Promise (film, 2016)

The Promise je americký  dramatický film založený na událostech arménské genocidy a posledních letech Osmanské říše v režii Terryho George a v hlavních rolích s Oscarem Isaacem , Christianem Baleem a Charlotte Le Bon . Premiéru měl 11. září 2016 na filmovém festivalu v Torontu . Premiéra v kinech začala 21. dubna 2017.

Film je o milostném trojúhelníku mezi Mikaelem ( Isaac ), studentem medicíny z arménské vesnice Sirun (Turecko), Chrisem ( Bale ), americkým novinářem žijícím v Paříži, a Annou ( Le Bon ), arménskou dívkou narozenou v r. Francie. Snímek vydělal při 90milionovém rozpočtu pouhých 12 milionů dolarů.Studio však poznamenalo, že hlavním účelem filmu je upozornit na příběh, nikoli vydělat peníze [2] [3] .

Děj

Mikael Poghosyan ( Oscar Isaac ) žije v malé arménské vesnici Sirun na jihovýchodě Osmanské říše a pracuje jako lékárník . Chlap se zasnoubí s dívkou z bohaté rodiny, aby získal věno na studium v ​​hlavním městě. Mladý muž jde do Konstantinopole , aby nastoupil na lékařskou fakultu. Na akademii se seznámí s Emrem, synem vysoce postaveného tureckého úředníka. Bohatý strýc seznámí Mikaela s Annou ( Charlotte Le Bon ), arménskou umělkyní z Paříže, vychovává děti Mesropa Poghosyana. Dívku doprovází válečný zpravodaj agentury Associated Press Chris Myers ( Christian Bale ). Mikael se zamiluje do Anny. S vypuknutím první světové války začíná narůstat mezinárodní napětí. Student se díky Emreho pomoci vyhýbá vojenské službě. Při pokusu o záchranu svého strýce 24. dubna 1915 sám Mikael skončí v zajateckém „pracovním“ táboře. Tam je on a další Arméni drženi v nelidských podmínkách. Pod záminkou evakuace civilního obyvatelstva jsou zajatci nuceni tvrdě pracovat od rána do večera.

Mikaelův společník ukradne krabici dynamitu a se slovy „děkuji“ odpálí sebe i stráže. Bývalý student prchá a cestou osvobodí vlak plný vězňů. Díky tomu se Mikael dostane do své rodné vesnice, kde žije v naprosté opuštěnosti. Rodiče ho nabádají, aby si vzal nevěstu, se kterou se předtím zasnoubil, a hledal útočiště v odlehlé horské chatě. Tam se Mikael dozví, že Anna a Christopher jsou v nedalekém zařízení Červeného kříže , opustí svou matku a manželku a jde pomáhat a chránit rodinu před tureckou hrozbou. Se skupinou sirotků se vracejí zpět na Sirun, aby zachránili Mikaelovu rodinu. Cestou narazí na místo masakru. Je jasné, že všichni obyvatelé vesnice kromě matky hrdiny zemřeli. Chris je zajat osmanskými silami a poslán zpět do Konstantinopole, obviněn z toho, že je špión.

S pomocí Emreho Chris kontaktuje velvyslance USA v Osmanské říši Henryho Morgenthaua . Diplomat ve stavu vzteku dává tureckému vedení ultimátum: poprava novináře bude vnímána jako agrese proti Spojeným státům. Morgenthau však odmítá vydat údaje o arménských klientech amerických pojišťoven. Chris je propuštěn a odjíždí na Maltu . Tam se nalodí na francouzský křižník Guichen . Emre se obětuje, aby pomohl Chrisovi, je popraven za zradu

Mikael, Anna a sirotci se vzdalují pronásledování a připojují se k velké skupině uprchlíků, kteří se rozhodli bojovat proti Turkům na hoře Musa Dagh . Partyzány vede prostý muž Stepan. Uprchlíci vedou hrdinnou obranu, odrážejí útok za útokem nadřazených tureckých sil, Mikaelovy lékařské schopnosti zachraňují mnoho životů. Mikaelova matka na následky zranění umírá. Křižník "Gishen" přichází na záchranu. Během evakuace začal útok osmanského dělostřelectva, v důsledku výstřelu Mikaelova sestřenice Eva a Anna spadly přes palubu člunů. Blomkvistovi se Annu nepodařilo zachránit, ale evakuace byla úspěšná.

Na konci filmu Mikaelův hlas odhalí, že zachránil Evu a usadili se spolu v Massachusetts . Nakonec dostudoval jako lékař a pracuje na klinice. Po útoku na Pearl Harbor se Eva přihlásí do americké armády a provdá se za důstojníka. V roce 1942 jsou dospělí sirotci a Mikael přítomni na Evině svatební hostině. Starý hrdina pozvedá sklenici pro štěstí rodinám a budoucím generacím.

