Obsazený
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 19. března 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .| Obsazený | |
|---|---|
| Okkupert | |
| Žánr | politický thriller |
| Tvůrce | Yu Nesbø |
| Scénárista |
Jo Nesbø , Cariann Land, Erich Richter Strandt, In Bruch, Bjorn Pakulin, Thomas Solly, Eric Schöldbjerg |
| Výrobce |
Eric Schöldbjerg (Ep. 1-2), Erich Richter Strandt (Ep. 3-4), Jon Andreas Andersen, Paul Sletaune (Ep. 5-6), Eva Sørhøug (Ep. 7-8), Jon Andreas Andersen (Ep . 9-10) |
| Obsazení |
Henrik Mestad, Eni Dahl Thorp , Eldar Skar, Vegart Hol, Selomar Itanuti, Ingeborga Dapkunaite , Lenn Kudriavitsky, Hippolyte Girardot |
| Skladatel | |
| Země |
Norsko Švédsko Francie |
| Jazyk |
Norština , angličtina , ruština |
| Roční období | 3 |
| Série | 24 |
| Výroba | |
| Výkonný producent | Yu Nesbø |
| Výrobce | Yu Nesbø |
| Délka série | 45 minut |
| Studio |
Žlutý pták (Nor.), NRK (Nor.), Arte (německo-francouzský) |
| Distributor | Zodiak Media [d] aNetflix |
| Přenos | |
| Televizní kanál | TV 2 |
| Na obrazovkách | 4. října 2015 — 29. prosince 2019 |
| Formát videa | 16:9 |
| Odkazy | |
| IMDb | ID 4192998 |
Obsazeno ( norsky: Okkupert ) je norský politický thrillerový televizní seriál produkovaný norskými společnostmi Yellow Bird, TV 2 a francouzsko-německou společností Arte , založený na originálním nápadu Jo Nesbøho . Rozpočet série je 90 milionů NOK (11 milionů $), z čehož 80 milionů poskytl držitel autorských práv Zodiak Rights a 10 milionů Norský filmový institut [1] . První epizody byly odvysílány 4. října 2015 a vytvořily rekord ve sledovanosti [2] .
Děj
Seriál se odehrává v blízké budoucnosti . USA vystoupily z NATO , světová ropná krize kvůli válce v Zálivu . Kataklyzma u pobřeží Norska se 400 úmrtími v důsledku změny klimatu vedla k vítězství Zelených . Rusko , které si zajistilo formální souhlas Evropské unie , napadne Norsko , jehož nová vláda zastavila těžbu ropy a plynu v Severním moři . Oficiálním důvodem „dočasné“ okupace „na žádost Evropské unie“ je obnovení nepřetržitých dodávek ropy a plynu do Evropy. Rusové ale plánují udržet kontrolu nad výrobou a zároveň zachovat sociální podmínky v zemi beze změny.
Řada
Sezóna 1 (2015)
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry |
|---|---|---|---|---|---|
| jeden | jeden | "duben" "duben" | Erik Skjoldbjaerg | Karianne Lund, Erik Skjoldbjærg, Erik Richter Strand | 4. října 2015 |
| Spojené státy přešly na soběstačnost v ropě, na Blízkém východě probíhá válka, která ochromila produkci ropy. Norsko kvůli změně klimatu zcela zastavuje produkci ropy a plánuje ji nahradit energií z thoria. Náhlý únos norského premiéra se mění ve zprávu, že Evropská unie, nespokojená se zastavením těžby ropy a plynu Norskem, se obrátila na Rusko s žádostí o okupaci Norska a obnovení těžby ropy. Předpokládá se však, že okupace se dotkne pouze ropných plošin a potrvá do úplného obnovení výroby. Zákony, úřady a státní struktura Norska zůstávají nedotčeny. | |||||
| 2 | 2 | "květen" "květen" | Erik Skjoldbjaerg | Karianne Lund, Erik Skjoldbjærg, Erik Richter Strand | 4. října 2015 |
| Během ceremonie se Christensen, voják norské královské gardy, pokouší zastřelit ruskou velvyslankyni Irinu Sidorovou. Je zadržen bodyguardem norského premiéra Hanse Martina Djupvika. Poté je zatčená osoba odvezena strážemi ruského velvyslance, což je porušení podmínek okupace. Velitel stráže bere jako rukojmí dva ruské strážce, kteří ho přišli odvést na ambasádu k výslechu. Požaduje předání zadrženého podřízeného norské policii. Norskému premiérovi se ji s pomocí Djupvika, který Sidorovovou zachránil, podaří přesvědčit, aby nepodlehla akcím extremistů na obou stranách a udělala ústupek. Zadržený je předán norské policii. Rodina novináře Thomase Eriksena je zmítána mezi Eriksenovou vlastní nechutí k ruským okupantům a tím, že příchod ruských zákazníků zachránil rodinnou restauraci (nacházející se přímo naproti ruské ambasádě) před uzavřením, z čehož se jeho žena raduje. V restauraci neznámý srazí k smrti Rusa. | |||||
| 3 | 3 | "Červen" "Červen" | Erik Richter Strand | Erik Richter Strand | 11. října 2015 |
