Pal, Robert Vasilievich
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od
verze recenzované 23. června 2018; kontroly vyžadují
8 úprav .
Robert Vasiljevič Pal (narozen 15. dubna 1938 , Nizhniye Usly , Bashkir ASSR ) je ruský spisovatel , básník a překladatel . Ctěný pracovník kultury Republiky Bashkortostan . Člen Svazu spisovatelů Běloruské republiky (1969).
Životopis
Robert Vasiljevič Pal se narodil 15. dubna 1938 v Nižně-Uslinské pobočce obilné farmy Alsheevsky v okrese Aurgazinsky v Baškortostánu (nyní rada vesnice Pervomajsky v okrese Sterlitamaksky v Běloruské republice).
Studoval na pedagogických školách Sterlitamak a Beloretsk, v roce 1961 absolvoval Baškirskou státní univerzitu .
Po absolvování univerzity působil Robert Vasilievich jako učitel v okrese Karmaskaly v Běloruské republice, poté jako redaktor, vedoucí redakce, šéfredaktor v knižním nakladatelství Bashkir, od roku 1986 - literární konzultant v Svaz spisovatelů Baškortostánu. Asi deset let vedl tvůrčí sdružení rusky mluvících spisovatelů Svazu spisovatelů Běloruské republiky. Od roku 1998 - vedoucí oddělení, zástupce šéfredaktora literárního časopisu " Belskie prostory ".
V 60. letech začal psát beletrii. Tištěno od roku 1956. Básníkova první básnická sbírka byla Živé máky, vydaná v roce 1964 v Bashknigoizdat .
Pal Robert Vasiljevič pracuje v žánrech poezie, prózy a překladu. Přeložil do ruštiny díla baškirských básníků a spisovatelů: básně X. Giljaževa, M. Galiho, G. Ramazanova, Y. Kulmyho, R. Bikbajeva, F. Tuguzbaeva, T. Ganieva, G. Yunusové, D. Tagirové, povídky M. Karimova, A. Bayramova.
Díla R. Pala byla přeložena do ukrajinštiny , kazaštiny , baškirštiny , tatarštiny , čuvašštiny .
Ocenění a tituly
- Ctěný pracovník kultury Republiky Bashkortostan.
- Literární cena. S. Zlobina.
- Literární cena. Fatih Karim.
- Literární cena "Zlatý Ural" (2008).
Práce
- Pal R. Živé máky: Básně a jedna báseň. - Ufa: Bashknigoizdat, 1964. - 78 s.
- Horizonty romantiky: Básně a báseň. - Ufa: Bashknigoizdat, 1966. - 72 s.
- Třetí rande: Básně. - Ufa: Bashknigoizdat, 1968. - 144 s.
- Vysoký plamen: Básně. - Ufa: Bashknigoizdat, 1969. - 92 s.
- Labutí pole: Básně a báseň. - Ufa: Bashknigoizdat, 1972. - 128 s.
- Jdu na konec: příběh. - Ufa: Bashknigoizdat, 1973. - 206 s.
- Železní lidé aneb Příběh drsné doby, velká kampaň a opravdové mužské přátelství. - Ufa: Bashknigaizdat, 1974. - 104 s.
- Na nebi je země: Příběh. - Ufa: Bashknigoizdat, 1975. - 112 s.
- Legendy přijdou později: Roman. - Ufa: Bashknigaizdat, 1976. - 528 s.
- Dotek. Básně, balady, překlady. - Ufa: Bashknigoizdat, 1977. - 144 s.
- Na konci noci: román. - Ufa: Bashknigoizdat, 1979. - 448 s.
- Do výšky hvězdy: básně, básně. - Ufa: Věž. rezervovat. nakladatelství, 1983. - 96 s.
- Reaguje živě: román-kronika ve skutečných osudech a dokumentech té doby. - Ufa: Věž. rezervovat. nakladatelství Kniha 1. 1985. - 296 s., Kniha 2. - 1986. - 312s.
- Tváří v tvář: texty písní. — Ufa: Bašk. rezervovat. nakladatelství, 1988. - 192 s.
- Nesmrtelní jsou květiny věčnosti. — Ufa: Bašk. rezervovat. nakladatelství, 1990. - 368 s.
- Pláč osamělé kukačky: básně, básně. - Ufa: Kitap, 1993. - 160 s.
- Kniha osudu: texty písní. - Ufa: Kitap, 1999. - 352 s.
Literatura
- Moguchev A. Básně zrozené z osudu: o civilním patosu textů R. Pala // Origins. - 2010. - září (č. 17). — S. 4-5.
- Pal // Bashkortostan: stručná encyklopedie. - Ufa: Baškirská encyklopedie, 1996. - S. 457.
- Spisovatelé země Bashkir: referenční kniha / komp. R. N. Baimov, G. N. Gareeva, R. Kh. Timergalina. - Ufa: Kitap, 2006. - S. 320-321.
- Timergalina R. Spisovatelé sovětské Baškirie: literární rejstřík 1917-1978. - Ufa, 1980. - S. 125.
Odkazy