavých momentů. Filmový historik Craig Butler tedy poznamenal, že „hlavní částí filmu je napínavý, strhující noir thriller představující jednu z nejpůsobivějších a nejuhrančivějších femme fatale žánru, která byla plná hrdinek tohoto druhu“. Podle kritika film trochu ztrácí kvůli skromnému rozpočtu, ale i „navzdory nedostatku financí zůstává stále nezapomenutelný“. A „škoda, že film zůstal jediným a nevznikla z něj série“, jak bylo původně zamýšleno. Nejslabší částí filmu byla podle Butlera rámovací sekvence, která měla tento snímek propojit s navrhovanou sérií [12] . Glenn Erickson nazval film „solidním noirovým dílem“ a „ukázkovým příkladem filmu noir“ s „naprosto klasickou Janice Carter femme fatale “. Rámcující příběh však bohužel redukuje film na „poučení mladého reportéra, že mimomanželské poměry jsou otrava“. Ústřední část obrazu zároveň vypráví „známý příběh o policistovi, kterého ohrožuje krásná a nenapravitelně zlomyslná žena“ [8] . Michael Keaney došel k závěru, že to byl „strhující a fascinující film, v němž Gargan ztvárnila svou roli s velkou přesností a zdrženlivostí a Carterová nádherně zlá jako femme fatale“. Co se týče „překvapivého konce“, „někomu se to nebude líbit, ale jiným se bude líbit“ [13] . Podle Hogana se jedná o „melodrama na vysoké úrovni, které je zvláště významné pro neočekávaný dějový zvrat, kdy je hlavní postava mezi detektivy pověřenými vyšetřováním vraždy, které byl svědkem“ [11] . Hogan poznamenává, že režisér Levine dovedně využil silné stránky snímku, konkrétně „dobrý výkon Williama Gargana v titulní roli a Janice Carterové jako blonďaté agitátorky, živý scénář Hala Smithe a vynikající práci dvojice kameramanů. - Burnett Guffey a Philip Tannura “ [10] .

Problém mravní čistoty policie ve filmu

Podle Hogana byla během natáčení „veřejnost všeobecně znepokojena korupcí na losangeleském policejním oddělení , a zejména mezi detektivy“. Během čtyřicátých let žila řada „civilních“ zaměstnanců ministerstva ve velkém stylu, vlastnili značné nemovitosti, odešli do předčasného důchodu a oblékali se tak elegantně, že kalifornský historik Kevin Starr jednou poznamenal, že se proslavili svým „ dandysmem “ [10] . A proto je hlavní v historii podle Hogana „problém zrady povinnosti vůči rodině a své službě“ a zejména problém „morálního úpadku a strachu z policisty“, který „může zasahovat do výkonu spravedlnosti a dokonce mu škodit“ [10 ] . Jak dále poznamenává, film je velmi vážný ve svých výzvách k loajálnosti ke svým blízkým a co je neméně důležité, k řádnému dodržování zákonů. V tomto smyslu měl štěstí detektiv Cochrane (hraný Garganem), který „našel a zachránil svou duši“ včas [4] .

Hodnocení práce režiséra a tvůrčího týmu

Butler ocenil práci celého tvůrčího týmu, vyzdvihl především „napjatou produkci Henryho Levina“, „stejně intenzivní scénář“ Hala Smithe a „atmosférickou kinematografii“ Burnetta Guffeyho [12] . Erickson dodal, že Guffey „vytváří přesvědčivé obrazy a špatná kvalita produkce Columbie dodává filmu klaustrofobický pocit“ [8] .

Kritici chválili herecké výkony, zvláště vyzdvihli výkon Janice Carterové , která je podle Butlera „prostě senzační, když podává takovou interpretaci „ledové blondýny“, která by samotného Alfreda Hitchcocka uvrhla do studeného potu . „Její erotická energie, když je konfrontována s mrtvým tělem, je překvapivě znepokojivá a její chladné chování je prostě fascinující“ [12] . Jak poznamenává Keaney, „ve stavu zjevného sexuálního vzrušení Carter požaduje, aby ji viděla tělo dívky brutálně ubité k smrti železem na pneumatiky“ [13] . Podle Ericksona byla „ledová blondýnka Janice Carter skvělá filmová herečka“ a její postava v tomto filmu „dovedně manipuluje s muži“. A na konci obrázku, „když vidíme v jejích rukou sekáček na led, když líbá Tonyho, chápeme, že hlavní postava má velké potíže“ [8] .