| Situace kolem požadavků ruské strany na vydání bývalého čečenského teroristy Elbeka Musajeva, který žije v Norsku, byla zadržena pro podezření, že ve druhé sérii zasáhl Rusa. Norskému vedení jsou poskytovány materiály o jeho teroristických aktivitách. Syn zadrženého Ilyas se snaží vzít na sebe vinu a spoléhá na své norské občanství, které jeho otec nemá. Eriksenova žena souhlasí s instalací bezpečnostních kamer v restauraci. Čečenec dostává 2 roky za zabití, ale již ve vězení, poté, co obdržel oznámení o vydání do Ruska, spáchá sebevraždu. Ilyas ze všeho viní Djupvika. Djupvik je převeden z pozice premiérovy osobní stráže a je jmenován vedoucím odboru prevence a vyšetřování zločinů proti Rusům. Premiér oznamuje, že Rusové opustí Norsko za 2 měsíce. | |||||
| čtyři | čtyři | "červenec" "červenec" | Erik Richter Strand | Hrají: Jo Nesbø, Karianne Lund, Erik Skjoldbjærg, Erik Richter Strand, Ina Bruhn | 18. října 2015 |
| Policie zadržela dospívajícího blogera za šíření protiruských materiálů. Na policejním oddělení vybuchne bomba v autě, kvůli které se zadržený stane invalidou. Djupvikova manželka, která pracuje u soudu, se dostane do konfliktu s kolegou ohledně svého postoje k okupaci obecně a k teroristickému útoku zvláště, a poté přistihne svého kolegu, jak se snaží ukrást tajné dokumenty, ale v důsledku toho je sama odstraněna z případy související s PST, kde pracuje její manžel. Eriksenův syn je v konfliktu se svými vrstevníky, kteří se negativně staví k jeho práci v restauraci, kterou aktivně navštěvují Rusové. Eriksen naváže kontakt s teroristou, který se označil za zástupce skupiny Free Norway. Ukázalo se, že to byl Stephen Christensen, stejný voják, který se pokusil zastřelit Sidorova ve druhé sérii, který byl propuštěn před začátkem slyšení. Když se to Djupvik dozví, snaží se získat materiály od Eriksena, ale neexistují žádné právní důvody pro jejich zabavení. Pak se obrátí o pomoc na Rusy, kteří Eriksena celou tu dobu pronásledují. Djupvik a jeho partnerka Ingrid Boe se snaží zadržet Christensena, jehož komplicem je Ilyas, syn Čečence ze třetí série, ale podaří se jim uprchnout. | |||||
| 5 | 5 | "srpen" "srpen" | Pål Sletaune | Karianne Lund, Erik Skjoldbjærg | 25. října 2015 |
| Těžba ropy v Norsku byla obnovena v plném rozsahu, v souvislosti s tím by měla skončit okupace. Mezitím ve vedení Norska roste politická krize – vedení vládnoucí strany se rozhodne udělat z premiéra Berga obětního beránka, aby se období okupace v budoucnu spojilo s ním, a ne s celou stranou. Šéf norské bezpečnostní služby (PST) Wenke Arnesen se na základě fatální diagnózy a všeobecného zklamání ze situace rozhodne navázat kontakt zejména se Svobodným Norskem a pokusit se narušit operaci k zadržení Iljase. Nicméně, navzdory jejímu varování, agenti PST sledující Ilyase Christensena najdou a zatknou. Eriksen, který o premiéře napsal kritický článek, se dostává do konfliktu s redaktory a končí. Svobodné Norsko mu znovu vyhrožuje v narážce na jeho manželku a její restauraci, kde se koná rozlučková večeře pracovníků ruské ambasády za účasti Sidorové. Uprostřed oslav konce okupace dojde v jedné z ropných rafinerií k silné explozi, která vedla ke smrti skupiny ruských ropných dělníků. Eriksen byl krátce před výbuchem naveden anonymními SMS do elektrárny, odkud výbuch pozoroval a neúspěšně se snažil varovat stráže elektrárny. | |||||
| 6 | 6 | "září" "září" | Pål Sletaune | Karianne Lund, Erik Skjoldbjærg | 1. listopadu 2015 |
| Ruská strana vyvíjí tlak na Norsko kvůli nedostatečnému pokroku ve vyšetřování teroristického útoku. Djupvik zjistí, že jeho šéf kontaktoval Svobodné Norsko. Sleduje ji a objeví Birkelanda, údajného ideologa extremistů, ale zabije ho neznámá osoba. Djupwickovi mají ruské sousedy. Premiér Berg ve snaze zabránit eskalaci konfliktu s Ruskem a EU iniciuje referendum o obnovení těžby ropy na dalších 10 let, čímž se však zpronevěřuje svému přesvědčení, zcela kazí vztahy s vlastní stranou a ohrožuje své manželství. . Při vzpomínkové akci za oběti teroristického útoku se Eriksen setkává s jistým Maximem Ivanovem, naftařem, který se málem stal obětí výbuchu. Novgaz mu však řekne, že takový člověk pro ně nikdy nepracoval. Kvůli Eriksenově kritice Svobodného Norska dostává jeho rodina výhrůžky smrtí. Poté, co jim policie odmítne poskytnout ochranu, se Eriksenova manželka obrátí na příslušníka ruské tajné služby, se kterým se jí podařilo sblížit. Přítelkyně Eriksenova syna ho zapojí do organizace protestu, na kterém on s využitím svého „důvěryhodného“ statusu obejde kordonový kordon a hodí Molotovův koktejl. | |||||
| 7 | 7 | "říjen" "říjen" | Eva Sorhaugová | Tomáš Solli | 8. listopadu 2015 |
