| Boardwalk Empire (sezóna 3) | |||
|---|---|---|---|
| Země | USA | ||
| Epizody | 12 | ||
| Ukázat | |||
| Síť | HBO | ||
| Přenos | 16. září 2012 – 2. prosince 2012 | ||
| Časová osa ročních období | |||
|
|||
| Seznam epizod Boardwalk Empire | |||
Třetí sezóna Boardwalk Empire , která měla premiéru na HBO 16. září 2012 a skončila 2. prosince 2012, se skládá z 12 epizod. Sérii vytvořil Terence Winter a je založena na knize Boardwalk Empire: Birth, Rise and Corruption in Atlantic City od Nelsona Johnsona.
Charlie Cox, který hrál opakující se roli ve druhé sezóně, byl povýšen do hlavního obsazení a Bobby Cannavale se připojil k obsazení. Sestavu opustili Michael Pitt , Alexa Palladino , Paz de la Huerta a Dabney Coleman .
| č. v seriálu | č. v sezóně | název | Výrobce | napsáno | datum premiéry | Američtí diváci (miliony) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | jeden | "Slib" "Rozlišení" | Tim Van Patten | Terence Winter | 16. září 2012 | 2,89 [1] |
| Na Silvestra roku 1923 nemá Jeep Rosetti žádnou oslavnou náladu, když poslouchá Nuckyho plány na změnu obchodního modelu. Mezitím v Chicagu irský mafián Dean O'Banion vyždímal poslední kousek Al Caponeho trpělivosti a Van Alden doufá v povýšení. Také v Atlantic City se Richard stává mentorem Tommyho Darmodyho, ačkoli Jillian oba bedlivě sleduje. A Margaret jde do nové nemocnice, která vznikla díky Nuckyho stavu. | ||||||
| 26 | 2 | Špagety a káva Špagety a káva | Alik Sacharov | Howard Corder | 23. září 2012 | 2,62 [2] |
| Eli je propuštěn z vězení a při změně zaměstnání narazí na svého nového šéfa. Jeep Rosetti se zajímá o trasu mezi Atlantic City a New Yorkem. A Nucky v New Yorku čelí neobvyklému systému sběru. | ||||||
| 27 | 3 | "Kost pro tuňáka" "Kost pro tuňáka" | Jeremy Podeswa | Chris Haddock | 30. září 2012 | 2,36 [3] |
| Margaret v doprovodu Nuckyho jde do kostela, kde přijme poděkování a najde nové publikum, aby představilo svůj nápad na ženskou kliniku. Mezitím Rosetti konečně uzavře dohodu o odeslání zásilky likéru. Richard staví Mickeyho na jeho místo. A v Chicagu je Van Alden ve špatnou dobu na špatném místě. | ||||||
| 28 | čtyři | " Blue Bell Boy" "Blue Bell Boy" | Kari Skogland | David Stenn | 7. října 2012 | 2.11 [4] |
| Poté, co Nucky a Owen vystopují zloděje lihovin, stráví dlouhou noc na útěku před agenty FBI. Rothstein zuří kvůli zpoždění při dodání nákladu. Kvůli tomu a v nepřítomnosti šéfa Mickey odmítne Eliho nabídku a zavolá, což bude mít dopad na Nuckyho a Rosettiho. Margaret se při propagaci lekcí Dr. Masona na nové ženské klinice St. Teresa setkává se známou tváří. V New Yorku Lucky probírá svůj podíl na prodeji heroinu s Joe Masseriou, zatímco v Chicagu spor mezi Caponem a O'Banionem eskaluje, když je na South Side zbit jeden ze sběratelů poct. | ||||||
| 29 | 5 | „Budete překvapeni“ „Budete překvapeni“ | Tim Van Patten | Diane Frolov a Andrew Schneider | 14. října 2012 | 2.19 [5] |
| Poté, co se Rothstein trápí kvůli obchodu s lihovinami s Nuckym, pošle zprávu do Tabor Heights pro Rosettiho. Ve Washingtonu Gaston Means vidí příležitost ve vyšetřování Harryho Daughertyho v Senátu a na ministerstvu spravedlnosti. Billy dostane nového kolegu, aby přestavěl její pokulhávající show. Van Alden a Sigrid přijímají překvapivého návštěvníka. Gillian se obává, jak udržet svůj podnik nad vodou v Jimmyho nepřítomnosti. Mezitím Margaret zažije trapnou chvíli v nemocnici. | ||||||
| třicet | 6 | " Ging Gang Gooli" "Ging Gang Goolie" | Ed Bianchi | Steve Kornacki | 21. října 2012 | 2,34 [6] |
| Poté, co byl ve Washingtonu zadržen Doughertyho nohsledy, Nucky osloví Esther Randolphovou, svou bývalou nemesis, a později ji pobaví zajímavým návrhem od Gastona Meanse. V Atlantic City se Margaret vypořádá s Teddyho démony, zatímco Owen vyšetřuje příčinu podezřelého požáru. Gillian se pohádá s Luckym a najde muže, který nahradí zesnulého Jimmyho. Richard se připojí k veteránovi boxerovi jménem Paul Sagorsky a jeho dceři Julii. | ||||||
| 31 | 7 | "Sváteční kostým" "Neděle nejlepší" | Allen Coulter | Howard Corder | 28. října 2012 | 1,97 [7] |
| O velikonoční neděli na rodinném setkání Thompsonových Eli doufá, že získá zpět Nuckyho přízeň. Zatímco Richard a Tommy tráví den jako Sagorského hosté, Gillian zůstává doma a obětuje se, aby zlepšila svou budoucnost. | ||||||
| 32 | osm | "Poník" "Poník" | Tim Van Patten | Terence Winter a Howard Korder | 4. listopadu 2012 | 2.09 [8] |
