Friendship Special (film)

Zvláštní přátelství ( francouzsky Les amitiés particulières ) je francouzský černobílý celovečerní film založený na stejnojmenném románu Rogera Peyrefitte , který režíroval Jean Delannoy v roce 1964 [1] . Hrají Francis Lacombrade jako Georges de Sarre, Didier Houdpin jako Alexandre Motier a Michel Bouquet jako otec de Trennes [2] .

Film většinou sleduje román, mění jen relativně drobné dějové body. Například v knize spáchal Alexander sebevraždu otrávením a ve filmu se vrhl z vlaku. Alexander je navíc ve filmu hnědovlasý, nikoli blond, a proto se ve filmu některé vtipy z knihy nezobrazují.

Režisér Delannoy uvádí filmovou adaptaci románu s prologem: „Děje tohoto filmu se odehrává v dávné minulosti. Příběh, který vypráví, by se dnes nestal. Školy již nejsou tak přísně disciplinované a metody výuky se radikálně změnily. Co se samozřejmě nikdy nezmění, co zůstane navždy, jsou pocity, které člověk zažívá na prahu dospělosti [3] .“

Děj

Čtrnáctiletý Georges je poslán studovat do Sainte-Claude, katolické internátní školy pro chlapce ve Francii, kterou provozují duchovní. Podporují konzervativní tradice, zakazují chlapcům kouřit, komunikují více, než by měli, navazují „zvláštní přátelství“. Když se setkal s dalšími chlapci, okamžitě pocítil zájem a touhu s některými se spřátelit. Spřátelil se s Lucienem Rovierem, jeho postel byla blízko Georgeovy postele a mohli si v noci povídat. Ale kromě Luciena tam byli i další chlapci. Antipatický Marc de Blajean se ho snaží poštvat proti Lucienovi s tím, že tady jsou dva druhy chlapů a musíte si mezi nimi vybrat (dobrý a špatný). Čas plynul a Georges zjistil, že Lucien miluje André Ferrona, dobře stavěného, ​​statečného a dobrého fotbalistu. Stává se přítelem Luciena, ale z jakési „závist“, která se objevila, se snaží zkazit milostný vztah mezi Andrem a Lucienem, což se mu nakonec podaří. Tajným ponecháním dopisu věnovaného Lucienovi v rektorově kanceláři se mu podařilo dosáhnout Andrého vyloučení. Verš byl podepsán Andrem, ale skončil bez adresování, což Georgesovi velmi pomohlo. Ale když viděl, že milostné city po vyloučení nevyschly a že Lucien plánuje v budoucnu znovu se s Andrem setkat, stává se Georges Lucienovým nejlepším přítelem a nejde nikam dál než k úzkému přátelství s ním a naváže „zvláštní přátelství“ ( přátelství plné citlivých narážek a přitažlivosti) s dvanáctiletým studentem, pohledným a okouzlujícím Alexandrem Motierem, kterého si poprvé všiml při obřadu žehnání beránka; beránka, který měl být obětován (v předvečer vánočních svátků), kterého Alexandr při slavnosti přinesl do hlavního sálu. Klerici takové vztahy neschvalují, jednají podle náboženských pravidel, i když nepřekračují intimitu, pár polibků a milostné básně a nikdy nejdou do sféry sexuality. Navzdory svému výslovnému odsouzení pederasty někteří kněží skrývají své city k chlapcům. Jeden z nich, otec de Trennes, zve studentské chlapce, aby se k němu v noci připojili v jeho pracovně, aby pili a kouřili egyptské cigarety. De Trennes byl povoláním archeolog, cestoval po světě, navštívil Egypt a Řecko, měl vysoké náboženské vzdělání a zjevnou inteligenci, což se projevovalo v dialozích s de Trennesem a znalostmi, které neváhal ukázat. Poté, co druhý objevil milostný vztah mezi Georgesem a Alexandrem, chtěl, aby chlapci spadli do jeho sféry vlivu a poslouchali jeho a jeho rady a pokyny. Ale Georges s tím nesouhlasil a nechtěl, aby byl Alexander odveden do Trennessova pokoje také v noci. A tak jednou v noci, když de Trennes vzal jednoho ze studentů do svého pokoje, rychle napsal anonymní dopis, běžel do rektorova pokoje, zaklepal na dveře a nechal dopis vedle sebe, načež se vrátil do postele. Opat zjistil, co otec de Trennes dělá, a druhý den byl již vyhnán. Většina studentů zůstala v rozpacích, proč byl de Trenness vyloučen, což vyvolalo fámy a spory. Otec de Trennes pochopil, kdo ho objevil, a před odjezdem proběhl s Georgesem dialog, ve kterém žádal, aby se „za něj modlil“. V předvečer konce školního roku otec Lauzon, přítel Alexandrovy rodiny a chlapcův ochránce, zjistí vztah mezi oběma chlapci a požaduje, aby okamžitě skončili. Lauzon nutí Georgese a Alexandra, aby si navzájem vraceli milostné dopisy, aby „dokázali Alexandrovi konec vašeho vztahu“, což pro dvanáctiletého chlapce bylo opravdu velkým šokem a překvapením. Georges nebyl schopen učinit žádné jiné rozhodnutí a souhlasil s předáním dopisů. Lauzon však nedosáhne stejného výsledku od Alexandra, který se ukáže jako mnohem odhodlanější a tvrdohlavější: odmítá se podřídit tomu, co považuje za vydírání.