Obsazení

• Oscar Isaac  jako Mikael Poghosyan, student medicíny [4]
• Charlotte Le Bon  jako Anna, umělkyně arménského původu [5]
• Christian Bale jako Chris Myers, americký novinář [4]
• Daniel Jimenez Cacho  - otec Andresian [5]
• Shohreh Aghdashloo  - Martha [5]
• Rade Sherbedzhia  jako Stefan vedoucí skupinu arménských uprchlíků
• Abel Faulk Harut
• Andrew Tarbet pastor Merrill
• Angela Sarafyan  - Marala
• Armin Amiri jako kapitán Ali
• Marwan Kenzari  - Emre Ogan
• Yigal Naor  — Mesrob
• Garen Boyajian — Eric Bogosian
• Kevork Malikyan  — Vartan Bogosyan
• Numan Adjar  — Mustafa
• Roman Mitichyan  — Serge
• Jean Reno  - francouzský admirál [5]
• Tom Hollander  Garyn
• Jean Claude Riquebourg - francouzský kapitán
• James Cromwell  – Henry Morgenthau
• Alicia Borracero  — Lena
• Milena Meyers Gutierrez - Eva
• Michael Stahl-David  - Brad
• Osman Soykut  — náměstek guvernéra
• Markus Oberhauser - německý důstojník

Výroba

Příběh "The Promise" byl založen na scénáři pro " Anatolia ", který napsal Robin Swicord [6] .

Natáčení začalo na podzim 2015 v Portugalsku , na Maltě a ve Španělsku [7] a pokračovalo až do prosince. Dodatečné natáčení probíhalo v New Yorku v květnu až červnu 2016 [8] .

Film byl celý natočen za peníze arménského amerického obchodníka Kirka Kerkoriana .

Konec

Premiéru měl na filmovém festivalu v Torontu 11. září 2016. Krátce poté společnost Open Road Films zakoupila distribuční práva k filmu a stanovila datum vydání na 28. dubna 2017, později však bylo změněno na 21. dubna [9] .

Pokladna

V Severní Americe film debutoval s výdělkem 4,1 milionu dolarů a skončil na 9. místě v pokladně o víkendu. Celková pokladna, včetně celosvětových, činila 12 milionů $. Prezident marketingu Open Road Films uvedl, že „...I když jsme určitě doufali v lepší výsledek v pokladně, <...> šlo o to, aby se do tohoto problému zapojila světová komunita. A při pohledu na množství odkazů na film je nepopiratelné, že v posledních dvou týdnech byla této tragické události věnována větší pozornost než ve století od zvěrstev .

Kritika

Film získal protichůdné recenze od filmových kritiků. Na Rotten Tomatoes si film na základě 148 recenzí drží 49% hodnocení s průměrným skóre 5,7 z 10 [10] . Kritický konsensus webu zní: "The Promise přináší chytlavý skutečný příběh o milostném trojúhelníku, který bohužel nesedí." Na Metacritic má film skóre 49 ze 100 na základě 30 recenzí kritiků, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“ [11] . Na CinemaScore diváci dali filmu B-, na stupnici od A+ do F.

Benjamin Lee z The Guardian dal filmu tři z pěti hvězdiček a nazval jej „často podobný telenovele, ale dobře míněný a extravagantně upravený epos“ [12] . Ara Sarafian, ředitel Gomidasova institutu v Londýně a přední historik arménské genocidy, ocenil film pro jeho historickou přesnost. "Klíčová témata byla historicky přesná," řekl. „Producenti nekladli důraz na překračování historického materiálu, ale podařilo se jim zachytit většinu grandiózní arménské genocidy“ [13] .

Skandál s negativním hodnocením

Film měl premiéru již v září na filmovém festivalu v Torontu, proto se na webu IMDb již objevila stránka k filmu, kde jej můžete hodnotit. Producentům filmu se podařilo zjistit, že většina negativních recenzí na IMDb nebyla z Kanady, kde se premiéra konala. Jak se ukázalo, otevření veřejného hodnocení Promises na IMDb si všimli uživatelé Incisozluk, turecké obdoby 4chan. [čtrnáct]

Byli jsme v sále s asi 900 místy a promítání skončilo potleskem ve stoje a teď vidím, že asi 100 tisíc lidí říká, že ten film je špatný.

Do konce října 2016, před oficiálním vydáním a po třech předběžných vydáních v září 2016 na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu, IMDb zaregistrovala přes 86 000 hodnocení filmu. 55 126 ohodnotilo obraz 1 hvězdičkou a 30 639 ho ohodnotilo 10 hvězdičkami, s velmi malým počtem hodnocení mezi nimi. Většinu hlasů odevzdali lidé mimo USA. V polovině listopadu to bylo celkem přes 91 000 hlasů, s více než 57 000 hlasy pro jednu hvězdu z deseti. Komentátoři tvrdí, že jde většinou o hlasy lidí, kteří film nikdy neviděli, a že jednohvězdičkové hlasování bylo součástí organizované kampaně popírači arménské genocidy , která měla dát filmu záporný hlas [16] [17] [18] [19] [20] .