| Norové v referendu souhlasili s pokračováním dodávek ropy do EU. Rusko ale nadále kontroluje norskou těžbu ropy a navíc na hranicích a u pobřeží Norska pořádá rozsáhlá vojenská cvičení. Berg, znepokojený situací, kontaktuje vedení EU, ale je mu dáno pochopit, že skutečnou pomoc nelze očekávat. Norská vláda se nadále rozpadá. Wencke Arnesen se setkává s bývalým velitelem královské gardy Haraldem Wollem a vyzývá ho, aby se zúčastnil odbojové formace. Djupvik je vyhozen z PST. Rusové se ho snaží naverbovat. Ten to odmítne, ale následně se setká s premiérem a šéfem vojenské rozvědky a přesvědčí ho, aby nabídku „přijal“. Během Christensenova procesu Ilyas propašuje do budovy soudu maketu bomby a prostřednictvím sociálních sítí o ní rozešle hromadnou zprávu. Samotný Christensen, narychlo odvezen ze soudní budovy, je osvobozen bojovníky ze Svobodného Norska. Thomas Eriksen se při pátrání po Maximu Ivanovovi nelegálně vydává do Murmansku, ale brzy norští pohraničníci chytí jeho tělo v hraniční řece. | |||||
| osm | osm | "listopad" "listopad" | Eva Sorhaugová | Tomáš Solli | 15. listopadu 2015 |
| Jesper Berg s ohledem na politickou krizi žádá krále, aby rezignoval, ale ten odmítá a nařizuje mu zůstat ve funkci, dokud se neobjeví nejlepší kandidát. Případ smrti Eriksena je uzavřen, incident je uznán jako nehoda, ale redaktoři se rozhodnou na případ nadále upozorňovat. Satelity zaznamenaly skupinu 200 lidí překračujících norské hranice. Někteří z nich šli na ruskou ambasádu, zbytek se rozptýlil po zemi. Mezi nimi byli nalezeni bývalí vojáci speciálních jednotek, „kteří dříve prováděli operace v Čečensku a Gruzii – žili, vydávali se za obyčejné lidi, a pak zaútočili zevnitř“. Berg přednáší na toto téma projev a nařizuje imigrační službě deportovat Rusy, kteří do země dorazili bez řádných dokumentů. Sidorová požaduje po Bergovi veřejné vyvrácení a poté nabízí Knutsenovi, bývalému ministrovi a iniciátorovi projektu thoria, spolupráci – nebylo by těžké přeměnit ruské jaderné elektrárny na thorium. Djupvik a ruské speciální jednotky přebírají muniční sklad Free Norway. Rusko odmítá přijmout deportované, v důsledku čehož je Berg nařídí odvézt na Svalbard. Neznámí rusky mluvící teroristé (v šahidových pásech) berou Berga jako rukojmí. Když Dyupvik přijíždí na jednání, pozná jednoho z teroristů jako Andrei, vojáka speciálních jednotek, se kterým se podílel na dobytí skladiště, ale ve stejnou chvíli jsou teroristé zabiti ostřelovači (speciální jednotky nenapadlo zakrýt okna závěsy ). Navzdory všemu se zdá, že Sidorova a jistý Zakhar Gosev, kteří přiletěli z Ruska, do útoku opravdu nejsou zapojeni. Gosev poskytuje materiály odhalující Dyupvika v práci pro Nory, ale dokáže se ospravedlnit a Sidorova se ho zastane. Berg najde útočiště na americké ambasádě. Nová norská vláda se schází v plné síle a Berg klade jako první problém vytvoření internačních táborů pro ruské ilegální imigranty. Ingrid Boe kontaktuje Benteho a dozví se, že Eriksen před svou smrtí volal jeho dceři z Murmansku. | |||||
| 9 | 9 | "Prosinec část 1" "Prosinec (1)" | John Andreas Andersen | Hrají: Karianne Lund, Erik Skjoldbjærg, Tomas Solli, Björn Paqualin | 22. listopadu 2015 |
| Případ vraždy Eriksena se podle očekávání ubírá směrem „Rusové sami vyhodili do povětří elektrárnu“ – ukazuje se, že ropní dělníci, kteří při explozi zemřeli, byli vězni, kteří byli do elektrárny umístěni přímo z věznic týden před výbuchem – zatím se však jedná o nepodložené fámy, které shromáždil Eriksen. Berg, který se skrývá na americké ambasádě, se snaží získat záruky od Spojených států, ale vedení USA také nechce vstoupit do otevřeného konfliktu bez plné důvěry ve vítězství. Letadlo s ruskými ilegály, které letělo na Špicberky, je zachyceno dvojicí PAK FA a nuceno se vrátit – Berg je spokojen, linie s „rozhodujícím vyhoštěním ilegálů“ mu umožnila zatáhnout do konfliktu Spojené státy jako minimálně prostředníkem při jednání. Militanti ze Svobodného Norska na tip od Benteho, který se rozhodl spolupracovat se Svobodným Norskem, unesou Sidorovou. Ruské speciální jednotky okupují letiště v Oslu a uzavírají letecký provoz. Berg se obrací k národu, že Rusko podniklo otevřený akt agrese proti Norsku a vyzývá obyvatele, aby bojovali za svou zemi. Americký velvyslanec nabízí Bergovi, aby ho evakuoval do Švýcarska, ale on odmítá. Ozbrojenci zveřejňují video zprávu, ve které poté, co zastřelili zajatého strážce velvyslanectví, požadují, aby Rusko do 24 hodin stáhlo všechny síly ze země. | |||||
