Palestine Studies - studie historické oblasti Palestiny z geografického a archeologického hlediska, včetně od samého počátku [1] :
Z archeologického hlediska byl vynikajícím průvodcem slovník názvů biblických míst, který sestavil v abecedním pořadí Eusebius (4. století) v řečtině ( starořecky "Περί τών τοπικών τών έν τή θεία γthραφe v latině " století) s názvem „De situ et nominibus locorum Hebraicorum“ s dodatky, ale zároveň se zkratkami. Německý orientalista Paul de Lagarde vydal tyto slovníky kriticky pod názvem Onomastica sacra (1887, s. 232 a násl.). V ruském překladu I. V. Pomjalovského se to nazývá: „Eusebius Pamfilov, biskup z Cesareje Palestiny, o jménech lokalit nalezených v Písmu svatém. Blahoslavený Jeroným, presbyter ze Stridonu, O postavení a jménech židovských lokalit. Kolem 320 a 388." (Petrohrad, 1894). [jeden]
Z první poloviny 4. století (333) se dochovalo něco jako průvodce po Palestině, sestavený křesťanem, který stručně nastiňuje cestu z Bordeaux (Francie) do Jeruzaléma a návrat odtud přes Řím do Milána . Toto dílo je známé jako Cestovatel z Bordeaux ( Itinerarium Burdigalense nebo St. Hierosplymitanum). [jeden]
Skutečným popisem cesty je esej „Peregrinatio s. Silviae ad Loca sancta“, kde je formou dopisu popsána cesta do Svaté země jeptišky Egerie neboli Silvie (cca 379-387) [1] .
" De locis sanctis libri tres " od mnicha Adamnana (cca 670) [1] .
Zvláštní význam pro palestinská studia mají spisy slavných židovských cestovatelů Benjamina z Tudelu a Petahie z Regensburgu [1] .
Z děl starověkých ruských poutníků je důležitý „ Život a chození Daniela, ruská země hegumen “ (1106-1107, vydání MA Venevitinova , ve 2 dílech) a další [2] [1] .
Text „Kaftor va-ferah“ („Míč a květina“) Estori Farhi , který žil po vyhnání z Francie v Bejt Šeanu v Palestině a ztotožnil arabské názvy míst s biblickými [1] .
Zajímavé jsou dopisy jeho rodině rabína Isaaca Hela z Francie, který se v roce 1334 přestěhoval do Palestiny (jeho kniha, nazvaná „שבילי דירושלים“; vydal a přeložil Carmoli v „Itinéraires de la terre Sainte“, Brussels , 1847) [1] .
Teprve od konce 16. století začal systematický rozvoj shromažďovaných informací o Palestině geografického a archeologického charakteru; taková jsou například díla Christiana van Adrichema (1590), Franciscus Quarezsia (1639) a dalších [1]
V díle Adriana Relanda „Palaestina ex monumentis veteribus illustrata“ (1714) poprvé upoutaly pozornost nápisy [1] .
V polovině 18. století podnikli vědci Richard Powcock , Stephan Schultz, Carsten Niebuhr a další vědecké cesty do Palestiny [1] .
Hlavní představitelé vědeckého studia Palestiny v 19. století jsou [1] :
Zajímavá studie Jordánu a Mrtvého moře , kterou provedla americká expedice pod vedením kapitána Lynche (1848). Za tímto účelem byly postaveny malé lodě, opláštěné mědí a pozinkovaným železem (aby byly chráněny před korozivními solemi Mrtvého moře). Lodě byly transportovány drogami z Haify přes Nazaret ke Genezaretskému jezeru a odtud se na nich expedice plavila po Jordánu a Mrtvém moři. Výsledky této studie jsou publikovány ve zvláštní zprávě [3] . [jeden]
Z Rusů Palestinu prozkoumal A. Norov (1795-1869), jehož Cesty ke svatým místům (1838) prošly několika vydáními (existuje i překlad do němčiny). Práce výše uvedených vědců, stejně jako studie Američana W. Thomsona , Němců G. Schuberta a Russegera , Skota Wilsona a Angličana Williama, jsou zpracovány ve vícedílné knize Karla Rittera " Erdkunde von Asien" (s němčinou - ""Geografie Asie"", svazky XV-XVII). [jeden]
Nejdůležitější francouzská díla [1] :
Židovský učenec Abraham Luntz byl autorem práce o topografii Jeruzaléma a jeho okolí („Jeruzalém, Netivot, Sion“; 1876). Redigoval a publikoval sbírky v hebrejštině a němčině "Jeruschalajim" ("Jahrbuch zur Beförderung einer wissenschaftlich genauen Kenntniss des jetztigen und des alten Palästina", z roku 1882), stejně jako řadu "palestinských kalendářů" ( heb . ), která poskytovala informace o regionu. [jeden]
V roce 1865 byla založena Anglická palestinská společnost „ English Palestine Exploration Fund “, která organizovala mnoho velkých i malých expedic do Palestiny . Stejná společnost poprvé začala vykopávat kopce ( vypráví ), skrývající pod nimi zbytky starověkých osad a měst. [jeden]
V 1877 podobný německý spolek “ Deutscher Verein zur Erforschung Palästinas ” byl založen v Lipsku ; v roce 1881 vyslala do Jeruzaléma semitologa Hermanna Huthe , aby provedl vykopávky. Obě palestinské společnosti vydaly velké mapy Palestiny. [jeden]
V letech 1872-1875 a 1877-1878. anglická vědecká expedice, která mimo jiné zahrnovala Wilsona Condera a Kitchenera , zkoumala západní část Palestiny. Výsledky jsou prezentovány ve velké mapě sestávající z 26 listů (v měřítku 1:63360) a ve vícesvazkových memoárech. Stejnou práci navrhli Britové pro Transjordánsko , ale objevil se pouze jeden list mapy a jeden svazek studií. V práci pokračoval Gottlieb Schumacher , který jménem Německé palestinské společnosti v letech 1896-1902. provedl měření na východ od Jordánu. [jeden]
Obě společnosti vydávaly časopisy věnované Palestině [1] :
V Rusku byla v roce 1882 založena „ Císařská ortodoxní palestinská společnost “ s cílem: „ udržovat pravoslaví ve Svaté zemi a chránit ji před latinskou a protestantskou misijní propagandou; usnadnit pravoslavným poutníkům cestu do Palestiny a postarat se o ně v Palestině samotné; seznámení Rusů s minulostí a současností Svaté země “. Kromě těchto úkolů a zřizování škol v Palestině vydávala společnost vědecké práce o palestinských studiích (publikováno: Cesty všech 12 staroruských poutníků předpetrinského období; 4 starolat., před rozdělením církví, 11 ř. a 2 jihoslovanští poutníci, jakož i samostatné studie a popisy Palestiny 19. století). Společnost také organizovala vědecké expedice a prováděla vykopávky v Palestině. [jeden]
Němci po vzoru svých archeologických ústavů v Římě (od roku 1829) a Aténách (1872) založili (1903) v Jeruzalémě " Deutsches Evangelisches Institut für Altertumswissenschaft des Heiligen Landes ", pod vedením režisér (později profesor) G. Dalman . Američané založili (1900) svou vlastní „ Americkou školu orientálních a palestinských studií “. [jeden]
Velkou aktivitu na tomto poli projevili také francouzští dominikáni na své „ École pratique d'études bibliques “ v Jeruzalémě. Všechny tyto instituce vydávají časopisy nebo ročenky informující o zjištěních a výzkumu palestinských studií. [jeden]