Poznámky

1. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
2. ↑ 12 Seth Kelley . 'Fate of the Furious' zůstává na vrcholu; „Nezapomenutelné“, „The Promise“ bomba , Reuters  (23. dubna 2017). Archivováno z originálu 7. června 2017. Staženo 30. října 2017.
3. ↑ The Promise (2017) - Finanční informace , Čísla . Archivováno z originálu 11. listopadu 2017. Staženo 30. října 2017.
4. ↑ 12 McNary , Dave . Christian Bale, Oscar Isaac bude hrát v románu The Promise  (anglicky) , Variety  (16. června 2015). Archivováno 8. listopadu 2020. Staženo 30. října 2017.
5. ↑ 1 2 3 4 McNary, Dave . James Cromwell, Jean Reno Připojte se k 'The Promise'  (anglicky) Christiana Balea , Variety  (30. září 2015). Archivováno z originálu 24. června 2017. Staženo 30. října 2017.
6. ↑ Christopher McKittrick. Filmová tvorba je maraton : Robin Swicord na Wakefieldu  . creativescreenwriting.com (24. května 2017). Získáno 30. října 2017. Archivováno z originálu dne 7. listopadu 2017.
7. ↑ Obrázky přežití | The Promise  (anglicky)  (odkaz není k dispozici) . www.survivalpictures.org. Získáno 30. října 2017. Archivováno z originálu 6. prosince 2016.
8. ↑ McNary, Dave . James Cromwell, Jean Reno Připojte se k 'The Promise'  (anglicky) Christiana Balea , Variety  (30. září 2015). Archivováno z originálu 24. června 2017. Staženo 30. října 2017.
9. ↑ Hipes, Anita Busch, Patrick . „The Promise“ od Terryho George přistane na Open Road, dostane datum vydání v dubnu  (v angličtině) , Deadline.com  (9. prosince 2016). Archivováno z originálu 5. září 2017. Staženo 30. října 2017.
10. ↑ Slib  . _ Shnilá rajčata. Získáno 30. října 2017. Archivováno z originálu 27. listopadu 2016.
11. ↑ Slib . Metakritický. Získáno 30. října 2017. Archivováno z originálu 4. listopadu 2017. (neurčitý)
12. ↑ Lee, Benjamin . Recenze The Promise – Oscar Isaac řeší arménskou genocidu v klišé, ale zahrnující romantiku  (anglicky) , The Guardian  (13. září 2016). Archivováno z originálu 21. října 2017. Staženo 30. října 2017.
13. ↑ Pietro A. Shakarian. Arménská genocida se konečně dočkala díky filmu 'The Promise'  // The Nation. — 2016-10-13. — ISSN 0027-8378 . Archivováno z originálu 18. února 2017.
14. ↑ Na IMDb začala "válka odhadů" pro film o arménské genocidě - Filmy a seriály na DTF . Získáno 20. října 2017. Archivováno z originálu dne 20. října 2017. (neurčitý)
15. ↑ Hollywood prohrává boj proti online trollům | Hollywoodský reportér . Získáno 20. října 2017. Archivováno z originálu 16. října 2017. (neurčitý)
16. ↑ Hairenik . Poznávání Michaela He: The 'Armenia Enthusiast'  (anglicky) , The Armenian Weekly  (28. dubna 2017). Archivováno z originálu 24. srpna 2017. Staženo 30. října 2017.
17. ↑ Christopher Hoodon . Film Arménská genocida získal 86 704 hodnocení IMDb ze tří projekcí  The Independent (  25. října 2016). Archivováno z originálu 2. listopadu 2017. Staženo 30. října 2017.
18. ↑ Busch, Anita . Kirk Kerkorian's Legacy: A Mainstream Feature About The Armenian Genocide  (anglicky) , Deadline  (15. září 2016). Archivováno z originálu 5. září 2017. Staženo 30. října 2017.
19. ↑ Toky, kapitál . Popírání genocidy se stává virálním: 'The Promise' And The IMDB  (anglicky) , Forbes . Archivováno z originálu 7. listopadu 2017. Staženo 30. října 2017.
20. ↑ Brian Raftery . Voliči IMDb Tanking Indies Before They're Even Released  (anglicky) , WIRED  (14/09/16). Archivováno z originálu 12. března 2017. Staženo 30. října 2017.

Odkazy

V sociálních sítích	Cvrlikání
Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Metakritický Shnilá rajčata