| Pilotní série | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Epizoda seriálu " Arrow " | |||||
| Propagační plakát k epizodě | |||||
| základní informace | |||||
| Číslo epizody |
Sezóna 1 Epizoda 1 |
||||
| Výrobce | David Nutter | ||||
| napsáno | Andrew Kreisberg , Marc Guggenheim a Greg Berlanti | ||||
| Autor příběhu | |||||
| Výrobce |
Andrew Kreisberg Marc Guggenheim Greg Berlanti |
||||
| Kód výrobce | 296818 | ||||
| Zobrazit datum | 10. října 2012 | ||||
| Doba trvání | 43 minut | ||||
| Hostující herci | |||||
|
Colin Salmon jako Walter Steele Jamie Sheridan jako Robert Queen Jacqueline MacInnes Wood jako Sarah Lance Annie Ilonze jako Joana de la Vega Caitlin Gati jako Raisa Roger Cross jako Lucas Hilton Brian Markinson jako Adam Hunt |
|||||
| Chronologie epizod | |||||
|
|||||
| Seznam epizod Arrow | |||||
„Pilot“ je první epizoda první sezóny televizního seriálu Arrow . Premiéru měl 10. října 2012 na The CW . Epizodu napsali tvůrci série Andrew Kreisberg a Marc Guggenheim a režíroval ji David Nutter . První díl představí divákům hlavní herecké obsazení série: Oliver "Ollie" Queen ( Stephen Amell ), jeho matka Moira Queen ( Suzanne Thompson ), sestra Thea ( Willa Holland ), bodyguard John Diggle ( David Ramsey ), nejlepší kamarád Tommy ( Colin Donnell ), bývalá přítelkyně Dinah Laurel Lance ( Katie Cassidy ) a její otec, detektiv Quentin Lance ( Paul Blackthorn ). V příběhu se Oliver vrací do svého rodného Starling City poté, co strávil pět let na pustém ostrově v důsledku ztroskotání lodi. Aby napravil chyby svého otce, stává se lukostřelcem, maskovaným mstitelem, který zachraňuje město před zločinci.
Natáčení probíhalo v kanadském Vancouveru . Tato epizoda ukazuje dvě různá časová období v Oliverově životě: jedno z nich se odehrává v současnosti, kdy si Oliver nasadí masku a vyrazí do ulic bojovat proti zločinu, a druhé se odehrává před pěti lety, kdy se Oliver vydal na plavbu se svým otec na "King's Gambit" a skončil na ostrově v důsledku ztroskotání. Tvůrci chtěli postavu udělat realističtější, spoléhali pouze na své schopnosti a neměli žádné superschopnosti. "Pilot" se stal nejlépe hodnocenou show The CW za poslední tři roky. To obdrželo obecně příznivé recenze od kritiků, se zvláštní chválou za herectví Stephena Amella. Epizoda byla opakovaně nominována na různé televizní ceny a získala tři nominace.
„Pilotní epizoda“ Arrowa znamenala začátek televizního vesmíru , vyvinutý The CW .
Čínská rybářská loď najde muže na osamělém ostrově v Jihočínském moři . Ukáže se, že jde o nezvěstného syna miliardáře Olivera Queena . Po ztroskotání jachty uplynulo 5 let a rodina ho považovala za mrtvého. Když se vrátí domů do Starling City, jeho matka, mladší sestra a nejlepší přítel si všimnou, že bývalý playboy se změnil. Oliver se naopak snaží nedávat najevo, že tomu tak je, ale sám hledá příležitost, jak splnit poslední vůli svého otce, který také zahynul při havárii jachty, a vyčistit město od těch, kteří jsou tajně ho ničit.
Útok na Olivera ho donutí urychlit realizaci plánu. Rozhodne se začít se zkorumpovaným podnikatelem Adamem Huntem. Toto jméno je v zápisníku , který si Oliver přivezl z ostrova, a Laurel Lanceová , Oliverova bývalá přítelkyně, kterou podvedl s její sestrou , se ho snaží dostat k soudu . Oliver jde do opuštěné továrny Queen Company, kde si zřídí základnu. Stává se z něj "Kakulka" - mstitel v zeleném obleku, který ví, jak přesně střílet z luku . Oliver Hunta nejprve zastrašil a poté, co odmítl zaplatit 40 milionů dolarů, vloupal se do jeho kanceláře, vypořádal se se strážemi a pomocí rádiového vysílače se naboural do podnikatelova počítače . Ráno Oliver vrátil peníze právoplatným majitelům.
Mezitím se ukáže, že to byla Moira Queen, kdo zorganizoval únos jejího syna.
