| Pak bude ticho | |
|---|---|
| polština Potem nastąpi cisza | |
| Žánr | drama |
| Výrobce | Janusz Morgenstern |
| scénárista _ |
Zbigniew Safian Janusz Morgenstern |
| V hlavní roli _ |
Marek Perepechko Daniel Olbrychsky Tadeusz Lomnicki Barbara Brylska |
| Operátor | Jerzy Wojcik |
| Filmová společnost |
Siréna (dub) Filmové studio im. M. Gorkij |
| Doba trvání | 93 min |
| Země | Polsko |
| Jazyk | polština |
| Rok | 1965 |
| IMDb | ID 0060850 |
Pak přichází ticho je polské vojenské drama z roku 1965 režírované Januszem Morgensternem podle stejnojmenného románu Zbigniewa Safiana .
Navzdory smrti svých rodičů v sibiřských táborech vstoupí poručík Marek Kolsky do služeb polské armády, zformované za pomoci SSSR , aby osvobodil svou vlast od nacistických nájezdníků. Jeho přátelé, bývalí bojovníci Home Army , jsou k nové polské armádě skeptičtí. Dívka Eva, ke které Marek něco chová, se stává na straně jeho přátel.
Ale ne všichni partyzáni z domácí armády se vyhýbají službě v polské armádě, například poručík Olevich z roty Kolsky je zcela upřímně připraven bojovat bok po boku se sovětskými vojáky. Když poručík Kotva zemře na misi, zřejmě rukou „Kraevitů“, Olevich je zatčen, podezřelý ze spojení s bývalými spolubojovníky. Kolsky jde ke svým přátelům a vidí tam Oleviče. Strhne se boj. Kolskému přichází na pomoc hlídka. Kolského přítel Adam je zabit při pokusu o útěk. Kolsky je obviněn ze svévole. Eva ho mohla ospravedlnit potvrzením, že ukrývali Olevicha, ale ona to popírá.
Ani nespravedlivé obvinění Oleviče nezastaví a opět odchází sloužit do polské armády pod jiným jménem jako prostý voják. Osud ho opět svede dohromady s bývalými kolegy a opět spadne pod velení Koly. Musí bránit most v zoufalé bitvě proti fašistickým tankům.
| Herec | Role | dabovaný |
|---|---|---|
| Tadeusz Lomnický | Major Svatovets | A. Kuzněcov |
| Marek Perepechko | poručík Kolský | V. Kovalkov |
| Daniel Olbrychsky | poručík Olevich | R. Pankov |
| Barbara Brylská | Eva | S. Shvaiko |
| Barbara Šoltýsíková | Zosia | G. polský |
| Kazimierz Fabisiak | Brzetsky, Zosya otec | V. Balashov |
| Vitold Pyrkosh | Leonjak | E. Šutov |
| Damian Damenzky | Andrzej | V. Gračev |
| Eugeniusz Korcharovský | Adame | V. Ferapontov |
| Ryszard Filipski | Kotva |
Kritik E. Semjonov z časopisu Sputnik kinogozdarya snímek vysoce oceňuje a upozorňuje na herecké výkony a kameru Jerzyho Wojczyka. Podotýká, že i přes skvěle zinscenované bitevní scény film není o válce, ale „o složitých vnitřních procesech restrukturalizace myslí lidí, kdy ještě není jasné, jak dál žít, a vy sami chcete najít odpovědi na těžké otázky doby a nekřičet nadšeně „na zdraví“, pokud jste nový systém nepochopili a srdcem jej nepřijali. [jeden]