| deset | deset | "Prosinec část 2" "Prosinec (2)" | John Andreas Andersen | Hrají: Karianne Lund, Erik Skjoldbjærg, Tomas Solli, Björn Paqualin | 29. listopadu 2015 |
| S pomocí Ingrid se Djupvikovi podaří najít a osvobodit Sidorovu. Wenke Arnesen zveřejňuje videoposelství národu, ve kterém se prohlašuje za hlavu Svobodného Norska a oznamuje odchod do ilegality. Smrtelně nemocný exšéf státní bezpečnosti ve skutečnosti spáchá sebevraždu a nařídí známému knězi, aby byl tajně zpopelněn. Berg je převezen z americké ambasády do nemocnice s otravou (pravděpodobně byl otráven Američany, aby ho odvezli z ambasády, aniž by formálně odmítl pomoc), odkud je odveden militanty ze Svobodného Norska a odveze ho do vojenské jednotky, kde se s ním setká plukovník Voll. Na ruské ambasádě militanti ze Svobodného Norska (s pomocí Benteho) zaútočí na generála Malikova a zabijí ho. Sidorova navštíví Djupvika a informuje ho, že plnohodnotná válka je nevyhnutelná, a pozve ho do čela SBN. Finále je otevřené. | |||||
Sezóna 2 (2017)
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry |
|---|---|---|---|---|---|
| jedenáct | jeden | "srpen" "srpen" | Erik Skjoldbjaerg | Erik Skjoldbjærg, Karianne Lund, Stále Stein Berg | 29. září 2017 |
| Jasper Berg ve Švédsku udržuje kontakt s teroristy prostřednictvím online hry. Berg je kontaktován jedním z teroristů s tím, že dostal práci u pobřežní stráže a viděl, že Rusové převážejí na norské území zakázané zbraně, jmenovitě pozemní komplexy Agat. Ale Berg o tom potřebuje video důkaz. Norská pobřežní stráž vedená teroristy, aby získala důkazy, vstoupí na ruské území za účelem pátrání, což vede k přestřelce, ve které jsou ruští strážci zabiti. Rusové dali norským úřadům den na vyřešení problému. Nový premiér však odstupuje a Berg v této době sestavuje exilovou vládu, jeho úkolem je rozvinout vojenský konflikt s Rusy. Tento plán se nelíbí jeho milence a poradkyni Anitě Rügové, která prezidentovi navrhuje novou vládu v čele se samotným prezidentem. Ale prezident s odkazem na svůj věk odmítá post premiéra a pozve na tento post samotnou Ryug, souhlasí Anita. Berg předpovídá Ryug nejkratší vládu v norské historii, a to i přes její úspěšné vyřešení konfliktu s pobřežní stráží a raketami. | |||||
| 12 | 2 | "září" "září" | Erik Skjoldbjaerg | Erik Skjoldbjærg, Karianne Lund, Stále Stein Berg | 29. září 2017 |
| Šéf pobřežní stráže obešel svého přímého nadřízeného ministra obrany a požádal nového premiéra, aby situaci se zatčenými vojáky co nejdříve vyřešil. Ryug to vzal na vědomí a dal všem jasně najevo, že udržení hierarchie je velmi důležité. Djupvik chce vyslechnout Eknose, vojáka pobřežní stráže, který vedl ilegální pátrání, které eskalovalo a napínalo vztahy. Norský právník v Murmansku chtěl mluvit s Eknosem, nabídl za to policistovi velký úplatek, na což dostal odpověď: „Tohle není Amerika, takhle to tady nefunguje.“ Eknos je mrtvý, zemřel na následky zranění během přestřelky na ostrově. Djupvikova manželka Helda na setkání nastolila problém, že zpočátku jsou všichni Norové pro Nory, bez ohledu na to, kdo za to může, a úkolem zákona je být objektivní pro všechny strany stejně a bez předsudků. Berg znovu rozhoupe člun, zatímco Djupvik a Ryug se snaží utajit skutečnost Eknosovy smrti, dokud se vojáci nevrátí do své vlasti, Berg promluví s tiskem a oznámí to, označujíc tohoto teroristu za hrdinu. Hanna Dyupvik je nabídnuta bránit práva Rusů v Norsku. Náčelník pobřežní stráže blokuje přístav Oslo bez povolení. Tato akce má vládě ukázat, že požadují návrat zatčených vojáků z Ruska. Berg naplánoval další teroristický útok, potřebuje nejlepší bojovníky v podobě speciálních jednotek, chce udeřit na Rusy v Oslu. Benta Norum prodala svou restauraci a pracuje pro Rusy jako manažerka hotelu Dom, který koupila se Zoyou. Rueg a Hilda navrhují Sidorové nový soudní systém, kde se tři soudci, z nichž jeden bude Rus, budou podílet na případech týkajících se Rusů. Z odporu kontaktují Benteho a nabídnou, že bude Minnikova sledovat, podle jejich verze to byl on, kdo objednal vraždu Ericksona (manžela Bente). Hildin nápad se osvědčil a Rusové zadržené vojáky vrátili do Norska. Rueg vyhodil šéfa pobřežní stráže a ministra obrany. Rueg nabídl post ministra obrany bývalé (již) náčelnici pobřežní stráže v domnění, že nyní jí bude oddán, protože vrátila jeho vojáky. Eknosův bratr řekl, že nelegální operaci s cílem vyprovokovat Rusy vedl Berg. | |||||
