Pod sítí | |
---|---|
Pod sítí | |
Žánr | Román |
Autor | Iris Murdoch |
Původní jazyk | Angličtina |
datum psaní | 1954 _ |
Datum prvního zveřejnění | 1954 |
nakladatelství | Duha, M. |
Elektronická verze |
Under the Net je debutový román britské spisovatelky Iris Murdoch , napsaný v roce 1954 . Jedno z nejznámějších a nejvýznamnějších děl spisovatele. Román je zařazen do stovky nepřekonaných románů ( eng. All-time 100 novels ), napsaných v angličtině, podle časopisu Time [1] .
Jako epigraf k románu jsou použity řádky básně „Světská maska“ od Johna Drydena , které symbolizují životní cestu hlavního hrdiny románu.
Příběh je vyprávěn z pohledu mladého muže Jakea Donahue, jehož život je neklidný a neklidný. Je to překladatel beletrie, „talentovaný, ale líný“, jak sám sebe popisuje, a nijak zvlášť šťastný. Život ho zkouší na sílu. Nejprve přijde o bezplatné bydlení a začne svou těžkou zkoušku při hledání vlastního koutu. Poté, co trpí nedostatkem peněz a živí se takzvaným literárním denním zaměstnáním, nějaký čas dokonce pracuje jako sanitář v nemocnici. Jake přitom neztrácí duchapřítomnost, nepropadá depresivním náladám, nestěžuje si na život, ale jen se diví, proč všechno nejde podle plánu. Nečekané setkání s Annou Quentinovou, dívkou, která v Jakeově duši zanechala znatelnou stopu, se stane začátkem řetězce fantastických a dobrodružných událostí v jeho životě.
Román vznikl na počátku 50. let 20. století , kdy se v britské literatuře objevily počátky literatury tzv. „ rozhněvané mládeže “ , jejímiž význačnými představiteli byli Kingsley Amis a jeho „Lucky Jim“, John Wayne a jeho román „Pospěš si“, John Osborne a jeho hra „ Ohlížej se ve vzteku “ atd. Román „Pod sítí“ byl zprvu považován za součást tohoto literárního trendu [2] , nicméně román Iris Murdoch byl nevyznačují se takovými atributy naštvané literatury jako antihrdina, sociální protest a tak dále. Román je spíše jakousi symbiózou filozofického a pikareskního románu [3] . Kritici také charakterizovali „Pod sítí“ jako první a jediné komediální dílo z pera Iris Murdoch [4] .
Murdoch síť interpretuje jako chaos bytí, pohlcující člověka a živený vzájemným nepochopením, egocentrismem a hluchotou lidí k sobě i druhým. Šestá kapitola obsahuje úryvek z románu Jakea Donahue Tichý muž , kde jsou pod sítí řádky končící slovy : „Všechno teoretizování je útěk. Musíme se řídit situací samotnou a každá situace je jedinečná. Je v něm něco, k čemu se nikdy nemůžeme přiblížit, ať se to snažíme popsat slovy, jakkoli se snažíme dostat se pod tuto síť.