12. ledna 2012 The CW oznámila vytvoření nové show točící se kolem postavy Green Arrow. Andrew Kreisberg, Greg Berlanti a Marc Guggenheim [1] jsou výkonnými producenty . O týden později si kanál objednal pilotní epizodu seriálu, přejmenovanou na Arrow, a přivedl Davida Nuttera jako režiséra [2] . Při rozvíjení nápadu na novou sérii Guggenheim připustil, že jejich tvůrčí tým chtěl „vzít [vlastní] kurz, vytvořit [svůj] vlastní osud“ a vyhnout se jakýmkoli přímým vazbám na sérii Smallville , která již obsahuje postavu přezdívanou Green Arrow. (v provedení Justin Hartley ). V důsledku toho se rozhodli do role Olivera Queena obsadit jiného herce [3] . Na rozdíl od Smallville se v pilotní epizodě neobjevují postavy se superschopnostmi. Místo toho se show od seriálu změnila – cíl „ukázat lidskost“ Oliverovi, jak tomu bylo u Clarka Kenta v pilotním díle Smallville. Rozhodnutí neukazovat postavy se superschopnostmi bylo mimo jiné diktováno přáním tvůrců udělat Arrow realističtější [4] .
Amellův rozhovor s Colliderem [5] :
Amy Brenneman si dala záležet, aby se se mnou spřátelila, než jsme začali natáčet [ Soukromá praxe ] […] Opravdu mě zarazilo, jak jsme spolu vycházeli nejprve jako lidé a potom jako herci. Takže jsem navrhl totéž [pro obsazení Arrow]... Myslím, že jste si všimli [že spolu vycházíme]. Pokud potřebujete někomu položit ruku na rameno, je to jednodušší, pokud jste to již udělali. Někdy je rozdíl nepostřehnutelný, ale právě to dělá dobro skvělým a dvourozměrným trojrozměrným.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Amy Brenneman si dala záležet na tom, že se se mnou opravdu spřátelila, než jsme začali natáčet [Private Practice] [...] Opravdu mě zaujalo, jak se se mnou spojila, člověk s člověkem, než jsme se pokusili navázat spojení, herec s hercem. Takže jsem to udělal [s odlitkem Arrow] [...] Myslím, že vidíte, že [my jsme to trefili] [...] Pokud musíte někomu položit ruku na rameno, pokud jste to dělali dříve, je to jednodušší. Někdy je to nepostřehnutelné, ale myslím, že to je to, co posouvá věci z dobrého do skvělého nebo z 2D do 3D.Stephen Amell byl jedním z prvních herců, kteří se zúčastnili konkurzu na hlavní roli, a podle Kreisberga se „trefil od začátku“ a „všichni ostatní byli jen pro srovnání“ [3] . Scénář k pilotní epizodě byl Amellův první na konkurzu, zatímco herec letos obdržel i scénáře pro piloty pro další série [5] . Částečně byl Amell obsazen, protože tvůrci chtěli do hlavní role obsadit nového herce a vyhnout se jakýmkoli přímým vazbám na Smallville [3] . Amell, oblečený ve své uniformě Coffee House, začal s fyzickým tréninkem na Akademii svobodných umění v Resedě v Kalifornii. Tam dostal lekce lukostřelby, včetně sledování klipů z filmů, ve kterých je tato lukostřelba zobrazena nesprávně nebo nepřesně [3] . Pro Amella tvorba postavy Quina zahrnovala také sledování mnoha jeho předchozích inkarnací na obrazovce: „Je tu Oliver jako příležitostný playboy, Oliver jako traumatizovaný hrdina, Oliver jako zadumaný Hamlet, Oliver jako milenec, Oliver jako muž akce atd." [3] .
Dne 15. února 2012 byla herečka Katie Cassidy obsazena jako Dinah Laurel Lance, v komiksu také známá jako Black Canary . Herečka přiznala, že ji do show pozvali Berlanti, Kreisberg, Nutter a také Guggenheimovi, které nazvala chytrým, kreativním a vtipným [7] . Ve stejném měsíci bylo oznámeno, že Colin Donnell bude hrát Tommyho Merlyna, postavu s příjmením odkazujícím na nepřítele Green Arrow v komiksech, a David Ramsey bude hrát Johna Diggle, postavu vytvořenou speciálně pro seriál [8 ] [9] . Ramsey byl velmi potěšen, že se nemusí starat o sladění jeho komiksového vzhledu. To mu umožnilo „jen jít a hrát [jeho postavu]“ [10] . Jacqueline MacInnes Woodová byla obsazena jako Sarah Lance, Laurelina sestra, v pilotní epizodě, ale když se postava znovu objevila ve druhé sezóně, Wood byla nahrazena Caity Lotz [11] .
Výroba „Pilot Series“ začala v březnu 2012 ve Vancouveru ( Kanada ) [12] . protože epizoda ukazuje dvě různá časová období, museli tvůrci pečlivě naplánovat natáčecí plán. Ostrovní scény se natáčely ve vancouverském parku Whitecliff. V důsledku toho musel filmový štáb zajistit, aby se nedaleké plážové domy nedostaly do záběru [13] . Producentovi Marcu Guggenheimovi navíc tento proces připadal zdlouhavý: „Stephen [Amell] musel nosit paruku, jeho vzhled musel být úplně jiný... spousta dalších věcí. Je skutečně neuvěřitelně ambiciózní zavádět flashbacky každý týden, každou epizodu. Všechno proto, že Andrew [Kreisberg] řekl, že to byla téměř jeho show.“ [13] . Královské rodinné sídlo bylo Hatley Castle, který se nachází v blízkosti Royal Roads University a dříve sloužil jako prototyp pro rodinné sídlo Luthor ve Smallville [14] . Komplex Terminal City Ironworks ve Vancouveru byl používán jako budova vlastněná Queen Consolidated, kde Oliver otevřel Verdant Club [15] .
Realističnost přístupu k sérii, včetně vývoje oblečení pro postavu Olivera Queena, o to se postaral kostýmní výtvarník Colin Atwood [16] . Kostým by měl být podle Stephena Amella co nejfunkčnější a nejlepším způsobem, jak toho dosáhnout, je podle něj udělat ho tak, aby si herec mohl kostým obléct bez pomoci: „Podle mého názoru, pokud mohu dej si to na sebe, pak si to lidé koupí. To byl náš nápad. Toto je náš svět“ [4] .
Pilotní díl sledovalo 4,14 milionu diváků, čímž se stal nejsledovanějším pořadem CW za poslední tři roky a nejsledovanější premiérou seriálu od vysílání The Vampire Diaries v roce 2009 [17] . Australská premiéra přilákala 1,32 milionu diváků, čímž se „Pilot“ stal třetím nejsledovanějším programem večera [18] . Ve Velké Británii byla epizoda čtvrtou nejsledovanější epizodou s 1,85 miliony diváků [19] . Stejného výsledku dosáhl v Kanadě také „Pilot“ s 1,32 miliony zhlédnutí a epizoda se stala dvacátým třetím nejsledovanějším pořadem týdne [20] . Epizoda získala několik nominací na různá ocenění, včetně cen Leo, které získaly tři nominace: Vynikající kamera v dramatickém seriálu (Glen Winter), Vynikající produkční design v dramatickém seriálu (Richard Hudolin) a Vynikající kaskadérství v dramatickém seriálu (J. J. Makaro) [21] . Také dílo Glena Wintera bylo oceněno kanadskou společností kameramanů [22] .
„Pilot“ obdržel obecně příznivé recenze od kritiků. Verne Gay z Newsday epizodu doporučil, poznamenal výkon Susannah Thompson (která hraje Moiru Queen) a schopnost epizody propojit „roztomilý milostný trojúhelník, rodinné intriky, nesprávný hrdina a […] záhadu“ [23] . David Hiltbrand. psaní pro The Philadelphia Inquirer , popsal pilot jako "temný, třpytivý klenot", ale varoval, že úspěch show bude záviset spíše na tom, jak dobře dokáže udržet sled událostí a tajemství za Oliverovými motivacemi . David Hinckley, kritik z NY Daily News , epizodu pochválil a označil ji za „živou“ a „lepší než drsní fanoušci Green Arrow, na které čekali“. Hinckley se také pozitivně vyjádřil k tomu, jak dobře Amell vyvažuje postavu Olivera, pohybuje se mezi „starým světem“ a „novým světem “ postavy . David Wiegand ze San Francisco Chronicle příznivě přirovnal „Pilota“ k pilotní epizodě „Smallville“ a shledal novou sérii vzrušující a akční. a také hoden žít tak dlouho, dokud to Smallville trvalo. Wiegand ocenil Amellovo herectví a jeho schopnost ztvárnit jak pohodového miliardářského playboye, tak jeho bdělé alter ego. Kritik se však více zasloužil o režii Davida Nuttera a práci redaktorů, kteří dokázali vše skloubit a přitom zachovat napjatou atmosféru a bleskovou rychlost a uvěřitelnost událostí [26] .
Robert Bianco z USA Today poznamenal, že nová série ukazuje Green Arrow tak, jak Christopher Nolan ukázal Batmana ve svém Temném rytíři. Chválil sled událostí, emocionální napětí a přítomnost jakéhosi tajemna. Jedinou překážkou pro novou sérii bude podle jeho názoru pouze síť, na které se bude vysílat [27] . Brian Laurie, píšící pro Variety , si také všiml silného vlivu Temného rytíře, ale podle jeho názoru nemohlo žádné množství akce skrýt ploché postavy, které byly ukázány v „Pilotu“. Předpověděl, že show bude mít „těžký vzestup“ kvůli „malé roli“ postavy Green Arrow v komiksu [28] . Podle Tima Goodmana z The Hollywood Reporter , pokud lze odstranit něco nevěrohodného, Arrow by mohl být zajímavý a hodil se ke značce, kterou jej The CW označuje [29] . Sarah Rodmanová, píšící pro Boston Globe , si všimla karikatury pilota, Amellova „nepřirozeného chování“ a „hloupého“ spiknutí. Nová série podle ní osloví fanoušky superhrdinů a fanoušky dramatických seriálů, kteří přimhouří oči nad tím, že alkoholický miliardář „po pěti letech strávených na osamělém ostrově dohnaný k šílenství má znalosti o počítačovém hackování“ [30] .
"Pilot", jako úplně první epizoda televizního seriálu Arrow, položí základy pro budoucí DCTV vesmír The CW , který by později zahrnoval The Flash , Supergirl (jako paralelní svět) a Legends of Tomorrow .
| " šipka " | |
|---|---|
| Roční období | |
| Epizody |
|
| Znaky |
|
| |