| Po Jimmyho smrti, kdy Rosetti přichází jako spojenec, Gillian konečně uzavře mír, ale ne s Nuckym. Po splacení dluhu vůči O'Banionovi se Van Alden zúčastní Caponeho schůzky s Torriem a později, po pracovní razii, zvažuje případ Sigrid, aby mu zabránil znovu utéct. S pomocí Gastona Meanse Nucky neplánovaně navštíví Andrewa Mellona a nabídne ministrovi financí doporučení a obchodní návrh. Margaret vyrábí stojan na antikoncepci. Nucky a Owen navštíví obchod, kde si koupí narozeninové poníky. A k Nuckyho zlosti se Billy v budoucnu plánuje dostat do filmového průmyslu. | ||||||
| 33 | 9 | „Blahoslavení chudí“ „Mlékařův úděl“ | Ed Bianchi | Rollin Jones | 11. listopadu 2012 | 2.06 [9] |
| Nucky trpí dalším útokem Rosettiho a přísahá, že zlikviduje svého nepřítele vytvořením koalice známých partnerů. Ve Washingtonu se v souvislosti se zatčením vysoce postaveného pašeráka Dougherty a Jess Smithovi ocitnou v odpovědné pozici. Emily má malou narozeninovou oslavu. Při nehodě s Tommym Gillian obviňuje nepřítomného Richarda. Rosetti se rozhodne koupit si ticho města. Broadway truchlí nad padlou hvězdou. | ||||||
| 34 | deset | "Odveďte zloději..." "Muž, plán..." | Jeremy Podeswa | Dave Flebott | 18. listopadu 2012 | 2.18 [10] |
| Nucky se obrátí na Gastona Meanse, aby ukryl Jesse Smithe ve Washingtonu, a nařídí Owenovi, aby zneškodnil Rosettiho spojenectví s Joe Masseriou v New Yorku. Margaret zvažuje alternativní budoucnost v nemocnici a doma. Van Alden čelí ošklivé straně podnikání. Rosetti se zlobí, když dorazí malá zásilka. Harrow je nucen se za Julii omluvit. Chalk vidí příležitost v popelu podzemních organizací. | ||||||
| 35 | jedenáct | "Dva psanci" "Dva podvodníci" | Allen Coulter | Howard Corder | 25. listopadu 2012 | 2.30 [11] |
| Rosetti se přestěhuje do Atlantic City a donutí Nuckyho a Eddieho hledat útočiště u Chalka. S převzetím klubu Artemis mafiány z Rosetti Gillian uvažuje o budoucnosti obchodu, jehož součástí je nechtěný partner. Luciano uzavře dohodu, která vede k lítosti. A Richard ztrácí domovská privilegia. | ||||||
| 36 | 12 | "Margate Sands" "Margate Sands" | Tim Van Patten | Terence Winter a Howard Korder | 2. prosince 2012 | 2,73 [12] |
| V Atlantic City je plnohodnotná válka a na obou stranách jsou mrtvá těla. Při práci na pile se Nucky snaží ze všech sil oslabit Rosettiho a Masseriino spojenectví, aby udržel mír mezi Caponem a Melkem. V New Yorku Masseria a Rothstein kádrují Luciana s pomocí zkorumpovaných policistů. Gillian se neúspěšně pokusí nalákat, otupit a pravděpodobně zabít Rosettiho. Nucky se dohodne s Rothsteinem, aby zlomil Rosettiho moc. Chalk a Caponeova armáda povraždí Masseriovy muže, když se stahují do New Yorku. Richard sestoupí do Gillianina domu a zabije mnoho Rosettiných mužů. Rosetti uteče. Pak Nucky využije své politické konexe, aby se vyrovnal s Rothsteinem. Richard dává Tommy Julii nový domov a obětuje přitom svůj vztah s ní. Rosetti se setká se svými třemi zbývajícími nohsledy, ale na Nuckyho rozkaz ho vrchní pobočník Jeepu ubodá k smrti, zatímco močí na pláži. Nucky vystopuje Margaret, která ukončí jejich vztah. Depresivní Nucky se pak vydá na procházku po promenádě, kde ho chodci poznají. Zatímco je sám, konečně ovládl Atlantic City. | ||||||
Třetí sezóna Boardwalk Empire získala pozitivní recenze od kritiků. Na Metacritic má třetí sezóna hodnocení 76/100 na základě 15 recenzí. [13] Jiný web, Rotten Tomatoes , uvedl, že 84 % kritiků udělilo třetí sezóně hodnocení „Certified Fresh“ na základě 25 recenzí s průměrným hodnocením 8,6/10 s konsensem: „Jako gangster Jeep Rosetti, Bobby Cannavale přináší pocit nebezpečí a energie v této sezóně Boardwalk Empire, která zůstává okázalá, klikatá a násilná." [čtrnáct]
Třetí sezóna získala 10 nominací na cenu Emmy na 65. udílení cen Akademie , přičemž 5 z nich vyhrála. Bobby Cannavale vyhrál za vynikajícího herce ve vedlejší roli v dramatickém seriálu a seriál získal za nejlepší produkční design pro televizní seriál (nejlepší kostým), nejlepší vlasy v televizním seriálu (The Promise), nejlepší střih zvuku pro televizní seriál (Blessed the Beggars) a Nejlepší mix zvuku v komediálním nebo dramatickém seriálu (Blahoslavení chudí). Tim Van Patten byl nominován za vynikající režii za dramatický seriál pro Margate Sands a seriál byl také nominován za nejlepší kameru v televizním seriálu (Margate Sands), nejlepší kostýmy v televizním seriálu (Promise), nejlepší make-up v televizním seriálu ( Easy) (Promise) a Nejlepší vizuální efekty (Pony). [patnáct]