| 13 | 3 | "říjen" "říjen" | Erik Skjoldbjaerg | Erik Skjoldbjærg, Karianne Lund, Stále Stein Berg | 6. října 2017 |
| Společný norsko-ruský soud odsoudil provokatéry pobřežní stráže k 21 letům vězení. Rueg chce uzavřít mírovou dohodu se svobodným Norskem, z čehož velvyslankyně Sidorova neměla radost, ale Rueg naznačuje, že tato dohoda posune podpis dohody mezi Norskem a Ruskem ze země, s čímž Minnikov souhlasil. Djupvik přišel za Waltem do vězení, aby mu nabídl amnestii a osvobodil Norsko od Ryug. Walt má podmínku: on sám oznámí, že svobodné Norsko musí složit zbraně do vzduchu. Walt v televizi vyzval, aby složili zbraně a pokračovali v boji demokratickými metodami. Svobodné Norsko unese Andreu, Djupvikovu dceru, a požaduje propuštění vojáků pobřežní stráže do 48 hodin. Djupvik Waltovi vysvětluje, že za takových podmínek není jeho amnestie možná, pak se Walt obrátí na Stefana Christensena. Bente zjistí, že Minnikov koupil Zoein podíl a dal ho své dceři, kvůli tomu Bente zkopíruje Minnikovův telefon, když ji přesvědčil agent Svobodného Norska. Norům se Christensenovo počínání nelíbí a zradí jeho přítelkyni, přes kterou se vydají na místo, kde Christensen Andreu drží. Christensen si všimne, že ho obklopuje policie, a snaží se Andreu ukrýt v lese, ale nedaří se mu to, ačkoli jemu samotnému se podaří policii utéct. Rusové provedou svou speciální operaci, zatknou Christansena a „darují“ Djupvikovi. | |||||
| čtrnáct | čtyři | "listopad" "listopad" | Jens Lien | Erik Skjoldbjærg, Karianne Lund, Stále Stein Berg | 13. října 2017 |
| Jasper Berg v Polsku informuje místního novináře, že premiér Rueg okrádá Norsko a veškeré bohatství dává Rusku. Policie našla tělo Christensena, podle všech indicií spáchal sebevraždu. Rusové chtějí přes Norsko koupit Berg od ukrajinských separatistů. Djupvik podezírá zrádce spolupracujícího s Christensenem, který varoval ukrajinské separatisty, aby Berga nevydávali. Minnikov prozradil, že ho Benta poslouchal a přišel k ní domů, aby si o tom promluvil, jejich rozhovor se přesouvá do hotelu, kde Benta Minnikova zabije. SBN obdrželo video od polské policie, které ukazuje, jak ukrajinští separatisté Berga zabíjejí. Berg se podivně ocitne v Paříži a setká se se starým přítelem. | |||||
| patnáct | 5 | "prosinec" "prosinec" | Jens Lien | Stale Steinberg | 20. října 2017 |
| Berg v Paříži přichází ke své ženě, která žije s jiným mužem. Lyonova aplikace, kterou vyvinul pro odboj, si získává nesmírnou oblibu. V reakci na popularitu aplikace se Ryug rozhodne uklidnit Fridu (dívku jednoho z důstojníků námořní služby, který je ve vězení). Aplikace Lyon má skrytou funkci přístupu k telefonu, na kterém je nainstalována. Berg, na tip od nového muže, Astrid (Bergova manželka), byla zatčena ve Francii a nahlášena do Norska. Zoja byla obviněna ze zabití Minikova, Benta to netolerovala a šla na policii, aby řekla, že zabila Minnikova, ale na policii se s ní setkali odbojáři a vysvětlili jí, že by měla dál pracovat ve svém hotelu. Berg je uznán jako politický uprchlík a propuštěn z vězení. Djupvikovo auto je odsunuto ze silnice. | |||||
| 16 | 6 | "leden" "leden" | Jens Lien | Erik Skjoldbjærg, Karianne Lund, Jo Nesbø, Stále Stein Berg | 27. října 2017 |
| Djupvik žádá svou ženu, aby prověřila své kolegy na ministerstvu spravedlnosti, zda se podíleli na Andreině únosu. Hilda, která prohledala databázi, nic o svých kolezích nenašla, ale viděla mezinárodní případ proti Djupvikovi za vraždu Christensena. Berg přišel se schématem, jak na Pierra vyvinout tlak a odvolat ho z postu evropského komisaře. Pierreova firma financuje projekt Bergovy manželky. Sidorova pomáhá Dyupvikovi a vyšetřování dostane informaci, že Christensen byl při zatýkání zabit ruským důstojníkem. Dyupvik podezřívá svou stráž ze zrady. Polský politik přebírá funkci komisaře a předkládá rezoluci požadující stažení Ruska z Norska. | |||||
| 17 | 7 | "Únor část 1" "Únor (část 1)" | Charlotte Brandströmová | Stale Steinberg | 3. listopadu 2017 |
