| Popel k popelu | |
|---|---|
| Popel k popelu | |
| Žánr |
nové romantické drama fantasy detektivní thriller |
| Tvůrce | Matthew Graham [d] |
| Na základě | Život na Marsu |
| Scénárista |
Matthew Graham Ashley Faroah Mark Greig Julie Rutterford |
| Obsazení |
Philip Glenister Keely Hawes Dean Andrews Marshall Lancaster Montserrat Lombard Joseph Long Jeff Francis Grace Vance Emilia Ballmore Adrian Dunbar Stephen Campbell Moore Andrew Clover Lucy Cole Roger Allam Sean Harris Sean Evans Andrew Cayre |
| Skladatel | Edmund Butt __ _ |
| Země | Velká Británie |
| Jazyk | angličtina [1] |
| Série | 24 ( seznam epizod [d] ) |
| Výroba | |
| Výrobce |
Simon Crawford Collins Jane Featherstone Beth Willis Matthew Graham Helga Dovey Pierce Wenger Howard Birch Julie Gardner |
| Délka série | 60 min. |
| Přenos | |
| Televizní kanál |
BBC One ( UK ) TV-3 ( Rusko ) |
| Na obrazovkách | 7. února 2008 – 21. května 2010 |
| Formát videa | 16:9 |
| Chronologie | |
| Předchůdce | Život na Marsu |
| Odkazy | |
| webová stránka | bbc.co.uk/program… ( anglicky) |
| IMDb | ID 1008108 |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Ashes to Ashes je anglický televizní seriál , spin- off televizního seriálu Life on Mars . Třetí a poslední sezóna seriálu se vysílala ve Spojeném království od 2. dubna 2010 do 21. května 2010 [2] [3] .
Série je o ženě jménem Alex Drake ( angl. Alex Drake ). Žije v roce 2008 v Londýně a pracuje jako policejní detektiv . Po výstřelu se ocitne v roce 1981 . Série je podobná svému předchůdci Life on Mars , ve kterém protagonista Sam Tyler cestuje zpět v čase podobným způsobem .
Hlavní záhadou pro hrdinku zůstává nejen tajemný pohyb v čase, ale také otázka, zda je naživu.
| Ne. | název | Scénář | Výrobce | datum premiéry |
|---|---|---|---|---|
| jeden | "První epizoda" | Matthew Graham | Johnny Campbell | 7. února 2008 |
| Poté, co dostala kulku do hlavy, otevře inspektorka londýnské městské policie Alex Drake v roce 1981 oči, kde ji přivítá celý tým Gene Hunta. Alex si je jistá, že je stejně jako Sam Tyler v kómatu a rok 1981 je výplodem její fantazie. Aby unikla z pasti vlastní mysli, vydá se najít a zatknout muže, který ji v roce 2008 zastřelil. | ||||
| 2 | "Druhá série" | Ashley Farow | Johnny Campbell | 14. února 2008 |
| Když se Londýn u příležitosti svatby prince Charlese a Diany Spencerové ponoří do předsvatebního zmatku , na kriminální policii dopadá další břemeno. Vrchní inspektor Gene Hunt a detektiv inspektor Alex Drake spolupracují na vyšetřování incidentů v královských docích, které připomínají akty politického protestu. | ||||
| 3 | "Třetí série" | Julie Rutterfordová | Billy Eltringham | 21. února 2008 |
| Gene a jeho tým nemají čas oslavit poslední úspěšnou operaci k dopadení drogových dealerů a pustí se do případu znásilnění. