Poslední porotce | |
---|---|
Poslední porotce | |
Autor | John Grisham |
Žánr | právnický thriller |
Původní jazyk | Angličtina |
Originál publikován | 2004 |
Vydavatel | dvojitý den |
Uvolnění | 2004 |
The Last Jury je právnický thriller amerického autora Johna Grishama . 3. února 2004 vydalo vydání románu v pevné vazbě Doubleday [1] . Román se dostal na seznam bestsellerů Publishers Weekly pro rok 2004 .
Román se odehrává ve fiktivním městě Clanton na jihu Spojených států v letech 1970 až 1979. Clanton také slouží jako dějiště prvního Grishamova románu A Time to Kill , vydaného v roce 1989, ale tento román se odehrává v roce 1985. V románu jsou běžné vedlejší postavy: právníci Lucien Wilbanks a Harry Rex Wonner.
Román je psán v první osobě a je rozdělen do dvou částí, z nichž první pojednává o procesu s Dannym Pagetem, druhá se zaměřuje na život a práci hlavního hrdiny v Clantonu a na vraždy poroty.
Mladý absolvent žurnalistiky Joyner Turner se rozhodne získat práci v místním týdeníku v malém městě, cítí bonanzu. Bohatá babička mu sežene práci u Ford County Times v Clantonu. Pološílený redaktor a majitel Wilson „The Blur“ Caudle netiskne nic jiného než nekrology, což vede noviny k bankrotu. Ford County Times jsou prodány na dluh, Turner si půjčí 50 000 dolarů od své babičky a stává se majitelem novin. Po správném posouzení situace píše, co čtenáři chtějí, počet předplatitelů se zvyšuje.
Ve městě se odehrává hrozný zločin: mladá vdova je znásilněna a ubodána k smrti před zraky vlastních dětí. Než zemře, jmenuje vraha – Dannyho Pageta, policie ještě téhož večera zatkne podezřelého, který v opilosti vykolejil své auto. Turner vybuchne sérií článků o incidentu a popularita Ford County Times raketově stoupá, k čemuž přispěl neúspěšný pokus o žhářství v redakci.
Obviněný patří k vlivnému klanu Padjit, zakladatel klanu kobercových pytláků Rudolf Padgit přijel na jih, vytvořil gang bývalých otroků, zajal a obsadil říční ostrov a zabýval se těžbou dřeva a poté vařením měsíčního svitu. Jeho potomci pokračovali v díle, policie a úřady se neodvážily objevit na ostrově. Po zrušení prohibice rodina přešla na pěstování marihuany a rozjela řadu legálních podniků.
Začíná soud s Pagetovou, slečna Cully Ruffinová je vybrána do poroty, Turner se s ní spřátelil, když napsal článek o jejích osmi dětech, z nichž sedm mělo doktorát a staly se téměř součástí jejich rodiny. U soudu se odehrává souboj mezi talentovaným žalobcem Erniem Gaddisem a nechvalně známým radikálním právníkem Lucienem Wilbanksem. Obžalovaný se nestará o doporučení právníka a rozhodne se vypovídat sám, čímž předá dar státnímu zástupci, který při křížovém výslechu rozbije verzi obhajoby na kousíček. Paget slíbí porotě, že je všechny zabije, pokud ho usvědčí. Porota vrací verdikt o vině, ale při hlasování o trestu smrti jsou jejich hlasy rozděleny a Pajit je odsouzen na doživotí. Peníze a vliv klanu dělají své, o devět let později je Pajit propuštěn. Porotci zapojení do jeho procesu začnou jeden po druhém umírat na kulky neznámého odstřelovače. Soudce vydá zatykač na Dannyho Pageta. Ze strachu, že rozrušená populace půjde Padgety zlynčovat, předá klan Dannyho policii. Při předběžném slyšení však Paget zemře na kulku odstřelovače, z něhož se vyklube pomocný žalobce Hank Haten, který byl do zesnulé vdovy beznadějně zamilovaný. Zraněný v duchu zahájil střelbu v centru města a po pobytu na psychiatrické klinice se rozhodl zabít porotce, kteří zachránili Pageta před plynovou komorou.
Turnera omrzí psát o Clantonově životě a prodá úspěšný týdeník za 1,5 milionu dolarů. Jeho posledním článkem je nekrolog pro slečnu Cully Ruffinovou, jejíž srdce nemohlo vydržet atmosféru hrozby vznášející se nad bývalým týmem porotců.