Planud, Maxim

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 23. listopadu 2017; kontroly vyžadují 3 úpravy .
Maxim Planud
řecký Μάξιμος Πλανούδης
Datum narození asi 1260 [1] nebo 1260 [2]
Místo narození
Datum úmrtí kolem roku 1305
Místo smrti
Země
obsazení teolog , mnich , překladatel , filolog , spisovatel , historik , filozof , básník

Maximus Planud ( Řek : Μάξιμος Πλανούδης ; 1260–1305) byl byzantský gramatik, matematik a teolog, který žil a pracoval za panování Michaela VIII Palaiologos a Andronicus II Palaiologos . Zavedl pojem „čitatel“.

Životopis

Narodil se v Nicomedia ( Bithynia ), ale většinu svého života strávil v Konstantinopoli . V roce 1287 se po odchodu z politické arény stává mnichem a věnuje se vědě a vyučování. Poté, co převzal důstojnost, změnil si jméno Manuel na Maxim.

V Konstantinopoli otevřel Planud školu u císařské knihovny, ve které začaly studovat děti ze šlechtických rodin. Škola si získala dobrou pověst pro své hloubkové studium humanitních věd. V té době byla Itálie ve vztahu nelítostného soupeření s Byzantskou říší . Maxim Planud, který uměl dokonale latinsky, byl vybrán jako jeden z velvyslanců, které Andronicus II . vyslal do Benátek na protest proti jejich útoku na jednu z janovských osad.

Skladby

Důležitějším výsledkem Planudova díla je, že svými překlady velmi přispěl k rozšíření řecké gramatiky a literatury na Západě. Napsal několik děl, včetně řecké gramatiky ve formě otázek a odpovědí, jejíž součástí je i příloha o takzvané „politické“ poezii. Mezi jeho díla patří také pojednání o syntaxi, Ezopův životopis a výklad jeho bajek v próze, komentáře k dílům některých řeckých autorů, dvě básně psané hexametrem - jedna z nich je smuteční řeč na počest Claudia Ptolemaia , jehož "Geografie" získala druhý dech poté, co jej Planud přeložil do latiny; [3] druhý je popisem náhlé přeměny býka v myš.

Kromě toho napsal pojednání o hinduistickém číselném systému (tedy o desítkové poziční soustavě ), přispěl k jeho implementaci, otevřel pro Byzantince některé nové matematické operace, například extrakci odmocniny, a také napsal komentáře k první dvě knihy Diophantovy aritmetiky . Planud byl jediným hlavním matematikem v celé byzantské historii po smrti starověké kultury v VI. století [4] .

Planud je známý četnými překlady z latiny. Mezi jeho díla patří překlady takových děl jako „Sen o Scipionovi“ od Cicera s komentáři od Macrobia , „ Poznámky o galské válce “ od Gaia Julia Caesara , „ Heroidi “ a „ Proměny “ od Ovidia , „Útěcha z filozofie“ od Boethius , „Na Trojici“ od Aurelia Augustina . Ve středověku byly tyto překlady často používány jako pomůcky pro učení řeckého jazyka.

V Evropě se proslavil především tím, že sestavil svou verzi slavné „řecké nebo palatinské antologie “ (Anthologia Graeca/ Palatina). Jeho verze (někdy nazývaná Anthologia Planudea) obsahuje díla řecké literatury (poetické i prózy) od 7. století př. n. l. do 10. století našeho letopočtu. Autograf tohoto díla ( 1301 ) se dochoval do naší doby. Přestože některé texty byly Planudem výrazně upraveny, hodnota této sbírky je velmi velká, protože tato antologie zůstala po několik století jedinou známou na Západě. Planud tak významně přispěl nejen ke studiu dějin řecké literatury, ale přispěl i k rozvoji tehdejší evropské literatury.

Literatura

Odkazy

Poznámky

  1. Maximus Planudes // Encyclopædia Britannica 
  2. http://www.britannica.com/EBchecked/topic/463464/Maximus-Planudes
  3. Borisovskaja N. A. Starověké ryté mapy a plány. - Moskva: Galaxie, 1992. - 272 s. - str. 7.
  4. Malakhovskiy V. S. Vybrané kapitoly z dějin matematiky. Kaliningrad, FGUIP "Yantarny skaz", 2002. 304 s. ISBN 5-7406-0544-X .