Ottlík, Geza

Geza Ottlík
Ottlík Geza
Datum narození 9. května 1912( 1912-05-09 ) [1] [2]
Místo narození
Datum úmrtí 9. října 1990( 1990-10-09 ) [1] [2] [3] (ve věku 78 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení romanopisec , překladatel
Roky kreativity 1846-1886
Směr "psychologický román"
Žánr román , povídka
Jazyk děl maďarský
Ocenění Kossuthova cena ( 1985 ) Cena Attily Jozsefa [d] ( 1981 ) Cena Tibora Deriho [d] ( 1984 ) Ernő Sep Prize [d] ( 1988 ) Spravedlivý mezi národy ( 4. června 1989 )
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Geza Ottlik ( maďarsky Ottlik Géza ; 9. května 1912 , Budapešť  - 9. října 1990 , tamtéž) - maďarský spisovatel, překladatel, teoretik mostu . Představitel "psychologického románu" Maďarska.

Laureát maďarské státní ceny za literaturu . Kossuth (1985).

Životopis

Narodil se v urozené maďarské rodině s dlouhou vojenskou tradicí. Vystudoval kadetní školu Kőszege a vojenskou školu v Budapešti . Rozhodl se však změnit profesi a nastoupil na fyzikálně-matematickou fakultu budapešťské univerzity (1931-1935). Po absolvování vysoké školy se snažil najít práci jako novinář. V roce 1939 se jeho první práce začaly objevovat v tisku.

Po krátkém působení v maďarském rozhlase se v roce 1945 stal tajemníkem maďarského PEN klubu (do roku 1957), pracoval jako dramaturg v rozhlase a některá svá díla přenášel na Západ. Po roce 1948 z politických důvodů přestal publikovat a byl nucen se živit literárními překlady, především z angličtiny. Mezi jeho překlady patří díla Charlese Dickense , Bernarda Shawa , Johna Osborna , Evelyn Waugh a němčiny ( Thomas Mann , Gottfried Keller , Stefan Zweig ).

Od konce 50. let se postupně mohl vrátit do literárního života. V roce 1957 vydal krátký román Hajnali háztetők a v roce 1959 svůj nejslavnější a kultovní autobiografický román Škola na hranici. Tento román popisuje těžké a kruté období výcviku a dospívání teenagera ve vojenské škole. Především je to psychologická studie vnitřního světa teenagera ve věku 12-15 let, ale těžká atmosféra vojenské školy s „přetěžováním“ implantovaným úřady je implicitně srovnávána s atmosférou společenského života v Maďarsku. . Román přinesl G. Ottlikovi úspěch a získal uznání v zahraničí.

V roce 1960 se zúčastnil zájezdu do Londýna , kde mu byla jako uznání kvality jeho překladů udělena cena a grant od britské vlády.

V životě byl vášnivým hráčem bridžu. Rozvinul teorii her a představil řadu nových konceptů. To vyústilo v populární knihu Adventures in Playing Cards (1979), kterou napsal společně s Hughem Kelseym. Odborníci napsali, že kniha G. Ottlika otevřela novou stránku v mnoha technických oblastech a dodnes je považována za jednu z nejpokročilejších knih o karetní hře. Průzkum amerických odborníků na mosty z roku 2007 ji zařadil na třetí místo v historii, 30 let po prvním vydání knihy.

Autor sbírek povídek, románů, esejů , studií, článků.

Vybraná díla

Překlady do ruštiny

Ocenění

Poznámky

  1. 1 2 Ottlik Geza // Babelio  (fr.) - 2007.
  2. 1 2 Archiv výtvarného umění – 2003.
  3. Ottlik Géza (1912 - 1990) // Databáze spravedlivých mezi národy  (anglicky)
  4. Německá národní knihovna , Berlínská státní knihovna , Bavorská státní knihovna , Rakouská národní knihovna Záznam #119300621 // Obecná regulační kontrola (GND) - 2012-2016.

Odkazy