Ovsjannikov, Anatolij Ivanovič
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 7. ledna 2021; kontroly vyžadují 7 úprav .| Anatolij Ivanovič Ovsjannikov | |
|---|---|
| Datum narození | 1936 |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 20. srpna 1979 |
| Země | |
| obsazení | překladatel , novinář , televizní moderátor |
| Ocenění a ceny |
|
Anatolij Ivanovič Ovsjannikov (1936, vesnice Krasnoarmejskaja, Krasnodarské území - 20. srpna 1979 , Tulská oblast) - sovětský mezinárodní novinář a televizní moderátor, politický pozorovatel, polyglot .
Životopis
Narodil se na Kubáně ve vesnici Krasnoarmejskaja v rodině kolektivních farmářů . Tam vystudoval vesnickou školu. Dokonce i v páté třídě, když začal studovat cizí jazyk, učitel zaznamenal jeho jazykové schopnosti a doporučil mu, aby kromě němčiny studoval angličtinu. Po promoci začal plynně mluvit oběma jazyky. Vstoupil na Pyatigorsk Pedagogický institut cizích jazyků , který vystudoval a znal již deset evropských jazyků. Poté na pozvání jednoho z vědeckých center Akademie věd přijel do Moskvy.
27. května 1971 se v Lužnikách konalo rozlučkové utkání fotbalového brankáře Lva Jašina s „národním týmem SSSR — týmem světa“ [1] . Ve světovém týmu nechyběly největší fotbalové „hvězdy“ té doby, které mluvily dvaadvaceti jazyky. Zápas byl vysílán do mnoha zemí a o přestávce bylo rozhodnuto vyzpovídat všechny účastníky zápasu. K vyřešení tohoto problému byl zapojen Ovsyannikov, který v té době již znal více než tři desítky jazyků [2] . Od té chvíle začala jeho kariéra v Central Television: prvním jmenováním bylo místo vlastního zpravodaje pro Central Television v Japonsku, což vyžadovalo plynulost japonštiny, těsnopis a schopnost psát na psacím stroji japonskými znaky.
V srpnu 1975 na zasedání v Helsinkách Ovsjannikov zajistil, aby generální tajemník Leonid Brežněv komunikoval s vůdci kteréhokoli z 35 zúčastněných států.
Následně byl Ovsjannikov rozhodnutím politbyra ÚV KSSS po důkladné kontrole osobních údajů a odborných kvalit schválen na post politického pozorovatele Ústřední televize a Všesvazového rozhlasu. V 70. letech působil jako moderátor televizního pořadu International Panorama . [3]
Vyučoval na katedře mezinárodní žurnalistiky MGIMO [4] .
Smrt
Téměř každý rok Ovsyannikov přicházel do své rodné vesnice. Na konci léta 1979, před dlouhou služební cestou do Spojených států, dorazil domů do své vlastní Volhy. 20. srpna 1979, po návratu do Moskvy, zemřel při autonehodě, když ZIL vyjel z venkovské silnice na dálnici v Tulské oblasti a narazil do jeho auta. Řidiče kamionu se nepodařilo najít.
Vzpomínka
Podle deníku "Voice of Truth" Art. Počítá se s instalací poltavského pamětního znaku a desky[ kdy? ] na Komsomolské ulici, kde A. Ovsjannikov bydlel, aby zvěčnil jeho památku [5] . Existuje také záměr pojmenovat po něm ulici v nové mikročásti obce Poltava.
Poznámky
- ↑ Oživují Rusko (nepřístupný odkaz) . Získáno 5. listopadu 2010. Archivováno z originálu 20. února 2007.
- ↑ Jeho zprávy nasbíraly miliony (nepřístupný odkaz)
- ↑ Rozhovor s Anatolijem Lysenkem pro sostav.ru . Získáno 1. července 2010. Archivováno z originálu 22. srpna 2010.
- ↑ O katedře mezinárodní žurnalistiky MGIMO . Datum přístupu: 5. července 2010. Archivováno z originálu 3. dubna 2009.
- ↑ Voice of Truth (nepřístupný odkaz)