Na cestě domů se Alexander mylně domníval, že ho Georges zradil, roztrhá všechny dopisy zaslané Georgesem, vyhazuje kusy z okna a vyskočí z vlaku.

George si nemyslel, že to takhle skončí. Alexander a George neměli dost času. Alexander neměl čas přečíst poslední dopis Georgese, pod vlivem velké deprese a destrukce spáchal sebevraždu. Pak dorazil otec Lauzon a vyjádřil Georgesovi soustrast. Ostatně Alexandra také miloval jako svého kmotřence. Georgese trápily myšlenky na sebevraždu a málem se pro to rozhodl. Ale překonal ten pocit. Usoudil, že by měl být nad smrtí a dospěl k závěru:

„Nejsi chlapec modliteb a slz, ale moje láska, moje naděje, moje sebevědomí. Nezemřel jsi; jsi na vzdáleném břehu jen chvíli. Nejsi bůh, jsi kluk jako já, žiješ ve mně, moje krev je tvoje krev. Vlastníš vše, co mám. Přáli jsme si a doufali, a od nynějška budeme vždy spolu, navždy, a je řada na mně, abych vám řekl: „Navždy! Není to úžasné?!

Práce na filmu

Film produkovala Christine Gouz-Renal, jejíž sestra Danielle byla manželkou budoucího francouzského prezidenta Françoise Mitterranda . Natáčení probíhalo v opatství Royomont , které se datuje do 13. století, v katedrále Senlis a ve studiích Saint-Maurice a trvalo pouhých šest týdnů. Navzdory opatřením stanoveným ve scénáři a souhlasu předcenzurní komise francouzské kinematografie byl film na nátlak Katolické filmové kanceláře zakázán promítat osobám mladším 18 let. Tento zákaz byl později zrušen. [4] .

Film byl natočen podle stejnojmenného románu Rogera Peyrefitta . Film téměř úplně zachovává děj knihy, přeskakuje nebo upravuje jen pár momentů, jako např.: Alexandrova sebevražda; v knize se smrtelně otrávil jedem a ve filmu se vrhl z vlaku. Alexander ve filmu je navíc hnědovlasý, ne blond, což s sebou nese i vynechání některých vtipů mezi Georgesem a Alexandrem na toto téma.

Právě během natáčení se Peyrefitte seznámil s Alainem-Philippe Malagnacem , kterému v té době bylo dvanáct a půl roku: hrál roli komparsisty a byl velkým fanouškem knihy, kterou krátce předtím představila jeho matka. Na žádost chlapce mu spisovatel věnoval svou kopii románu a zamilovali se. Poté prošli dlouhým, ale bouřlivým vztahem, který Peyrefitte vylíčil v dílech jako Notre amour (1967) a L'Enfant de coeur (1978).

Alain-Philippe Malagnac se brzy oženil s Amandou Learovou a zemřel ve věku jednapadesáti let při požáru, téměř okamžitě po smrti Peyrefitte. Zda to byla sebevražda, není známo, ačkoli Peyrefitte ve svých románech popisuje „sebevražedný pakt“ mezi těmito dvěma, tedy jejich úmysl spáchat sebevraždu v případě smrti toho druhého.

Úspěch Peyrefittova románu, který prošel mnoha vydáními a stal se pro Francouze klasikou, vyvolal poptávku po dílech podobného

témata. Sám Peyrefitte se přátelil s Henri de Monterlant , který od roku 1912 uvažoval o dílech na podobné téma, nakonec vydal jako román The Boys (1969) a román The City that the Child Rules “ (1951). V roce 1997 Christophe Malavoie natočil televizní film založený na obou dílech .

