Příběh Savvy Grudtsyna
| Příběh Savvy Grudtsyna | |
|---|---|
| Savva doprovází svého otce. Ilustrace z rukopisu „Příběh Savvy Grudtsyna“. Výtvarník I. Blinov . 1919 | |
| obecná informace | |
| Autor | neznámý |
| Typ | literární dílo |
| Žánr | folklór |
| Jazyk | ruština |
| Rok vydání | 70. léta 17. století |
 Text ve Wikisource | |
Příběh Savvy Grudtsyna je památkou starověké ruské literatury 17. století . Jde o prozaický text, který spojuje jak prvky charakteristické pro středověkou literaturu (učení, náboženské motivy, téma záchrany duše), tak charakteristické rysy literatury přechodného období od starověké ruské literatury k nové (popis pocitů hrdina, životní příběh konkrétního člověka, detaily života).
Základní informace
Do dnešních dnů se dochovalo asi 80 kopií příběhu a většina z nich pochází z 18. století . Značky s názvy měst, nalezené na listech některých rukopisů, zároveň naznačují široké rozšíření textu. Jak poznamenává M. Skripil, čtenáře zajímala především dobrodružná, romantická stránka příběhu. To byl důvod změn, kterými text Pohádky prošel v 18. století . Jak začátek textu (odkazy na Dobu nesnází ), tak jeho závěrečná část (popis zázračného uzdravení) byly zkráceny. Tato témata již byla pro čtenáře méně aktuální, mezi nimiž byli zástupci kupecké třídy, zemského kléru a také měšťané. Postupem času byl určitému zpracování podroben nejen děj, ale i jazyk příběhu, ze kterého se vytratila archaická slova a konstrukce. V moderních vydáních Příběhu Savvy Grudtsyna je text zpravidla uveden podle jednoho z nejstarších seznamů.
Děj a jeho vlastnosti
V ději příběhu lze rozlišit dvě vrstvy blízké různým typům. Jeden z nich obsahuje popis hříchů hrdiny, trest, který ho potkal, pokání a zázračné uzdravení. Je spojena s náboženskou legendou . Druhá vrstva odpovídá pohádce a zahrnuje takové prvky, jako jsou dary kouzelného asistenta, trojnásobné vítězství nad hrdiny. Autor příběhu se střídavě drží toho či onoho dějového schématu, což bylo v literatuře předchozích období prakticky nemožné.
Bibliografie
- Texts of the Tale of Savva Grudtsyn Archivní kopie z 9. července 2016 na Wayback Machine (Knihovna literatury starověkého Ruska / RAS. IRLI; Edited by D. S. Likhachev, L. A. Dmitriev, N. V. Ponyrko. - Petrohrad: Nauka, 2006 - T. 15: XVII století. - 530 s.)
- Skripil M. O. Příběh Savvy Grudtsyna // Dějiny ruské literatury: V 10 svazcích / M .; L.: Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1941-1956. Archivováno 21. dubna 2013 na Wayback Machine
- Skripil M. O. The Tale of Savva Grudtsyn // TODRL, T. II, M.-L., 1935 Archivní kopie ze dne 16. května 2012 na Wayback Machine - obsahuje historii studia příběhu, informace o možných prototypech postavy, studium historického pozadí, na kterém se příběh vyvíjí.
 Slovníky a encyklopedie |
|---|