Hogan poznamenává, že William Gargan hrál svou postavu s nadřazenou důstojností unaveného muže [4] , který je „prostě slabý a nedbá na své povinnosti“. V té době to však bylo přesvědčivé, „zejména na západním pobřeží, kde veřejnost snadno uvěřila, že policejní detektiv může dělat špatné věci“. Filmový učenec poznamenává, že „film zachycuje rostoucí zoufalství postavy z toho, že nemůže okamžitě vyjít ven, a kompromisy mezi jeho kariérou a ohrožením života jeho rodiny pro duševně nemocnou ženu, která je zjevně sexuálně vzrušována krvavým násilím.“ » [10] . Erickson poznamenává, že režisér sice dokáže vzbudit zájem o detektivovo morální dilema, nicméně „sám masivní Gargan hraje nepříliš sympatického, pomýleného a hloupého policistu jako snadný cíl“ [8] . Butler věří, že „se stává slabým článkem filmu“. Hereckému projevu „chybí tolik potřebný ocelový podtext, neboť je lepší sledovat ocelového muže, jak se ohýbá a láme, než slaměného muže“ [12] .

Poznámky

1. ↑ Selby, 1997 , str. 165.
2. ↑ Noční editor  . Americký filmový institut. Získáno 17. prosince 2016. Archivováno z originálu 14. června 2017.
3. ↑ Noční redaktor (1954  ) . Klasický televizní archiv. Datum přístupu: 17. prosince 2016. Archivováno z originálu 3. března 2016.
4. ↑ 1 2 3 4 Hogan, 2013 , str. 111.
5. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Henrym Levinem . Internetová filmová databáze. Staženo: 17. prosince 2016.  
6. ↑ William Gargan. Ocenění (anglicky) . Internetová filmová databáze. Staženo: 17. prosince 2016.  
7. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Williamem Garganem . Internetová filmová databáze. Staženo: 17. prosince 2016.  
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Glenn Erickson. noční redaktor. Recenze  (anglicky) . Diskuse na DVD. Získáno 17. prosince 2016. Archivováno z originálu 18. května 2017.
9. ↑ Nejlépe hodnocené tituly celovečerních filmů s Janis Carterovou . Internetová filmová databáze. Staženo: 17. prosince 2016.  
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 Hogan, 2013 , str. 109.
11. ↑ 12 Hogan , 2013 , str. 110.
12. ↑ 1 2 3 4 Craig Butler. noční redaktor. Recenze  (anglicky) . AllMovie. Datum přístupu: 17. prosince 2016. Archivováno z originálu 19. října 2013.
13. ↑ 1 2 Keaney, 2011 , str. 301.

Literatura

• Spencer Selby. Dark City: The Film Noir . - Jeffeson, NC a Londýn: McFarland & Co Inc, 1997. - ISBN 978-0-7864-0478-0 .
• Michael F. Keaney. Průvodce filmem Noir: 745 filmů klasické éry, 1940–1959 . - Jefferson, Severní Karolína a Londýn: McFarland & Company, Inc., Publishers, 2011. - ISBN 978-0-7864-6366-4 .
• David J Hogan Film Noir FAQ: Vše, co je ještě třeba vědět o hollywoodském Zlatém věku dam, detektivů a nebezpečí . - Milwaukee, WI: Hal Leonard Corporation, 2013. - ISBN 978-1-4803-4305-4 .

Odkazy

• The Night Editor Archived 14. června 2017 na Wayback Machine na webu American Film Institute
• Night Editor Archivováno 6. prosince 2020 na Wayback Machine na webu Turner Classic Movies

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI