Pinder, John
Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 30. června 2019; kontroly vyžadují 3 úpravy .| John Pinder | ||
|---|---|---|
| Angličtina John J. Pinder, Jr. | ||
| Datum narození | 6. června 1912 | |
| Místo narození | ||
| Datum úmrtí | 6. června 1944 (ve věku 32 let) | |
| Místo smrti | ||
| Afiliace | USA | |
| Druh armády | Americká armáda | |
| Hodnost | Technik 5. třídy | |
| Část |
16. pěší pluk, 1. pěší divize |
|
| Bitvy/války | ||
| Ocenění a ceny |
|
|
John Pinder ( Eng. John J. Pinder, Jr .; 6. června 1912 - 6. června 1944) - voják americké armády , držitel nejvyššího vojenského vyznamenání Spojených států - Medal of Honor za jeho hrdinství během Bitva o Normandii během druhé světové války . Posmrtně oceněn, zabit v akci .
Životopis
Vystudoval střední školu v Butler v Pensylvánii. Byl to profesionální hráč baseballu a nadhazovač .
Pinder vstoupil do americké armády v prosinci 1941. Od ledna 1942 byl cvičen v táboře na Floridě.
Od srpna 1942 - technik páté třídy byl spolu s částí přemístěn do Anglie.
Účastnil se marocko-alžírské operace proti německému africkému sboru , poté v červenci 1943 sicilské operace .
V listopadu 1943 se vrátil do Anglie, kde začaly přípravy na vylodění v Normandii.
6. června 1944 sloužil v hodnosti technika 5. třídy u 16. pěšího pluku 1. pěší divize .
6. června 1944 se zúčastnil vylodění spojeneckých vojsk u Colleville-sur-Mer ve Francii .
Navzdory tomu, že byl dvakrát zraněn, Pinder odmítl lékařskou pomoc a dokud neobdržel třetí smrtelné zranění, pokračoval ve shromažďování komunikačního vybavení podle rozkazů zřídit na pobřeží radiostanici.
Dne 4. ledna 1945 mu byla posmrtně udělena Medaile cti.
Paměť
Po Pinderovi byl pojmenován park , který se nachází na místě bývalých kasáren v německém městě Zirndorf . Původně, 11. května 1949, byla po něm pojmenována kasárna v tomto městě. Budovu kasáren, postavenou v roce 1935, obsadil v roce 1945 16. americký pěší pluk, ve kterém Pinder sloužil. Kasárna fungovala až do roku 1993 – před stažením amerického kontingentu. V současné době zbyly pouze brány z kasáren, které jsou součástí parku.
Feat
Citace z listu ocenění Medal of Honor:
„Za mimořádnou statečnost a statečnost, riskování života, prokázané nad rámec povinností, projevené v akci proti nepříteli poblíž Colleville-sur-Mer, Francie, 6. června 1944. V den D technik 5. třídy Pinder přistál na písčitém břehu 100 yardů od břehu pod palbou z těžkých kulometů a dělostřelectva od nepřítele, což způsobilo vážné ztráty mezi výsadkem. Nesl životně důležitou rozhlasovou stanici a po pás ve vodě se vší silou tlačil ke břehu. Několik yardů od svého cíle byl zasažen nepřátelskou palbou a těžce zraněn. Technik páté třídy Pinder se nezastavil. Přešel mělčinu a přinesl radiostanici. Odmítl se nadechnout nebo přijmout lékařskou pomoc a navzdory strašlivé slabosti ze ztráty krve a akutní bolesti se třikrát vrátil na příboj pod palbou, aby zachránil komunikační zařízení. Dodal mnoho důležitých náhradních dílů a zařízení, včetně dalšího funkčního rádia. Při třetím běhu byl znovu zraněn, zasažen střelbou z kulometu do nohou. Přesto se tento statečný voják nezastavil, aby si odpočinul ani nedostal lékařskou pomoc. Zůstal pod silnou nepřátelskou palbou, cítil se stále slabý a pomohl navázat životně důležité rádiové spojení na pobřeží. Během této okupace byl nebojácný voják zasažen potřetí a k smrti. Tvrdohlavá osobní statečnost Pindenova technika páté třídy byla velkou inspirací pro jeho spolubojovníky."
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Za nápadnou galantnost a neohroženost nad rámec povinnosti dne 6. června 1944 poblíž Colleville-sur-Mer ve Francii. V den D technik 5. stupně Pinder přistál na pobřeží 100 yardů od břehu pod ničivou palbou nepřátelských kulometů a dělostřelectva, která způsobila vážné ztráty mezi nákladem člunů. Nesl životně důležitou vysílačku a snažil se ve vodě po pás ke břehu. Jen pár yardů od svého plavidla byl zasažen nepřátelskou palbou a byl vážně zraněn. Technik 5. třídy Pinder se nikdy nezastavil. Postavil břeh a dodal vysílačku. Technik 5. třídy Pinder, který se odmítl ukrýt, nebo přijmout lékařskou péči kvůli svým zraněním, i když strašlivě oslabený ztrátou krve a zuřivými bolestmi, šel třikrát do ohně ošlehaného příboje, aby zachránil komunikační zařízení. Získal mnoho životně důležitých částí a vybavení, včetně dalšího funkčního rádia. Při 3. výjezdu byl znovu zasažen a utrpěl kulometná zranění nohou. Přesto se tento udatný voják nezastavil kvůli odpočinku nebo lékařské pomoci. Zůstal vystaven silné nepřátelské palbě, stále slábnul, pomáhal při navazování životně důležitého rádiového spojení na pláži. Zatímco byl tento neohrožený voják zasažen potřetí a zabit. Nezdolná odvaha a osobní statečnost technika 5. třídy Pindera byla velkolepou inspirací pro muže, se kterými sloužil.