Náměstí Republiky (Jerevan)

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 12. června 2021; kontroly vyžadují 14 úprav .
náměstí Republiky
paže.  Հանրապետության հրապարակ
40°10′39″ s. sh. 44°30′45″ východní délky e.
obecná informace
Země
Kentron, Jerevan, Arménie 
Bývalá jménaLeninovo náměstí (1940-1990) [1] 
Pojmenoval podlerepublika 
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Náměstí Republiky ( arm.  Հանրապետության հրապարակ , Hanrapetutyan hraparak ) [2] [3]  je centrální náměstí a hlavní architektonický komplex Jerevanu , hlavního města Arménie .

Náměstí má dvě části - kruhový pohyb a lichoběžníkovou část s hudebními fontánami .

Náměstí obklopuje pět hlavních neoklasicistních růžovobílých tufových budov s výraznými arménskými motivy. [4] [5] Tento architektonický celek zahrnuje: budovu vlády Arménie, Muzeum historie Arménie a Národní galerii , hotel Marriott, budovu centrální pošty a ministerstvo zahraničních věcí, dopravy a spojů . Areál má rozlohu cca 30 000 m2. metrů.

Tigran Mets Avenue , Nalbandyan Street , Abovyan Street , Amiryan Street , Vazgen Sargsyan Street se sbíhají k náměstí .

Náměstí navrhl Alexander Tamanyan v roce 1924. [6] Stavba většiny budov byla dokončena do roku 1950, poslední budova - Národní galerie byla dokončena v roce 1977. [7]

V sovětských dobách bylo náměstí pojmenováno po Leninovi , jeho socha byla instalována uprostřed, vojenské přehlídky se na náměstí konaly dvakrát (zpočátku třikrát) ročně. Po obnovení nezávislosti Arménie v roce 1991 byla socha Lenina demontována a náměstí bylo přejmenováno. [osm]

Náměstí Republiky bylo popsáno jako „nejdůležitější občanský prostor města a Arménie“, „architektonický přínos“ Jerevanu [9] a „nejvýznačnější architektonický soubor Jerevanu“. [10] Deerdre Holding, spisovatel a cestovatel, označil náměstí Republiky za „jedno z nejkrásnějších centrálních náměstí vybudovaných na světě ve 20. století“. [jedenáct]

Architektura

Areál se skládá ze dvou částí. Na první je kruhová ulice s kamenným vzorem uprostřed, která by podle architekta měla z výšky připomínat arménský koberec. Druhá, naproti Národnímu muzeu historie Arménie a Národní galerii, má tvar lichoběžníku, v této části jsou uspořádány hudební fontány. [4] Budovy kolem náměstí jsou z růžového a bílého tufu a jejich spodní část je z čediče .

Historie

Náměstí různých rozměrů na tomto místě existovalo po mnoho staletí. [12] V předsovětských dobách náměstí navrhl Boris Mehrabyan (Megrabov) v letech 1906-11 [13] jako součást generálního plánu Jerevanu. Moderní vzhled náměstí navrhl hlavní architekt města Alexander Tamanyan v roce 1924. Stavba náměstí začala vládní budovou v roce 1926. [7] [14] [15] [4] [5] Projekt pokračoval až do 50. let 20. století, kdy bylo navrženo všech pět budov, a dokončen byl v roce 1977 [7] , kdy byla vybudována Národní galerie. V sovětských dobách bylo náměstí pojmenováno po Leninovi, po sovětském vůdci Vladimiru Leninovi . Socha Lenina byla na náměstí postavena v roce 1940 a demontována v roce 1991, v předvečer nezávislosti Arménie. V roce 2003 byly na náměstí provedeny rozsáhlé vykopávky a rekonstrukce, byla objevena stará úroveň z 18. - 19. století [16] . V lednu 2020 arménská vláda zvažovala otevření starých vrstev a jejich přeměnu na muzeum.

Atrakce

Budovy

Budova Příběh
Vládní budova č. 1 Budova patří vládě Arménie (kabinet ministrů a částečné složení výkonné složky vlády ). Za sovětské éry zde sídlil Lidový komisariát , výkonný orgán Arménské SSR .

Severozápadní část byla postavena v letech 1926-29 podle projektu Alexandra Tamanyana . [4] V roce 1938 převzal stavbu zbytku budovy jeho syn Gevorg Tamanyan. Stavba byla dokončena v roce 1941. [7] [6]

Národní historické muzeum Arménie a Národní galerie umění Národní historické muzeum Arménie a Národní galerie umění Arménie

Stavba začala v 50. letech 20. století a skončila v roce 1977 dokončením Národní galerie. [7] [17] Budovu navrhli Mark Grigoryan a Eduard Sarapyan. [7] Malá část shromáždění, Arno Babajanian Concert Hall , byla postavena v roce 1916. [7]

Hotel Marriott
Budova byla postavena v roce 1958 podle návrhu Marka Grigoryana a Eduarda Sarapyana. [18] V sovětských dobách se hotel jmenoval Arménie. Luxusní hotel, lídr mezi hotely v Arménii. [19] [20] Má 380 pokojů. [21]
Vládní budova č. 2 Budova byla postavena v roce 1955 podle návrhu Samvel Safaryan , Rafael Israelyan a Varazdat Arevshatyan. [7] [22] [7] [23] Vlys nad okny prvního patra je neúplný. [24] V letech 1996 až 2016 patřila budova ministerstvu zahraničních věcí. [23]
Ústřední pošta Arménské republiky Stavba budovy byla realizována v období od roku 1933 do roku 1956 podle projektu Marka Grigoryana a Eduarda Sarapyana. [7] Do roku 2016 v budově sídlilo Ministerstvo dopravy a spojů. [24] Arménská vláda oznámila svůj záměr privatizovat budovu v roce 2016, ale dosud tak neučinila.

Socha Lenina

Sedmimetrová socha Vladimíra Lenina, sovětského vůdce, byla na náměstí postavena Sergejem Merkurovem 24. listopadu 1940. [25] [26] Socha byla vztyčena na jedenáctimetrovém soklu a směřovala k budoucí budově Národní galerie. Socha „brzy získala uznání jako velké dílo monumentálního umění“.

28. března 1991 městská rada Jerevanu odhlasovala demontáž pomníku Lenina. Starosta Hambartsum Galstyan se zdržel hlasování a prosazoval jemnější a tolerantnější postoj. Socha byla odstraněna ze svého soklu 13. dubna 1991, před oficiálním kolapsem Sovětského svazu . Socha byla „umístěna do náklaďáku a ujela se po centrálním náměstí jako tělo zesnulého v otevřené rakvi“ za radostných výkřiků lidí. [27] Dnes je socha umístěna na nádvoří Národní galerie.

Zpěvačka Cher se proslavila fotografováním bezhlavé sochy Lenina, když v květnu 1993 navštívila Arménii. V roce 1996 se prezident Levon Ter-Petrosyan rozhodl podstavec demontovat, což vyvolalo značné kontroverze a vlnu protestů širokého spektra skupin i jednotlivců, kteří zdůrazňovali jeho krásnou estetiku. Levon Abrahamyan poznamenává, že podstavec byl „dobrou architektonickou památkou“ a navzdory své sovětské symbolice byl mnohými vnímán jako dílo „národního umění“. Podle Abrahamyana se „boj o zachování podstavce ukázal být mnohem zuřivější než argumenty o odstranění Lenina z náměstí. Novináři, architekti, umělci, básníci, známé kulturní osobnosti psali články do novin na obranu piedestalu.“․ Básník Silva Kaputikyan označil demontáž za „akt vandalismu“. 31. července 1996 asi 50 členů Komunistické strany Arménie dočasně zastavilo demontáž, když prorazili bariéru kolem podstavce. Během prezidentské volební kampaně v září 1996 bylo na místě podstavce postaveno pódium, na kterém hovořil Levon Ter-Petrosyan.

Substituce

Ter-Ghazaryan napsal: „Demontáž sochy Lenina narušila rovnováhu náměstí. Pro prázdné místo, kde stál Lenin, bylo navrženo mnoho variant, ale žádná nebyla úspěšná. [28]

Dne 31. prosince 2000 byl na místě podstavce instalován 24 metrů vysoký kříž osvětlený malými žárovkami. Instalace byla dokončena v předvečer roku 2001, v roce, kdy arménský stát a arménská apoštolská církev oslavily 1700 let od přijetí křesťanství. Kříž byl osvětlen 1700 žárovkami a zůstal ústředním symbolem slavnosti po celý rok. S ukončením oslav a rokem 2001 byl kříž demontován. Vzhledem k tomu, že se jednalo o dočasný projekt, jeho instalace a odstranění nezpůsobilo velký hluk. [29]

V únoru 2004 byla do prázdného prostoru instalována televizní obrazovka a přehrávala reklamy na produkty a organizace. [30] Obrazovka byla odstraněna v roce 2006. [29] V červnu 2019 jerevanská radnice nainstalovala několik karase (velké hliněné amfory na víno) do středu trávníku pěstovaného na místě sochy.

Nabídky

V Arménii se na místo, kde stávala socha Lenina, několikrát konala designová soutěž. Na počátku 90. let, kdy podstavec ještě stál, bylo na něj navrženo několik kandidátů, včetně Noaha, krále Argishtiho I., generála Andranika a prvního prezidenta Arménie Levona Ter-Petrosjana. Častým návrhem bylo přesunout sochu Davida ze Sassoun na náměstí Republiky . Jak říká Ter-Ghazarian, apolitičnost arménského hrdiny národního eposu je sázkou na jistotu. Jak ale napsala v roce 2013, přesunutí památníku z jeho současného umístění naproti jerevanskému vlakovému nádraží je „nepravděpodobné“. [31] V roce 2019 lidskoprávní aktivista Avetik Ishkhanyan tvrdil, že na Leninově podstavci měl být postaven pomník Arama Manukyana.

Fontány

Hudební fontána nefungovala celý rok, ale byla znovu otevřena v září 2007 po rekonstrukci, kterou provedla francouzská společnost Aquatique Show International. [32] Renovace stála asi 1,4 milionu eur. [33] [34]

Vánoční strom

Každý rok, počínaje prosincem 1950, v předvečer zimních prázdnin, je na náměstí postaven novoroční strom. [35] V roce 2020, měsíc po skončení války v Náhorním Karabachu, jerevanská radnice oznámila, že na památku padlých vojáků nebudou na náměstí vztyčovány žádné vánoční stromky ani jiná výzdoba.

Pítka

Pítko (také známé jako pulpulak) se nachází v blízkosti budovy muzea. Instalace se skládá ze sedmi malých fontán, a proto se nazývá Yot Aghbyur („Sedm pramenů“). Fontány byly instalovány v roce 1965 a renovovány v roce 2010. [32]

Události a incidenty

Průvody

Během sovětské éry se na náměstí konala každoroční přehlídka 1. května ( Svátek práce ), 9. května ( Den vítězství do roku 1969) [25] a 7. listopadu ( Den říjnové revoluce ). [36] [25] Hlavy sovětské Arménie stály na pódiu pod sochou Lenina. [36] Naposledy se tyto přehlídky konaly v roce 1988. [25]

Na počest nezávislosti Arménie se na náměstí několikrát konala vojenská přehlídka: 21. září 1996 (5. výročí), [37] 1999 (8. výročí), [38] 2006 (15. výročí), [39] [ 40] 2011 (20. výročí) [41] a v roce 2016 (25. výročí). [42]

Koncerty

30. září 2006 odehrál na náměstí Republiky koncert francouzský zpěvák arménského původu Charles Aznavour . [43]

23. dubna 2015 odehrála na náměstí Republiky svůj první koncert v Arménii americká rocková kapela System of a Down , jejíž všichni členové jsou arménského původu. Bezplatný koncert byl věnován stému výročí arménské genocidy . Na koncert přišly tisíce posluchačů. [44] [45] [46]

8. června 2017 se na náměstí konal bezplatný koncert ruského hip-hopového umělce Timatiho . Na koncert přišlo přes 40 000 lidí. [47]

6. října 2019 vystoupil holandský DJ Armin van Buuren na náměstí při zahájení Světového kongresu o informačních technologiích (WCIT).

