| Padající mráz | |
|---|---|
| Žánr | kinematografie, filmová adaptace |
| Výrobce | Viktor Ivčenko |
| scénárista _ |
Konstantin Kudievskij podle svého stejnojmenného příběhu |
| Operátor | Alexej Prokopenko |
| Skladatel | Boris Buevskij |
| výrobní designér | Michail Juferov |
| Filmová společnost | Filmové studio. Dovženko |
| Doba trvání | 86 min. |
| Země | SSSR |
| Rok | 1969 |
| IMDb | ID 3141450 |
Falling Hoarfrost je sovětský film z roku 1969 režiséra Viktora Ivčenka založený na stejnojmenném příběhu Konstantina Kudievského .
Podle filmového kritika Michaila Trofimenkova se jedná o „ nejitalštější sovětský film “, první výsledný film v žánru „ sovětského neorealismu “:
... A když v "Jinovatce" Myshkova "zapne Itala" na plný výkon, Gina Lollobrigida a Sophia Loren vypadají jako šedé myšky ...
Námořník Hans vážně onemocní na pašerácké lodi a tým ho vylodil na jednom z ostrovů ve Středozemním moři. Najde ho rybářka Sylvanas a postará se o něj. Hans se zotavuje a pomáhá Sylvanas jít na moře na ryby. Sbíhají se. V rybářské vesnici je Hans přijat jako Němec. Nepamatuje si svou minulost. Ale jednou v noci Sylvanas slyší svého nového přítele mumlat ve snu nesrozumitelným jazykem... Hans se také obává, že mluví, aniž by rozuměl co. Nějak ho slyší ruský emigrant, jak mumlá nějaká památná slova, a rozumí jeho řeči: Hans mluví rusky. Dozví se to, Hans si začíná vzpomínat, kdo je... a ačkoli chce opravdu zůstat se Sylvanas, odchází a rozhodne se vrátit do své vlasti v Rusku.
Film byl natočen podle stejnojmenné povídky Konstantina Kudievského z roku 1966, nejprve úryvek vyšel v novinách Pravda Ukrajina [1] , poté v časopise Raduga [2] .
Příběh byl kritiky vysoce oceněn, a tak N. E. Krutiková napsala, že v příběhu dostává tradiční dějové schéma novou psychologickou plnost. [3] [4]
Film byl silně kritizován, časopis Film Art napsal, že od Viper byly režisérovy filmy, včetně Padající jinovatky, „znatelnými kroky zpět“:
"Falling Frost" je vážná porážka, zásadní selhání, kvůli nedostatku vysokých tvůrčích nároků ze strany autorů. Scenárista K. Kudievskij jaksi zpovzdálí a šablonovitě nahlížel do Itálie, na příběh dvou milujících se lidí V. Ivčenko nedokázal překonat umělost scénáře.
A taková kritika v té době je pochopitelná: jak v roce 2016 poznamenal filmový kritik Michail Trofimenkov , který film zařadil do svého projektu „Historie ruské kinematografie v 50 filmech“, tento film byl natočen na vlně „ italského neorealismu “, který měl podle sovětských filmařů z let 1960-x mít blízko k socialistickému realismu :
"Padající mráz" - neobvyklé. Podmíněný ostrov je obýván podmíněnými rybáři. Námořník Hans (Stepan Oleksenko), který ztratil doklady a paměť, byl zlým kapitánem vyhozen přímo do chatrče a postele rozsáhlé slaměné vdovy Sylvanas (Myshkov). Idylka potrvá až do výkřiku horečného Hanse v řeči, kterou rybáři neznali: „Hádejte se, bábo Nasťo!“: Celá vesnice, potěšená, že tento chřástal našel vlast, se pro něj při cestě do SSSR. Solidní, smiluj se, Gianni Rodari. Dokonce i Signor Tomato je k dispozici: kolaborantský parazit Kostas. Krása filmu spočívá v jeho přetvářce. Čistá hra, rozmar, mezihra. ... Jediné, co je ve filmu skutečné, je láska.
| Filmy Viktora Ivčenka | |
|---|---|
| |