Pobedonostsev, Sergej Petrovič

Sergej Petrovič Pobedonostsev
Přezdívky	Sergei Nepomniachtchi a Sergei Neutralny
Datum narození	8. (20. listopadu) 1816 [1]
Místo narození	Moskva , Ruské impérium
Datum úmrtí	1850 [2]
Místo smrti	Moskva , Ruské impérium
občanství (občanství)	ruské impérium
obsazení	spisovatel , překladatel
Pracuje ve společnosti Wikisource

Sergej Petrovič Pobedonostsev (1816-1850) - ruský spisovatel a překladatel , známější pod pseudonymem " Sergej Nepomniachtchi "; bratr Varvary a Konstantina Pobedonostsevových.

Životopis

Sergej Pobedonostsev se narodil 8. listopadu 1816 v Moskvě do rodiny státního rady Petra Vasiljeviče Pobedonostseva . Vzdělán v I. kadetním sboru , odkud byl propuštěn do služby u sapérských praporů v Polském království [3] .

V roce 1842 odešel do důchodu a opustil Polské království a přestěhoval se do civilního oddělení jako úředník pro zvláštní úkoly generálnímu guvernérovi Kazaně, generálporučíkovi Sergeji Pavloviči Šipovovi , pod kterým byl ve Varšavě a následoval do Kazaně . Zde Sergej Petrovič zůstal jen několik let a přestěhoval se do Petrohradu , v roce 1844 byl zařazen na Ministerstvo státního majetku Ruské říše v hodnosti kolegiátního tajemníka [3] .

Sergej Petrovič Pobedonostsev zemřel v roce 1850 ve svém rodném městě, již v důchodu [3] .

Kreativita

Ještě ve službě v Polském království a po dobrém studiu polského jazyka a polské literatury začal Pobedonostsev spolupracovat na ruských a polských publikacích, publikoval překlady z polštiny v ruských časopisech a tiskl překlady ruských spisovatelů v polských časopisech [4 ] . Tak například přeložil do polštiny a vydal v polském vydání několik kapitol z románu I. I. Lažečnikova „ Basurman “, s jehož autorem měli on a jeho otec nejužší, přátelské vztahy [3] .

Po odchodu z Polského království začal Pobedonostsev spolupracovat pouze v ruských časopisech, především v „ Knihovně pro čtení “ editované O. I. Senkovským . Zde publikoval mnoho drobných kritických a literárních článků, někdy i bez podpisu, většinou vystupoval pod pseudonymem „ Sergey Nepomniachtchi “; je zde také otištěn historický příběh jeho " Babettina Albums " (1842, č. 10), kterého si všimli kritici a který měl u veřejnosti úspěch [3] .

Jít do Otechestvennye Zapiski , který v té době vydal A. A. Kraevsky , zde Pobedonostsev publikoval většinu svých literárních děl; nemluvě o množství drobných článků. V „Zápiscích vlasti“ byly otištěny: „ Z poznámek neznámého “ pod pseudonymem Sergei Neutralny (1843, kniha 12), dva příběhy: „ Miločka “ (1845, kniha 6) a „ Chůva “ (1845, kniha 11); „ Pochodující mladá dáma “ (1846, kniha 11), jeho dopisy ze zahraničí, „ Zápisky z cest Rusa po Evropě “ (1848, kniha 5) a další díla [3] .

S. P. Pobedonostsev také působil v Severním Vestniku (ed. Dershau), kde vyšel jeho překlad známé Malchesského polské básně „ Maria “; v Pogodinského „ Moskvitjaninu “, kde jeho článek „ Mikuláš Nikolajevič Koperník “ (hlas za pravdu) (1843, V. díl, str. 108-134), napsaný o „ Koperníkovi “ - D. M. Perevoshchikov , vzbudil silnou polemiku, v níž A. I. Herzen se zúčastnil . Kromě toho v „Ruském poslu“ (1842, knihy 5 a 6) vlastní článek „Kazimir Vladislav Voinitsky“ a v „Repertoáru ruského divadla“ (1843, kniha 5) - článek „ Polské divadlo “, historický pohled na divadla v Polsku od jejich založení [3] .

Poznámky

1. ↑ Ruský biografický slovník / ed. A. A. Polovcov , N. P. Čulkov , N. D. Čečulin , V. V. Musselius , M. G. Kurdyumov , F. A. Vitberg , I. A. Kubasov , S. A. Adrianov , B. L. Modzalevskij , E. S. Shumigorskij - Petrohrad. , M. _
2. ↑ různí autoři Encyklopedický slovník / ed. I. E. Andrejevskij , K. K. Arseniev , F. F. Petruševskij - Petrohrad. : Brockhaus - Efron , 1907.
3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 B. Aleksejevskij. Pobedonostsev, Sergej Petrovič // Ruský biografický slovník  : ve 25 svazcích. - Petrohrad. - M. , 1896-1918.
4. ↑ Pobedonostsev, Sergey Petrovich // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Literatura

• " Ruská revue " 1895, č. 4, s. 881.
• " Ruský starověk " 1884, svazek 42, s. 322.
• „Bibliografické záznamy“ 1892, č. 8, s. 574.

Slovníky a encyklopedie	Brockhaus a Efron Ruský životopisný