| Prostřednictvím přístupu na server, kde spolu členové odboje komunikují, dostává Djupvik informaci, že Berg je v Norsku potřebný a odboj plánuje nějakou vojenskou operaci. Berg pluje na lodi do Norska. Bente se vzdává odporu Djupviku a RLS. Ryug zablokoval všechny plynovody, dokud Evropská komise nezamítne rezoluci o Rusku. Všichni, kdo Berga podporovali, to vzdali a jeho vítězný návrat do Norska se zadrhl. Rueg udělil amnestii vojákům pobřežní stráže. Dyupvik říká Sidorové, že se na ni připravuje pokus o atentát v hotelu Bente. Leon byl pozván na Bergovu loď, kde ho Berg požádal, aby se naboural do ruského bezpečnostního systému. Hilda opustila Hanse-Martina, když zjistila, že zabil Christansena. Berg díky hacknutému softwaru organizuje útok ruských raket na finské letectvo. | |||||
| osmnáct | osm | "Únor část 2" "Únor (část 2)" | Charlotte Brandströmová | Stale Steinberg | 10. listopadu 2017 |
| Sledování odbojového agenta předaného Bentemu přivedlo k ministrovi obrany, který se nepřímo přiznal k chystaným akcím v Benteho hotelu na likvidaci Sidorova. Leon si uvědomil, že je využíván a požádal Berga o ochranu, na což Berg vydal rozkaz k jeho likvidaci. EU, norský prezident a parlament požadují Rygovu rezignaci a chtějí, aby Berg sestavil novou vládu. Leon řekl Fridě, že pomohl Bergovi sestřelit letadlo. Odpor zabije Lyona. Nikolai opustil Bente kvůli ztrátě důvěry v ni. Benta prodá svůj podíl v hotelu Nadji (Minnikovově dceři) a odjíždí do Moskvy. Frida říká Ryugovi, že Berg sestřelil finské letadlo. Djupvik si uvědomuje, že útok na hotel je diverzí a skutečným cílem je vojenský převrat a asistent Ryug Lukas je zrádce. Ryug se chce sejít s Bergem, aby situaci vyřešil, proto ona a Dyupvik jdou na jeho loď. Walt, podněcovatel převratu, okupuje parlament a Ryugův kabinet. Berg a Ryug se dohodnou na vyřešení konfliktu, Volt je na Bergův rozkaz zatčen v Ryugově kanceláři. Na Ryugově vystoupení v parku před lidmi Faisal (Fridin přítel, kterému Ryug udělil amnestii) Ryuga na Voltův rozkaz zabije. | |||||
Sezóna 3 (2019-2020)
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry |
|---|---|---|---|---|---|
| 19 | jeden | "Březen" "Mars" | Camilla Strøm Henriksen, Erik Skjoldbjærg, Gunnar Vikene | Hrají: Camilla Strøm Henriksen, Hilde Susan Jaegtnes, Erik Skjoldbjærg | 5. prosince 2019 |
| Sidorová je odvolána z Norska. Berg bojuje o premiéru s Waltem. Rusové opustili zemi. Norové elektrárnu spustili s předstihem, při jejím slavnostním otevření došlo k výbuchu. Cestou z ambasády Sidorova přítelkyně prohlásí, že to bylo Rusko, kdo explozi způsobilo, nechce se vrátit do homofobního Ruska. Berg vytváří jedinou ruskou základnu v Norsku, údajně pro svou vlastní bezpečnost. Sidorová chce vzít vinu za výroky svého přítele a zařídí pokus na sebe. Benta a její dcera v Moskvě se snaží usadit a najít Nikolaje, ale rozčílí se, když zjistí, že Nikolaj má rodinu. Helda nakoukne heslo pro přístup na základnu obyvatel Norska a dozví se, že Berg připravuje deportaci všech Rusů. Helda o tom řekne prezidentovi a chtějí, aby Berg vyslovil nedůvěru. Berg chce s pomocí Sidorové odstranit celý parlament jako spolupachatele útočníků a slibuje jí ochranu Norska. Ústavní soud zatýká parlament i prezidenta, veškerá moc je soustředěna v rukou Berga a ten dává zelenou nejrychlejší deportaci Rusů ze země. Helda dostala v souvislosti se zjištěným únikem informací výpověď. Ministr spravedlnosti zatkl dívku Sidorovou a na příkaz Berga ji deportoval do Ruska, aby Sidorové poskytl dobrý důvod k opuštění země. | |||||
| dvacet | 2 | "duben" "duben" | Camilla Strøm Henriksen, Erik Skjoldbjærg, Gunnar Vikene | Camilla Strøm Henriksen, Erik Skjoldbjærg | 5. prosince 2019 |
| Walt se stal ministrem obrany. Djupvik vyšetřuje Ryugovu vraždu. Faisal Volta nezradí. Na rusko-norské hranici odpor neustále provokuje Rusko a zahajuje palbu na ruské pohraničníky. Nyní jednotky EU obsadily Norsko, jednotky EU odejdou až po úplném spuštění norských plynovodů, ale Berg se odvolává na virem napadený ruský software, který vedl k explozi v továrně, výměna softwaru bude trvat asi šest měsíce. Walt požaduje Djupvikovu rezignaci a policie ho zatkne. Evropská komise provedla kontrolu softwaru vyvinutého Nory a s výsledky nebyla spokojena, protože neměli nic připraveno. Dyupvik je obviněn ze zrady, Helda se snaží najít záruční list od premiéra, že Dyupvik jednal na jeho příkaz. Díky dopisu je Djupvik propuštěn. Waltovi se doneslo, že EU ponechá vojáky v Norsku ještě další rok. Norští pohraničníci zaútočili na jednotky EU s Waltovým svolením. Během rozhovoru mezi Waltem a Bergem dal Walt Bergovi jasně najevo, že pokud půjde do vězení v případě Ryug, strhne Berga s sebou. Dyupvikovi odpálili auto, přežil díky tomu, že se rozhodl jít s dcerou na fotbal, ale jeho kolega umírá. | |||||
