John Albert Pittman | |
---|---|
Angličtina John Albert Pittman | |
Datum narození | 15. října 1928 |
Místo narození | Carrollton , Mississippi |
Datum úmrtí | 8. dubna 1995 (ve věku 66 let) |
Místo smrti |
|
Afiliace | USA |
Druh armády | Americká armáda |
Hodnost | seržant |
Část | Rota C, 23. pěší pluk , 2. pěší divize |
Bitvy/války | Korejská válka |
Ocenění a ceny | |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
John Albert Pittman (15. října 1928 - 8. dubna 1995) byl voják americké armády, který bojoval v korejské válce. Za své činy vyznamenán 26. listopadu 1950 Medailí cti.
Byl pohřben na hřbitově New Hope Church Cemetery, Blackhawk, Mississippi.
Hodnost a jednotka: seržant, rota C, 23. pěší pluk, 2. pěší divize) Americká armáda
Místo a datum: poblíž Kujandong, Korea, 26. listopadu 1950 Vstoupil do služby z: Carolton, Mississippi Narozen: 15. října 1928, Carolton, Mississippi GO č.: 39, 4. června 1951Záznam
Seržant Pittman se vyznačoval mimořádnou statečností a odvahou při plnění úkolů v boji s nepřítelem. Z osobní iniciativy vedl svou četu do protiútoku, aby dobyl dominantní výšinu, dříve ztracenou v bitvě. Neúnavně postupoval vpřed pod intenzivní palbou dělostřelectva, minometů a ručních zbraní a byl zraněn úlomky miny. Navzdory svým zraněním pokračoval ve vedení a vedení svých mužů v statečném postupu proti nepřátelskému opevněnému bodu. Během bitvy dopadl doprostřed jeho čety nepřátelský granát, který ohrožoval životy lidí. Seržant Pittman bez váhání zakryl granát svým vlastním tělem, absorboval výbuch a létající úlomky. Když mu začali poskytovat lékařskou pomoc, první věc, kterou požádal, bylo, aby mu řekl, kolik jeho lidí bylo zraněno. Statečný a nezištný čin seržanta zachránil lidi před smrtí nebo vážným zraněním a sloužil jako zdroj inspirace pro celý oddíl. Svým výjimečným hrdinstvím si seržant Pittman vysloužil nejvyšší čest a dodržoval respektované tradice vojenské služby.
Původní text (anglicky)[ zobrazitskrýt] Hodnost a organizace: seržant, americká armáda, rota C, 23. pěší pluk, 2. pěší divize Místo a datum: Near Kujangdong, Korea, 26. listopadu 1950 Vstoupil do služby na adrese: Carrollton, Mississippi Narozen: 15. října 1928, Carrollton, Mississippi GO č.: 39, 4. června 1951 Citace Sgt. Pittman se vyznačoval nápadnou galantností a neohrožeností nad rámec povinnosti v akci proti nepříteli. Dobrovolně se přihlásil, že povede svůj oddíl do protiútoku, aby znovu získal velitelský terén ztracený v dřívějším střetnutí. Agresivně se pohyboval vpřed tváří v tvář intenzivní palbě dělostřelectva, minometů a ručních palných zbraní, byl zraněn střepinami minometu. Bez ohledu na svá zranění pokračoval ve vedení a nasměrování svých mužů v odvážném postupu proti nepřátelskému stanovisku. Během této odvážné akce byl doprostřed jeho čety vržen nepřátelský granát, který ohrožoval životy jeho kamarádů. Bez váhání, Sgt. Pittman se vrhl na granát a absorboval jeho výbuch tělem. Když se k němu dostal lékař, jeho první žádost bylo informovat o tom, kolik jeho mužů bylo zraněno. Tento neohrožený a nezištný čin zachránil několik jeho mužů před smrtí nebo vážným zraněním a byl inspirací pro celé velení. Sgt. Pittmanovo mimořádné hrdinství odráží nejvyšší uznání na něm samém a je v souladu s váženými tradicemi vojenské služby. - [1]