Beyond the Wolves

„Beyond the Wolves“  je ruský televizní seriál založený na stejnojmenném příběhu Alexeje Birgera z roku 2002.

Děj

Na jaře 1946 přijel do jedné z vesnic moskevské oblasti vlak s trofejemi z Německa , určený pro Vasilije Stalina . Ešelon byl vyložen a obsah byl umístěn ve skladech umístěných poblíž nádraží , které zůstaly bez jakékoli ochrany, což mohlo být způsobeno intrikami Ministerstva státní bezpečnosti SSSR a osobně jeho vůdce Lavrenty Beriji . Místní obyvatelé, kteří se ujistili, že tam nejsou žádné stráže, začali krást majetek.

Brzy se v okolí vesnice začaly dít záhadné vraždy . Místní obyvatelé našli oběti s hroznými tržnými ranami a vesnicí se šířily zvěsti o vzhledu vlkodlaka . Třetí obětí neznámého vraha byl místní okresní policista Poletajev. Místo zesnulého vyslalo ministerstvo vnitra nadporučíka Sergeje Vyšíka, bývalého frontového vojáka. Vysik dostane rozkaz zneškodnit krvavého vraha a zastavit protisovětské fámy o vlkodlakovi.

Brzy při obhlídce skladů Vyšík chytil chlapce, který ukradl uhlí pro potřeby své rodiny. Vezme ho k rodičům, manželům Tvorogovovým, a varuje je. Večer téhož dne zadrží Vyšík ve vesnickém klubu známého místního zloděje koní a vstoupí do jednání s jeho komplici. Prohlašují, že dočasně přestanou krást koně z místního hřebčína, dokud se nevyřeší příběh vlkodlaka, výměnou za propuštění jejich kamaráda. Poté okresní strážník, když zaslechl vlčí vytí, vjel na koni do lesa, kde se mu podařilo zranit neznámou osobu. Ráno, když dorazil na místo nočního boje, našel kaluž krve a stopy, které se po přechodu z vlka na člověka ulomily u hrobu hraběte , který zemřel před říjnovou revolucí . Vysik se obrátí na místního lékaře Igora Goloshchekova, který mu udělá krevní test a odveze ho do Moskvy . Analýza ukazuje, že krev patří mladé vlčici, která nedávno porodila.

Brzy se Vysik dozví, že Goloshchekov žije ve stodole " Mauglí " - muž, který byl vychován vlčí rodinou a který není absolutně přizpůsoben životu mezi lidmi. Jak se ukázalo, utekl ze stejné trofeje a s ním z klece utekla i vlčí rodina, která ho vychovala. Po otevření hrobu hraběte tam Vyšík našel mrtvou vlčici, ale někdo ho strčil dovnitř a betonovou desku zavřel. Uvnitř hrobu našel policista účetní knihu skladu.

Večer téhož dne přichází neznámá osoba do domu místního harmonikáře , invalidy Nikolaje, a požaduje po majiteli účetní knihu skladu, kterou jeho bratr skladník, který krátce před popisovanými událostmi náhle zmizel, měl mít. Harmonista tvrdí, že netuší, kde by kniha mohla být. Neznámá osoba ho střelí do nohy pistolí nabitou stříbrnými náboji . Pak si Nikolaj vzpomene, že jeho bratr měl na opuštěném panství skrýš , ale neví, kde přesně. Ráno si ve vesnici spletou zraněného Nikolaje s vlkodlakem, kterého zastřelil Vysik, a policistovi se jako zázrakem podaří zabránit masakru místních obyvatel nad postiženým. V suterénu domu harmonikáře byl nalezen sklad zbraní a Nikolaj byl zatčen za jeho držení.

V domnění, že vlkodlakem je někdo z místních úřadů, navrhl Vyšík svému přímému nadřízenému, aby jeho verzi prověřil, ale jeho návrh se promění v rozhodnutí vedení policie zatknout všechny okresní úřady. Mezi zatčenými byli ředitel hřebčína a lékař Goloshchekov. Během zatčení Goloshchekova se "Mowgli" vrhne na policejního plukovníka a ten ho zabije. Místní účetní a komisař pro sirotky Anatolij Ťapov při zatýkání uprchl a zabil vojáka. Vysik, který si uvědomil, že vrahem byl Tyapov, přesto nemohl dosáhnout propuštění ostatních. Tyapov se skrývá někde v okolních lesích. Poté, co se Vysik od místních obyvatel dozvěděl, že někdo s lucernou se dvě noci procházel po opuštěném panství, rozhodne se setkat se s cizincem a vyměnit účetní knihu za svobodu pro Goloshchekova. Obchod je úspěšný, zatímco neznámá osoba předloží osvědčení zaměstnance letectva SSSR a dá Vyšíkovi jeden ze stříbrných nábojů, kterými je nabitá jeho pistole . Když Vysik odejde, Tyapov se pokusí zaútočit na neznámo, ale ten první třemi ranami zabije bývalého účetního a vezme z mrtvoly nástroj všech vražd - železnou rukavici s čepelemi na prstech a na zádech, kterou Tyapov ukradl vlak. Vyšíka na cestě domů napadl vlčí samec, který byl zastřelen pouze stříbrnou kulkou.

