Porto, Luigi ano

Luigi da Porto
Luigi da Porto
Datum narození 10. srpna 1485 [1]
Místo narození
Datum úmrtí 10. května 1529 (ve věku 43 let)
Místo smrti
občanství (občanství)
obsazení spisovatel
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Luigi da Porto (1485, Vicenza  – 10. května 1529, Vicenza) – italský spisovatel a historiograf ; známý jako autor příběhu Romeo a Julie [2] .

Životopis

Pocházel ze šlechtického rodu Vicenza, získal vojenské vzdělání. Vedl život plný dobrodružství, vojenských bojů a milostných vztahů [3] . O vojenských a politických událostech napsal „Rýmy“, vydané v roce 1539, a v roce 1857 jeho „Historické listy“ [2] .

Je mu připsána Nově nalezená historie dvou ušlechtilých milenců ( italsky  Historia nuovamente ritrovata di due nobili amanti ), publikovaná v roce 1530 [2] a znovu publikovaná s Rhymes v roce 1539, kterou editoval Pietro Bembo . Luigi léčil rány duše a těla ve své vile v Monte Vicentino a napsal tento příběh o bolestech lásky Romea a Julie. Následně z ní čerpal inspiraci William Shakespeare pro svou slavnou tragédii „Romeo a Julie“ [4] .

Příznivci milostné práce se nehrnou do míst, kde vznikalo dílo Luigiho da Porta – jeho vily Da Porto Barbaran v Montorsu, stejně jako ve Veroně.

Romeo a Julie

Příběh da Porta byl pravděpodobně inspirován povídkou Masuccia Salernitanzy Mariotto a Ganozza, kterou přepracoval a vnesl do ní mnoho prvků, které pak anglický dramatik převzal [5] . Luigi da Porto představil hrdiny Merkucia, Tybalta Kapuleta, mnicha Lorenza, Paříž; i díky němu došlo v kryptě ke scénám s plesem a dvojnásobnou sebevraždou milenců [6] .

Od samého začátku díla existuje paralela s historickými reáliemi: vložky bitev, kterých se účastnilo Porto, pochod z Gradiscy do Udine , lukostřelec Pilgrim je přítel spisovatele, který utěšoval Luigiho po zklamání v lásce. Události se odehrávají v Pilgrimově rodném městě - Veroně .

Příjmení dvou znesvářených rodin Cappelletti a Montecchi mohou pocházet z Danteho díla, které připomíná nešťastnou lásku Paola a Darie ze znesvářených rodin v básních Gaspare Ambrogia Viscontiho "Dva milenci". Také díky Alighierimu se objevilo jméno Romeo, hrdina Romeo di Villanova z písně VI v.127. Příběh je přenesen do doby Bartolomea della Scaly v letech 1301-1304, do města Verona, které mělo za života da Porta pro Benátky strategický význam [7] [8] .

Z oken autorovy rodné vily je výhled na majestátní pevnosti Scaligerů v Montecchiu (nyní zvané Zámky Romea a Julie ). Inspirovali Luigiho k vytvoření hlavního konceptu díla o nesmiřitelných rodinách. Ve jméně Montecchio lze snadno zachytit spojení s příjmením Romeo Montecchi.

Nedávný výzkum podporuje autobiografickou povahu da Portova příběhu. Za obrazy Romea a Julie stojí osobnosti Luigiho a jeho sestřenice Luciny Savorgnanové [5] [3] . Luigi se na plese, kde hosty zaujala svým velkolepým zpěvem, zamiloval do 16leté Luciny, později se však kvůli rodinnému konfliktu provdala za Fracesca Savorgnana del Torro [9] . Milenci se zapojili do sporu mezi Strumieri a Zamberlini na začátku 16. století ve Friuli. Výsledkem sporu byl masakr na Tučný čtvrtek . Na podporu této teorie existuje spojení mezi historickými kronikami Friuli a podrobnostmi o díle da Porta, stejně jako některé podrobnosti o městě Udine , a nikoli o Veroně .

Viz také

Poznámky

  1. Bibliothèque nationale de France identifikátor BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ 1 2 3 Peter Bondanella, Julia Conway Bondanella, Jody Robin Shiffman. Cassellův slovník italské literatury . - A&C Black, 2001. - S. 157. - 734 s. — ISBN 9780304704644 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 John Rigby Hale, David Chambers, Cecil H. Clough, Michael Mallett. Válka, kultura a společnost v renesančních Benátkách: Eseje na počest Johna Halea . - A&C Black, 1993. - 316 s. — ISBN 9781852850906 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
  4. Peter Brand, Lino Pertile. Cambridgeské dějiny italské literatury . - Cambridge University Press, 1996. - S.  227 . - ISBN 0-521-43492-0 .
  5. ↑ 1 2 Luigi Da Porto, Matteo Bandello, Pierre Boaistuau, Victoria University (Toronto, Ont) Centrum pro reformační a renesanční studia. Romeo a Julie před Shakespearem: Čtyři rané příběhy hvězdné lásky . - Centrum reformačních a renesančních studií, 2000. - 140 s. — ISBN 9780772720153 . Archivováno 12. května 2016 na Wayback Machine
  6. William Shakespeare. Tragédie Romea a Julie: s novými a aktualizovanými kritickými esejemi a revidovanou bibliografií / JA Bryant, Jr. - Penguin Group USA, 2006. - S. 128. - 308 s. — ISBN 9781596092211 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
  7. William Shakespeare. Romeo a Julie / Brian Gibbons. - Arden Shakespeare, 1980. - 308 s. — ISBN 9781903436417 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
  8. Silvia Bigliazzi, Lisanna Calvi. Shakespeare, Romeo a Julie a Občanský život: Hranice občanského prostoru . - Routledge, 2015. - 351 s. — ISBN 9781317556961 . Archivováno 10. listopadu 2017 na Wayback Machine
  9. Edward Muir. Mad Blood Stirring: Vendeta a frakce ve Friuli během renesance . - JHU Press, 1998-05-18. — 240 s. — ISBN 9780801858499 . Archivováno 7. listopadu 2017 na Wayback Machine

Literatura

Odkazy