| 21 | 3 | "květen" "máj " | Camilla Strøm Henriksen, Erik Skjoldbjærg, Gunnar Vikene | Hrají: Camilla Strøm Henriksen, Hilde Susan Jaegtnes, Erik Skjoldbjærg | 12. prosince 2019 |
| Deportace organizovaná Bergem byla uznána jako nezákonná a Rusové se začali vracet do Norska. Ruské úřady zadržely Sidorovu přítelkyni v Šeremetěvu a nabádají Sidorovou, aby se vrátila do Moskvy. Walt veřejně obvinil Berga, že nechal Rusy financovat projekt jeho bývalé manželky. Bergova reputační služba, aby zabílila jeho jméno, doporučuje vrhnout veřejné útoky na Bente Noruma, který chce od občana Soboleva v Moskvě koupit podíl v restauračním byznysu. Všichni, kdo z okupace profitovali, mají zmrazené účty. Sidorová osloví tajného polského agenta a nabídne jim dohodu: jména unijních politiků, kteří spolupracují s Ruskem výměnou za naléhavé vystěhování její přítelkyně z Moskvy. Moskva se o Sidorově plánu dozví a udělá jí nabídku, kterou nelze odmítnout. | |||||
| 22 | čtyři | "Červen" "Juni" | Camilla Strøm Henriksen, Erik Skjoldbjærg, Gunnar Vikene | Hrají: Camilla Strøm Henriksen, Hilde Susan Jaegtnes, Erik Skjoldbjærg | 12. prosince 2019 |
| Rusové jsou v Norsku terorizováni a policie je pod falešnou záminkou odmítá chránit a vyšetřovat útoky na ně. Djupvik je také na seznamu perzekucí, ale opustil RLS. Sidorova a Lyuba otevírají organizaci na pomoc lidem s netradiční sexuální orientací. Walt a Berg bojují o premiérské křeslo, Walt je v čele. Neznámý člověk napadne Heldu a polije ji kyselinou. Lyuba udělá ultrazvuk a zjistí, že jí v Gruzii implantovali jakýsi druh ampule. Djupvik chce opustit zemi pod záminkou dovolené. Berg přijímá projekt na demontáž ropných plošin. Helga spáchá zločin, aby pomohla svému klientovi. Volt byl napaden a také politý kyselinou. Helga uvažuje o vstupu do politiky. | |||||
| 23 | 5 | "Září část 1" "Září, del 1" | Camilla Strøm Henriksen, Erik Skjoldbjærg, Gunnar Vikene | Hrají: Camilla Strøm Henriksen, Hilde Susan Jaegtnes, Erik Skjoldbjærg | 26. prosince 2019 |
| Walt po pokusu o atentát už nemůže mluvit. Benta radí Sobolevovi, aby spolupracoval s Voltem na porážce Berga. Berga vyděsilo video, že pokud neodstoupí z voleb, pak se všichni dozví pravdu, že Berg je spolupachatelem vraždy Ryug. Berg kontaktuje Benteho, aby mu pomohl zjistit, kdo video zveřejnil. Bente má podmínku, že její kapitál bude rozmražen. Sobolev slibuje: pokud Burnstead vyhraje volby, dá „Voevodu“ Bentemu. Dyupvik si všimne, že někdo sleduje jeho manželku, přijde na to, že se ji Sokolov snaží naladit. Maya, Benteho dcera, bere hodně prášků, protože je osamělá. Benta prozradí Bergovi Sobolevův plán a chce se vrátit do Norska. Maya mluví o dohodě mezi Bergem a Bentem s Bergovým asistentem, který jde k nejvyššímu soudu, aby Berga odvolal z voleb. | |||||
| 24 | 6 | "Září část 2" "Září, del 2" | Camilla Strøm Henriksen, Erik Skjoldbjærg, Gunnar Vikene | Hrají: Camilla Strøm Henriksen, Hilde Susan Jaegtnes, Erik Skjoldbjærg | 2. ledna 2020 |
| Berg se probudil v nemocnici poté, co zkolaboval při debatě. Spálená vede v průzkumech a Djupvik jí řekne, že přes Sokolova Sidorová na Heldu nanesla špínu. Berg se chystá přiznat, že věděl o blížící se vraždě Ryuga, ale jeho konzultant ho od toho odrazuje a Berg se rozhodne utéct. Bente posílá Djupvikovi šifrovací klíče ze Sobolevova telefonu, díky nimž se mu podařilo rozšifrovat korespondenci mezi Sobolevem a Sidorovou. Bente vše zařídí, jako by sám Sobolev za úplatu předal klíče Dpvikovi, a za to je Sobolev zabit a zinscenuje infarkt. Sidorova díky Djpvikovi kontaktovala Heldu, které se podařilo odjet do Washingtonu, Djupvik je držen ve věznici na ambasádě a během hovoru přes Skype se Djupvik zastřelil. Panička Sidorová porodila chlapečka. Helda poskytla informace, které Djupvik shromáždil, FBI. Berg spolu s oddílem ekoteroristů vypíná proud v Moskvě. | |||||
Obsazení
- Weslemoy Merkrid jako Ingrid Boe, policistka
- Ingeborga Dapkunaite - Irina Sidorova, velvyslankyně Ruské federace
- Ragnhild Gudbrandsen jako Wenke Arnesen, vedoucí PST
- Vegar Hoel jako Thomas Eriksen, novinář
- Janne Heltberg jako Anita Rüg, poradkyně Jaspera Berga
- Henrik Mestad jako Jasper Berg, předseda vlády Norska
- Eldar Skar jako Hans Martin Djupvik, důstojník PST, původně osobní strážce premiéra, poté vedoucí odboru prevence a vyšetřování zločinů proti Rusům.
