Památník Isaaca Babela

Památník
Památník Isaaca Babela

Typ památky. V popředí "kolo osudu"
46°28′47″ severní šířky. sh. 30°44′23″ palců. e.
Země  Ukrajina
Město Oděsa
Sochař G. V. Frangulyan
Architekt O. M. Lucenko, M. V. Reva
Datum založení 4. září 2011
Konstrukce 2010 – 4. září 2011
Materiál bronz, dlažební kostky

Památník Isaaca Babela  - pomník spisovatele Isaaca Babela , instalovaný v Oděse .

Nápad na vytvoření

Valery Khait , autor myšlenky veřejného předplatného s cílem získat finanční prostředky na pomník Babel, řekl, že nápad postavit pomník Babelu v Oděse ho napadl v únoru 2007, když procházel Oděsou, viděl pomník Alexandrova bulváruprávě instalovaný na náklady státu na konci Ivan Franko . Khait byl ohromen skutečností, že pomník byl postaven muži, který „žil v Oděse velmi krátce a neměl k ní žádný přímý vztah“; navrhl, že to bylo kvůli „posílení ukrajinské státnosti“ a že při absenci nějakého jasného plánu „ monumentální propagandy “ by se neměly očekávat pomníky mnoha slavným Oděsanům. Valery Khait se rozhodl vzepřít se všem obtížím a uspořádat sbírku na stavbu pomníku slavného obyvatele Oděsy - Isaaca Babela - „Odesité kdysi shromáždili prostředky na pomník Puškina , proč nevyhlásit sbírku na pomník takovému světu- slavný oděský spisovatel jako Isaac Babel? Vždyť si zaslouží pomník neméně než Ivan Franko! Zejména v Oděse...“ .
Tak byl v roce 2007 iniciátorem sbírky na pomník Isaaca Babela v Oděse Světový klub Odessanů , jehož místopředsedou byl Valery Khait. Iniciativu obyvatel Oděsy podpořila oděská městská správa [1] .

Pořádání soutěže

Dopis Babelovy dcery VKO [1]

Vážení!
Děkujeme za Váš dopis a omlouváme se za zpoždění v odpovědi, bylo nutné si na předložený obrázek zvyknout, nepodlehnout prvnímu dojmu. Jsem velmi vděčný klubu Odessa za iniciativu postavit v Oděse pomník mému otci. Děkuji také všem, kteří přispívají k realizaci této iniciativy.
Odessa je Babelovo rodné město, město, které velmi miloval a kde snil o životě ve stáří. Bohužel se tento sen nesplnil. A nyní, o mnoho let později, se Babel znovu objeví ve své milované Oděse...
Chápu sochařovu touhu ukázat různé stránky spisovatelova života, jeho spojení s městem, s dětstvím, s jezdeckou armádou, jeho vnímání éra, všechno, co se děje, a budoucnost.
Dokáže to všechno nová generace pochopit, nebo jen uvidí shrbeného, ​​osamělého, smutného člověka?
A Babel byl koneckonců skutečným obyvatelem Oděsy - veselý, veselý, s jiskrou v očích as mimořádným smyslem pro humor...
Neberte má slova jako kritiku; je to jen myšlenka. Líbilo se mi rozvržení a navíc naprosto věřím profesionalitě autora (což je zřejmé) a jeho lhostejnosti k objektu kreativity. Věřím i vašemu názoru, pánové...

S pozdravem L. Babel

Byla vyhlášena mezinárodní soutěž o nejlepší návrh pomníku - vedení města podepsalo vyhlášku "O pořádání mezinárodní urbanistické soutěže o nejlepší návrh pomníku vynikajícího občana Oděsy - spisovatele I. E. Babela." Soutěž probíhala, když se vybrala částka nezbytná pro prémiový fond (100 tisíc hřiven [2] ). Bylo přijato 24 projektů od 21 účastníků. Mezi těmi, kteří se soutěže zúčastnili, byli takoví mistři jako Michail Naruzetsky (USA), Valery Moguchiy (Bělorusko), Joseph Tabachnik (Německo), talentovaní sochaři Alexander Knyazik (Odessa) a Peter Shtivelman (Izrael) [3] .

Jako vítěz byl uznán projekt, který navrhl moskevský sochař Georgy Frangulyan [3] . Sochař viděl svého hrdinu takto: sedí na schodech s notebookem na kolenou, shrbený a krátkozraký, hlavu staženou do ramen, úzký astmatický hrudník, „nechráněná záda“ (jak napsal jeden z jeho přátel ) byla mírně kulatá; Babel sedí, bolestně přemýšlí a "podzim je v mé duši . " Georgy Frangulyan vysvětlil, že podle jeho názoru je doba pomníků na vysokých podstavcích pryč, a tak postavil postavu hrdiny na úroveň publika a také dodal [1] :

... Chci vás upozornit na skutečnost, že v mém rozložení vedle postavy Babela je jakoby točící se kolo. Každý si v tomto symbolu přečte, co sám cítí. Někdo v něm uvidí kolo vozíku z Cavalry , někdo uslyší zvuk kol na dlážděné dlažbě vozidla "Mendel Creek and Sons Cargo Industrial Enterprise" , pro někoho to bude kolo dějin, které při tom krutá doba drtila osudy lidí. Mimochodem, celý komplex bude stát na pravých oděských dlažebních kostkách. Bude to reliéf staré Babylonské Oděsy, jako by vyrostl z minulosti...