Neznámý splnil svůj slib a Goloshchekov byl brzy propuštěn. Sám Vysik oznámil vesničanům, že vlkodlak již není a jeho cílem bylo nyní zlikvidovat gang Senka Krivoy, který v oblasti lovil. Zároveň slíbil, že toho druhého osobně zabije.

Souběžně s hlavní dějovou linií filmu Vysik rozvíjí románek s Larisou Tvorogovou, která však s manželem a synem odmítá jeho námluvy a na konci obrazu opouští vesnici s celou svou rodinou. Při rozchodu dává Vyšík svůj nůž synovi Curdovi. Film končí tím, že Vyšík dorazí do skladišť, ze kterých se nakládají věci do vlaku, a tam vidí toho samého neznámého čekistu s účetní knihou v rukou, stejně jako vojáky z ochranky s modrými ramenními popruhy a emblémy letectva v knoflíkových dírkách. ohradit nakládací místo.

Obsazení

• Vladislav Galkin  - nadporučík Sergej Matvejevič Vyšík
• Alexander Baluev  - účetní a komisař pro sirotky Anatoly Martynovich Tyapov
• Valentin Gaft  - lékař Igor Alekseevič Goloshchekov
• Alexey Guskov  - "zvláštní důstojník"
• Ivan Bortnik  - invalida Nikolaj Lukjanovič Klopov
• Sergei Garmash  - bývalý velitel pluku Pyotr Tvorogov Zakharovich
• Larisa Shakhvorostova  - Larisa Tvorogová
• Pavel Derevyanko  - ochrnutý invalida Volodya
• Nina Usatova  - dojička Nikitichna [1]
• Michail Politseymako  - zloděj koní Grishka
• Olga Ostroumová  - Maria Goloshchekova
• Pyotr Tomashevsky  - zloděj koní Mikhas
• Leonid Gromov  - ředitel hřebčína (vyjádřený Sergey Chonishvili )
• Igor Afanasiev - syn Tvorogovů
• Lidia Ledyaykina - manželka zdravotně postiženého Nikolaje
• Alexander Mezentsev  - detektiv
• Leonid Timcunik  - "Mauglí"

Filmový štáb

• Scénář: Alexey Birger , Timur Seifi, Alexander Aravin
• Ředitel - Vladimir Khotinenko
• Provozovatel - Ilya Demin
• Skladatel - Alexander Pantykin
• Producenti - Anatoly Maksimov, Konstantin Ernst , Innokenty Malinkin, Vladimir Lebedev

O filmu

Seriál byl natočen ve studiu Mosfilm a vysílán na Channel One v roce 2002 . Film použil píseň „ Ty jsi můj padlý javor, ledový javor ... “ k veršům Sergeje Yesenina v podání skupiny Chaif ​​​​. Kromě toho zazněly básně Wystana Hugha Audena (přeložil Alexei Birger) a Valentina Gafta .

Vlci, kteří ve filmu hráli, patří moskevskému Zose Rožčenkovi, majiteli domácí zoo . [2]

Film byl natočen ve městě Toropets , Tver Region . [3]

K dispozici je 12-epizodové pokračování - " Klíče k propasti ". Místo Vladislava Galkina zde hrál hlavní roli Michail Porečenkov . Seriál měl premiéru v dubnu 2004 na kanálu Rossiya.

Poznámky

1. ↑ Nina USATOVA se ukázala jako "Beyond the Wolves" . [1] (14. května 2002). Staženo: 28. října 2010. (Ruština)
2. ↑ Beyond the Wolves . Moskovskij komsomolec (č. 895 z 15. září 2000). Datum přístupu: 28. října 2010. Archivováno z originálu 3. července 2012. (Ruština)
3. ↑ N.P. BORDER CINEMA (nepřístupný odkaz) . Novaya Gazeta (17. října 2002). Získáno 28. října 2010. Archivováno z originálu 9. září 2014. (Ruština) 

Odkazy

• „Beyond the Wolves“ v Ruskino. Ru Archivováno 22. září 2020 na Wayback Machine

Tematické stránky	Internetová filmová databáze