Obsazení

• Francis Lacombrade jako Georges de Sarre
• Didier Houdpin jako Alexandre Motier
• François Leccia jako Lucien Rovier
• Dominique Maurin jako Marc de Blajan
• Louis Seigner jako otec Lauzon
• Michel Bouquet jako otec de Trennes
• Gerard Chambray jako André Ferron

Kritika

François Mauriac byl pobouřen tématem filmu a napsal ostře negativní článek publikovaný v novinách „ Le Figaro “. Brzy následovala odpověď od samotného Rogera Peyrefitte , který katolického spisovatele propagoval a prohlásil jeho latentní homosexualitu. [5]

James Travers z Filmsdefrance.com dal filmu čtyři z pěti hvězdiček, [6] napsal:

Dechberoucí herecké výkony Francise Lacombradea a Didiera Houdpina vnášejí do filmu jakousi působivost, poezii a duchovní intenzitu, která je vzácná i ve francouzských milostných filmech. Zatímco "A Special Friendship" je silný, hluboce dojemný milostný příběh, ve skutečnosti je to mnohem víc. Jde o přímý útok na dvojí metr a pokrytectví moderní společnosti, která se vždy řídí předsudky, malichernými pravidly a dvojími metry.

Soundtrack

• Pange lingua (refrén)
• Alouette, gentille Alouette (scéna vlaku)

Fakta o filmu

• Název školy, který se objevil v manze Takemiyi Keiko " Song of Wind and Trees " (1976), je stejný jako Francis Lacombrade (La Comblade)
• Film reprezentoval Francii na filmovém festivalu v Benátkách v roce 1965 [7] .
• Film byl inspirací pro Moto Hagio 's Manga Heart of Thomas [8] : Hagio byla pozvána, aby viděla film v létě 1970, a v listopadu 1971 vydala prvních 40 stran mangy v Shojo Comic . Následně autor v dovětku k manze píše: "Před časem jsem viděl film Zvláštní přátelství s Didierem Hodepinem v hlavní roli, který se odehrává v chlapecké ubytovně. Byl jsem tak naštvaný, protože mi bylo líto chlapce, který spáchal sebevraždu , a byl jsem naštvaný, protože jsem si myslel: „Pokud jeden z nich spáchá sebevraždu v důsledku milostného vztahu a druhý lituje, že se mýlil, a pak vše skončí, nestačím se divit, co bude dál. “ Tak jsem se rozhodl natočit příběh, který začíná tím, že někdo spáchá sebevraždu, a tak jsem přišel na Thomas' Heart.

Poznámky

1. ↑ Allocine. Les amitiés particulières  (francouzsky) . AlloCine. Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 09. května 2021.
2. ↑ Les Amitiés particulières (1964)  (fr.) . www.unifrance.org . Centre national du cinéma et de l'image animée. Získáno 15. srpna 2021. Archivováno z originálu dne 15. srpna 2021.
3. ↑ Avertissement au debut du generique de départ
4. ↑ Jean Delannoy, Aux yeux du souvenir  - Paříž: Les Belles Lettres, 1988
5. ↑ Lettera aperta al signor François Mauriac, člen francouzské Académie, premio Nobel della Letteratura pubblicata nella rivista Arts (n° del 6 maggio 1964) a rieditata per le "Editions Dynamo de Lieja".
6. ↑ Travers. Les Amities particulières (1964), film Jeana Delannoye - recenze . moviesdefence.com . Získáno 21. června 2019. Archivováno z originálu dne 21. června 2019. (neurčitý)
7. ↑ Curtiss, Thomas Quinn . Barevný film Ingmara Bergmana zahajuje festival v Benátkách , The New York Times  (28. srpna 1964). Archivováno z originálu 15. srpna 2021. Staženo 15. srpna 2021.
8. ↑ 『トーマ の 心臓 1』 小学館 文庫 ・ 旧 版 1980 年） の 作者 あと 「いつ だっ 、 ディディエ ・ オード の 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ オード ・ オード オード オード オード 見 見 見 見見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 が （中略 中略） が （（中略 （（（見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見 見、 見 て た 私 は 自殺 し た に 同情 する あまり 立腹 し 、 恋愛 一方 が 自殺 し が 「た」 し て "気 に なっ てしまう てしまう と じゃあ じゃあ し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し し「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「た その 時点 から 始まる を つくっ て み よう と いう ので つくっ 話 実は トーマ 』です。」 さ て いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て て ている いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる いる

Odkazy

• Čtyřminutové záběry ze zákulisí filmu Archivováno 14. srpna 2021 ve Wayback Machine na webu INA

Tematické stránky	AllMovie AlloCine ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata Katalog hraných filmů AFI
Slovníky a encyklopedie	Larussa