Omorochka

Omorochka  je ruskojazyčný název lodi , který tradičně používají malé domorodé národy Dálného východu  - Nanai a Udege .

Nanaisové používali dva typy lodí:

  1. Velká loď kajakového typu , jejíž rám je vyroben z podélných a příčných dřevěných prken, zvenčí pokrytých březovou kůrou . V jazyce Nanai se takový nepořádek nazývá omoochin . Omorochka-omoochin sloužil především k výletům do jiných táborů, přepravě osob a zboží.
  2. Malý vydlabaný člun typu kánoe se seká sekerami z masivního kmene stromu, nejlépe z korejského cedru , topolu , lípy . Mezi boky jsou vloženy dřevěné tyčky - vzpěry. V jazyce nanai se takový nepořádek nazývá utungie . Vydlabaná morochka-utungie se vyráběla jedno- nebo dvoumístná, používaná k rybaření nebo lovu .

Příď a záď morochki měly stejný tvar, což umožnilo neotočit loď.

V mělké vodě se potíže ovládají kůly, v hluboké vodě veslami .

Omorochka v literatuře

V literárních dílech spisovatelů Dálného východu lze často nalézt popisy tradiční nanajské lodi.

Vladimir Arseniev

V létě, když se jelen zdržuje podél koryt řeky, kde si pochutnává na vodním pryskyřníku, Orochi-Udehe používá k lovu malé čluny, kterým se říká ruské potíže (od slova „omo“ – jeden a „oroch“ – muž). S úžasnou obratností a rychlostí plavou v mlze: jeho přítomnost neprozradí ani jeden šelest, ani jediné šplouchnutí vody. Stává se, že plavou tak blízko k jelenovi, že z lodi slyšíte, jak dýchá a polyká mládě.

— Vladimír Arseniev . Cestovní deníky.

Innokenty Lopatin

Gold [1] neudělá bez problémů ani krok ze svého tábora. Kamkoli jde a bez ohledu na to, jak krátká je jeho cesta, vždy plave v nepořádku. Ani v táboře Zlatí nechodí, ale vždy plavou v oblaku. Jedním slovem je zlato potřebné do té míry, že jej lze považovat za organické pokračování zlata: je to jeho nezbytný orgán těla. Potkat zlato mimo tábor bez problémů je naprosto nemožné. Z ní chytá ryby, loví z ní, spí pod ní nebo utíká před deštěm. Zlato se s jeho trápením neloučí ani po smrti: na hrob každého člověka je položen problém nebo ulomený nos.

- Innokenty Lopatin , geolog (1839-1909).

Poznámky

  1. ↑ Zlato , pl. zlaté číslo  je zastaralé, používalo se v 19. - počátkem 20. století. jméno Nanais.

Odkazy