Když pak dosud žijící vdova po Isaacu Babelovi, A. N. Pirozhkova , uviděla uspořádání pomníku, řekla: „Jsem šťastná, že jsem se dožila dnešního dne...“. Fotografie rozvržení pomníku Babelovi byly zaslány do Spojených států a Babelova dcera Lidia Isaakovna a vnuk Andrey také schválili projekt Frangulyana [1] .

Fundraising na památku

Obsah mosazné desky na pomníku [1] Isaac Babel

Sochař _ _ Reva
Michail Architekt
FrangulyanGeorgy Do sbírky se zapojilo více než dva tisíce občanů Oděsy a přátel Oděsy , na stavbu památníku rozhodujícím způsobem přispěli: O.I.Platonov, Blavatnik Family Fundation , M. M. Bondarenko, L. I. Markus









4. září 2011

Výkonný výbor města Odessa otevřel zvláštní účet pro fundraising, na který začaly přicházet dary od Odessanů z celého světa a právě těch, kteří milovali Babelovu práci a nezůstali lhostejní k ohlášené akci. Shodou okolností prvním, kdo přispěl penězi na stavbu pomníku, byl B. D. Litvak . Poté se do sbírky zapojili občané Ruska, USA, Velké Británie, Izraele, Německa, Austrálie, Švédska, Gruzie, Estonska, Lotyšska. Pobočky občanů Světového klubu Odessa v různých zemích začaly hromadit finanční prostředky od dárců. Od dárců z Ukrajiny bylo přijato více než 350 tisíc hřiven . Oleg Platonov, prezident firmy Plaske Odessa, zaplatil zálohu 135 000 $ (třetina celkových nákladů na zhotovení sochařské kompozice) nutnou k zadání objednávky na zhotovení sochy [3] .

Velkou roli v popularizaci projektu výstavby pomníku a získávání finančních prostředků sehrály charitativní koncerty konané v Moskvě, Oděse a Kyjevě, dále se konaly charitativní akce v pobočkách Světového klubu občanů Odessa mimo Ukrajinu a byly prezentovány soukromé iniciativy. V poslední fázi fundraisingu se přidali velcí podnikatelé z USA, Moskvy a Oděsy, což umožnilo dokončit projekt v krátké době [3] .

Instalace a otevření pomníku

Dne 24. června 2008 rozhodl výkonný výbor městské rady v Oděse postavit v Oděse pomník Babelovi na úkor získaných prostředků. Dne 10. července 2008 bylo rozhodnutím městské rady legalizováno místo vybrané pro pomník: před budovou školy č. 117 na ulici Rishelievskaja , dům 18, ze strany Žukovskij [3] . Tisková konference věnovaná zahájení praktických prací na stavbě pomníku se konala 15. května 2009 - symbolické datum, neboť právě v tento den byl Babel v roce 1939 zatčen NKVD [1] .

Městská rada přidělila finanční prostředky na zlepšení místa pro památku - 1 milion 200 tisíc hřiven [4] . Souběžně s pracemi na odlévání bronzové sochařské kompozice probíhaly práce na přípravě místa pro její instalaci, které byly téměř dokončeny v polovině léta 2011 [3] . Původně se chtěli krýt s otevřením pomníku spisovatelových narozenin - 13. července [5] . Ale otevření pomníku se konalo během oslavy narozenin Oděsy - 4. září 2011.

Slavnostního ceremoniálu se zúčastnil autor pomníku Georgij Frangulyan, spisovatelova dcera Lydia, vnuk Andrej a pravnuk Nikolaj, dcera spisovatele Ilji Ilf Alexandra Ilfa.

Viz také


Poznámky

  1. 1 2 3 4 5 6 Gončarová M. Isaac Babel. Návrat (downlink) . Oficiální stránky World Club of Odessans. Získáno 5. září 2012. Archivováno z originálu 16. října 2012. 
  2. ↑ Zahájena výroba forem na odlévání pomníku Bábel (nepřístupný odkaz) . GNews Ukrajina (30. června 2010). Získáno 6. září 2012. Archivováno z originálu 30. října 2012. 
  3. 1 2 3 4 5 6 Časová osa projektu (nepřístupný odkaz) . Oficiální stránky World Club of Odessans. Získáno 5. září 2012. Archivováno z originálu 4. listopadu 2012. 
  4. V Oděse bude otevřen pomník Bábelovi . Časovač Odessa (24. srpna 2011). Získáno 6. září 2012. Archivováno z originálu 30. října 2012.
  5. Katz I. Pro pomník Bábel dostane Alexej Kostusev dlažební kostky zpod země . Oděský deník (1. prosince 2010). Získáno 6. září 2012. Archivováno z originálu 30. října 2012.

Odkazy