Politické demonstrace

Sovětské období

24. dubna 1965 se na náměstí Republiky v Jerevanu a dalších městech Arménie konaly masové demonstrace na památku 50. výročí arménské genocidy. [48] ​​[49] [50]

V lednu 1974 Razmik Zohrabyan, člen podzemní organizace Národní sjednocená strana Arménie , spálil portrét Lenina na protest proti totalitní sovětské nadvládě. [51]

Nezávislá Arménie

Po prezidentských volbách v roce 2008 uspořádal nově zvolený prezident Serzh Sargsjan shromáždění 60 000 až 70 000 „potenciálních příznivců“, které na náměstí přivezly autobusy ze všech okresů Jerevanu a částí Arménie. Mnozí z nich šli na náměstí Svobody, kde se konala demonstrace odpůrců  , příznivců Levona Ter-Petrosjana . [52] V březnu, po násilném rozehnání demonstrace, bylo náměstí dočasně obsazeno arménskými ozbrojenými silami . [53]

4. května 2012 během sjezdu Republikánské strany a koncertu na náměstí Republiky v předvečer parlamentních voleb explodovaly desítky balónků naplněných vodíkem. Nejméně 144 lidí bylo zraněno. [54] [55]

od 17. dubna do 23. dubna 2018 se na náměstí Republiky konaly masové protesty proti zvolení Serže Sargsjana premiérem . 22. dubna , v den, kdy byl zatčen opoziční vůdce Nikol Pashinyan , byly na náměstí přivedeny policejní síly. Desítky demonstrantů byly zadrženy. [56] [57] Do večera se na náměstí a okolní ulice vydalo asi 120 000 demonstrantů. [58] Následující den, 23. dubna, po rezignaci Serže Sargsjana , se náměstí Republiky stalo centrem masových oslav. [59] [60] 24. dubna, v Den památky obětí arménské genocidy , vyšly desítky demonstrantů do ulic, aby uklidili náměstí a okolní ulice. [61] 1. a 8. května se na náměstí konala shromáždění. 8. května, kdy byl zvolen premiérem, promluvil Pašinjan na náměstí před svými příznivci. 17. srpna 2018 uspořádal Pashinyan shromáždění věnované jeho prvním 100 dnům u moci. Shromáždění se zúčastnilo až 150 000 lidí.

Dne 22. prosince 2020 , měsíc po skončení války v Náhorním Karabachu v roce 2020 , uspořádala koalice více než tuctu opozičních stran shromáždění na náměstí požadující Pašinjanovu rezignaci.

1. března 2021 , několik dní poté, co armáda vyzvala k rezignaci, uspořádal Pašinjan shromáždění se svými 20 000 příznivci na náměstí.

23. srpna 2022 se konalo shromáždění požadující rezignaci Nikol Pashinyan. Organizátorem této akce bylo ''Hnutí za nezávislost'' vedené bývalým velvyslancem Arménie v Polsku, bývalým guvernérem Vayots Dzor a bývalým šéfem aparátu Ústavního soudu Edgarem Ghazaryanem. [62]

Další události

V roce 1968 se na náměstí Republiky konaly velkolepé oslavy 2750. výročí Jerevanu. [36]

Dne 25. června 2016 se na náměstí Republiky konala ekumenická modlitba papeže Františka a Garegina II . [63] [64] Na modlitbu přišlo asi 50 000 lidí. [65]

Viz také

Poznámky

  1. Հանրապետության հրապարակ [Náměstí republiky]  (arm.) . — Հայկական Համառոտ Հանրագիտարան (Stručná arménská encyklopedie), 1999. — S.  296 .
  2. Pechakjian, Pauline 10 nejlepších hotelů a penzionů v Jerevanu, Arménie . theculturetrip.com (28. dubna 2016). - "...Náměstí Republiky, místními označované jako Hraparak...". Staženo 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 12. 1. 2018.
  3. Odsovětizované ulice  // Arménský mezinárodní časopis. - 2001. - září. - S. 17 . . - "Ulice hned za Hraparákem...".
  4. ↑ 1 2 3 4 Louis, Victor E.; Louis, Jennifer M. Louis průvodce motoristy po Sovětském svazu  (anglicky) . — Pergamon Press, 1987. - S. 517. - ISBN 9780080318172 . . — «Centrem Jerevanu je Leninovo náměstí; byl postaven jako architektonický celek s použitím arménského národního stylu architektury.“.
  5. ↑ 1 2 Gregorian, VartanCesta domů: Můj život a časy. - Simon a Schuster , 2008. - S.  178 . — ISBN 9781439129111 . . — "Budovy kolem náměstí byly navrženy tak, aby odrážely některé rysy starověké arménské architektury.".
  6. 12 Historie budování vlády . Vláda Arménské republiky. Archivováno z originálu 4. srpna 2016.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 հ հ երև ք պ և մշ հուշ  arlis.am . Arménský právní informační systém (2. listopadu 2004). Archivováno z originálu 5. srpna 2016.
  8. Serge Schmemann. Starověká krevní msta na Kavkaze ohrožuje pohlcení 2 nových republik . The New York Times (8. července 1992). - "Na bývalém Leninově náměstí, nyní náměstí Republiky, je socha Lenina pryč a jeho podstavec se připravuje k demolici." Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  9. {{{title}}} // Cesta do SSSR. - 1983. - č. 92-103 . - C. iii . . — „Architektonickou dominantou města je Leninovo náměstí se sochou Lenina, vládní budovou, hotelem Armenia, obrazovou galerií a dalšími budovami. Hlavní ulice odbočují z Leninova náměstí.
  10. Gross, Eugenie Harris; Hrubý, Jeffrey. Sovětský svaz: průvodce pro cestovatele. — J. Murray, 1977. - S. 255. . — „Leninovo náměstí v centru města obsahuje nejvýraznější architektonický celek v Jerevanu. Budovy obklopující náměstí vyjadřují jednotný architektonický koncept.“.
  11. Holding, Deirdre. Arménie: s Náhorním Karabachem. — Bradt Travel Guides, 2014. - S.  128 . — ISBN 9781841625553 .
  12. Brookes, RichardThe General Gazetteer; nebo CompendiousGeographic Dictionary  . — 17. - Londýn, 1820. - P.  ERN-ERZ . . - "Erivane... Meidan je otevřené náměstí o 400 krocích dál, ve kterém jsou velmi pěkné stromy."
  13. Հանրապետության հրապարակ  (arm.) . jerevan.am _ Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 17. října 2018.
  14. Tigranian, 1985 , str. 25.
  15. Avetisyan, 1979 , str. 80.
  16. Pěší prohlídka Jerevanu: Vykopávky na náměstí Republiky . armenianheritage.org . Projekt uvědomění si arménských památek. Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2019.
  17. 1947-1991 Հայաստանի պետական ​​​​պատկերասրահ [1947-1991 Státní galerie Arménie ]  (arm.) . galerie.am . Národní galerie Arménie . Staženo 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 25. 9. 2018.
  18. Jerevan // Velká sovětská encyklopedie  : [ve 30 svazcích]  / kap. vyd. A. M. Prochorov . - 3. vyd. - M  .: Sovětská encyklopedie, 1969-1978.
  19. Armenia Marriott Hotel Jerevan . marriott.com . Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 20. 8. 2018.
  20. Karanian, Matěj; Kurkjian, Robert. Edge of Time: Cestování v Arménii a Karabachu  (anglicky) . - Stone Garden Productions, 2002. - S.  78 . — ISBN 9780967212029 . . — „Vlajkovým hotelem země je stále mohutný hotel Armenia, který stojí čelem k náměstí Republiky v centru města. V roce 2003 bude hotel přejmenován na Armenia Marriott Hotel Yerevan, aby odrážel jeho nové vlastnictví."
  21. Marriott // Asian Hotel & Catering Times. - 2001. - T. 26 . - S. 7 . . - "...hotel Armenia Marriott Jerevan s 380 pokoji."
  22. Սամվել Սաֆարյան վաստակավոր ճարտարապետ [Samvel Safaryan ]  (arm.) . archmuseum.am _ Národní muzeum-Institut architektury Arménie. -"... կ 2- շենքը երև հ հր հր (հ ՝ ռ, վ.". Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  23. 12 Historie . _ _ mfa.am. _ Ministerstvo zahraničních věcí Arménské republiky. Archivováno z originálu 4. srpna 2016.
  24. 1 2 Շրջայց Երևանով. Հանրապետության հրապարակ [Pěší prohlídka Jerevanu: Náměstí Republiky ]  (arm.) . armenianheritage.org . Projekt uvědomění si arménských památek. Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2019.
  25. 1 2 3 4 Լենինի արձան` (ան)կենդանի պատմություն  (arm.) . mediamax.am (27. listopadu 2012). Archivováno z originálu 4. srpna 2016.
  26. Խոսող կոթողներ. Լենինի արձան  (arm.) . 1tv.am _ Veřejnoprávní televize Arménie (10. července 2015). Archivováno z originálu 8. srpna 2016.
  27. Verdery, Katherine. Co byl socialismus a co bude dál? - Princeton University Press , 1996. - S.  232 . — ISBN 9781400821990 .
  28. Ter-Ghazaryan, 2013 , str. 583.
  29. 1 2 Ter-Ghazaryan, 2013 , str. 584.
  30. Tuayeva, Salima Od Vladimira k videu: Akční filmy nahrazují na náměstí Republiky stoického diktátora . ArmeniaNow (6. února 2004). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 7. dubna 2019.
  31. Ter-Ghazaryan, 2013 , str. 585.
  32. * _ _ _  _ _ mediamax.am (3. dubna 2013). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  33. Հրապարակում ջրային հրավառություն է լինելու  (arm.) . Arabot (25. června 2007). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  34. հ հր հր շ կգործ մինչև նոյեմբերի 1 ֊ը  (arm.) (27. září 2007). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  35. ↑ Ամանորը եւ տոնածառը Երեւանում ` կենդանի  պատմությու mediamax.am (26. prosince 2012). Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 22. 6. 2018.
  36. 1 2 3 Ter-Ghazaryan, 2013 , str. 582.
  37. Զորահանդես. 7 տարվա ընթացքում ոչ մի նոր տեխնիկա  (arménština) (21. září 2006). - "... 1996 եւ 1999 թվականների զորահանդեսների...". Archivováno z originálu 9. srpna 2016.
  38. Arménie si připomíná výročí nezávislosti vojenskou přehlídkou . Asbarez (21. září 1999). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 3. října 2013.
  39. հ հր զոր զոր `նվիրվ հհ նկ րդ տ  (arm.) (21. září 2006). Archivováno z originálu 9. srpna 2016.
  40. Vojenská přehlídka v Jerevanu skončila: Arménská trikolóra na nebi a 15 dělostřeleckých salv (fotoreportáž) (21. září 2006). Archivováno z originálu 25. května 2009.
  41. Emil Danielyan. Arménie přehlídky vojenské moci na den nezávislosti . azatutyun.am (21. září 2011). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  42. Vojenská přehlídka zdůrazňuje oslavy Dne nezávislosti v Arménii . Asbarez (21. září 2016). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 27. března 2019.
  43. Koncert Charlese Aznavoura v Arménii (nepřístupný odkaz) . repatarmenia.org . Nadace Repat Armenia. Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 2. 10. 2016. 
  44. Lucy Westcottová. Systém Downovy pouti na památku arménské genocidy . Newsweek (23. dubna 2015). Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 2. 10. 2016.
  45. Sledujte System of a Down's vůbec první arménské show . Rolling Stone (23. dubna 2015). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  46. Tankian's Message: Zpěvák SOAD mluví k davu o Genocide během koncertu v Jerevanu (odkaz není k dispozici) . ArmeniaNow (24. dubna 2015). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018. 
  47. բ հ երև ք 40 000 հ էր հ  (arm.) (9. června 2017). Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 22. 10. 2018.