- Eni Dahl Thorpe jako Bente Norum, manželka Thomase Eriksena a majitelka restaurace
- Selome Emnetu jako Hild Djupvik, soudní pracovnice, manželka Hanse Djupvika
- Lisa Loven Kongsley jako Astrid Berg, manželka Jaspera Berga
- Sundre Larsen jako Stefan Christensen, člen královské gardy
- Øystein Röger jako Doug Ottesen, redaktor Ny Tid
- Hippolyte Girardot jako Pierre Anselm, evropský komisař (z Francie)
- Krzysztof Peczynski - Gosev
- Alexey Manvelov - Nikolay
- Sergej Merkušev - Serkin
- Vytautas Kaniushonis — Konstantin Minnikov
- Lidia Indžová - Naďa Minniková
- Eliskhan Naurbiev — Ilyas Musaev
- Ville Virtanen jako Antti Korhonen, prezident Finska
Publikum
První epizody měly premiéru v neděli 4. října 2015 na norské televizi TV 2 . Série přilákala k obrazovkám více než 660 tisíc diváků, což je rekord pro televizi v Norsku [2] . Vysílací práva zakoupilo několik provozovatelů vysílání v různých zemích před dokončením scénáře [3] , zejména do Švédska, Dánska, Finska a zemí Beneluxu .
Premiéra druhé sezóny se očekávala na podzim 2017 [4] . 29. srpna byla vydána druhá sezóna série, která se skládá z 8 epizod.
Hudba
Skladba „Black & Gold“, která otevírá každou epizodu první sezóny, patří norskému zpěvákovi rockové skupiny „Madrugada“ Høym, Sivert ( norsky Sivert Høyem).
Recenze
Od samého oznámení začala série sbírat kritické recenze pro svůj příběh v Norsku [5] , které byly zamítnuty produkční společností NRK.
Jednotliví norští občané zaslali dopis ruské ambasádě v Norsku s žádostí o zamezení natáčení [5] . O dva a půl roku později ambasáda vyjádřila lítost nad vydáním série „v roce oslav 70. výročí vítězství ve 2. světové válce“, v níž sovětská armáda, která se podílela na osvobození Norska od nacistických vojska, „je mu přidělena role agresora“ [6] [7] .
Poznámky
- ↑ Okkupert med silkehansker (Nor.) . Získáno 28. 8. 2015. Archivováno z originálu 18. 9. 2015.
- ↑ 1 2 Série o okupaci Norska Ruskem zaznamenala rekordní televizní sledovanost Archivní kopie z 6. října 2015 na Wayback Machine // RBC, 5. října 2015
- ↑ Russerne kommer! (Nor.) . Získáno 28. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 23. září 2015.
- ↑ Emma Vestrheimová. Zveřejněny další podrobnosti o druhé sezóně OCCUPIED (anglicky) (downlink) . Kino Skandinávie (23. 2. 2017). Získáno 4. července 2017. Archivováno z originálu dne 26. června 2017.
- ↑ 1 2 Norsko natočí seriál o okupaci země Ruskem . Získáno 28. srpna 2015. Archivováno z originálu 31. srpna 2015.
- ↑ Rusko vyjádřilo lítost nad filmem o okupaci Norska . Získáno 28. srpna 2015. Archivováno z originálu dne 29. srpna 2015.
- ↑ Ruská ambasáda v Norsku: Série "Obsazeno" děsí obyvatele země ruskou hrozbou . Získáno 28. srpna 2015. Archivováno z originálu 31. srpna 2015.
Odkazy
- Obsazeno v internetové filmové databázi
- Okkupert Archived 4. března 2016 na Wayback Machine - rozhovor režiséra o seriálu na norském webu "TV2"
- Okkupert Archivováno 21. srpna 2015 na Wayback Machine - Series Trailer
- Okkupert na stránkách Norského filmového institutu
 Tematické stránky |
|---|