  48. Mark Malkasian. Gha-ra-bagh!: Vznik Národního demokratického hnutí v Arménii  (anglicky) . - Wayne State University Press , 1996. - S.  76 . — ISBN 9780814326046 . . — „Byli také mezi vysokoškolskými studenty, kteří 24. dubna 1965 vynechali vyučování a místo toho pochodovali směrem k jerevanskému náměstí Lenin...“.
  49. Petrone, Karen. Velká válka v ruské paměti. - Indiana University Press , 2011. - S.  288 . — ISBN 9780253001443 .
  50. Lieberman, Benjamin. Holocaust a genocidy v Evropě. — A&C Black, 2013. - S.  213 . — ISBN 9781441194787 . . — „K padesátému výročí arménské genocidy se tisíce shromáždily na Leninově náměstí v Jerevanu...“.
  51. Payaslian, SimonPolitická ekonomie lidských práv v Arménii: Autoritářství a demokracie v bývalé sovětské republice  (anglicky) . - IB Tauris , 2011. - S.  87 . — ISBN 9780857731692 . . — "V lednu 1974 Razmik Zohrapyan, člen NUP, spálil Leninův obraz na Leninově náměstí (nyní náměstí Republiky) na protest proti sovětské totalitní nadvládě."
  52. Pennington, Joseph LTP A SARGSIAN DRŽÍ SOUBOJOVÉ RALLY; LTP VÍTĚZÍ RUCE DOLŮ . WikiLeaks . Velvyslanectví Spojených států, Jerevan (28. února 2008). Staženo 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 13. května 2019.
  53. Tavernise, Sabrina Nouzový příkaz vyprazdňuje ulice hlavního města Arménie . The New York Times (3. března 2008). - "Do nedělní noci se sem přesunuly vojenské jednotky, které zaujaly pozice na místech, jako je vláda na náměstí budov Republiky." Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu dne 22. března 2014.
  54. Hlasování 2012: Nehoda na RPA rally způsobila 144 zranění (downlink) . ArmeniaNow (4. května 2012). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. listopadu 2018. 
  55. Stepanian, Ruzanna; Shoghikian, Hovannes zaznamenal zranění při výbuchu balónu na arménském volebním shromáždění . azatutyun.am (4. května 2012). Staženo 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 17. listopadu 2018.
  56. Arménští demonstranti zadrženi na centrálním náměstí v Jerevanu (22. dubna 2018). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  57. Policejní síly nasazeny na náměstí Republiky, demonstranti jsou zadrženi (VIDEO) (odkaz není k dispozici) . news.am (22. dubna 2018). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018. 
  58. Kučera, Joshua, vůdce arménské opozice zatčen, ale demonstranti se shromáždili . eEurasianet (22. dubna 2018). Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 25. 8. 2018.
  59. Navasardian, Boris Arménie se dívá do budoucnosti, když demonstranti oslavují rezignaci premiéra Serže Sargsjana (odkaz nepřístupný) . The Independent (23. dubna 2018). Získáno 2. 8. 2018. Archivováno z originálu 24. 4. 2018. 
  60. Tisíce slaví, když odstupuje dlouholetý arménský vládce Sarkisian (23. dubna 2018). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 13. dubna 2019.
  61. Ghazaryan, Náměstí Republiky Diany Jerevanové: Protestní epicentrum vyčistilo občany . Hetq Online (24. dubna 2018). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  62. Verelq News. V Jerevanu se koná shromáždění požadující rezignaci Nikola Pašinjana . Verelq News (23. srpna 2022). Staženo: 27. srpna 2022.
  63. Ekumenická modlitební vigilie za mír: Promluva Svatého otce . vatikán.va . Jerevan, náměstí Republiky: Svatý stolec (25. června 2016). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. června 2018.
  64. Papež František pořádá ekumenické bohoslužby na jerevanském náměstí Republiky . Arménský týdeník (26. června 2016). Získáno 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 16. listopadu 2018.
  65. Povoledo, Elisabetta Papež František Arménům: Hledejte mír, ale nikdy nezapomínejte na genocidu . The New York Times (25. června 2016). Staženo 2. srpna 2018. Archivováno z originálu 13. května 2019.

Literatura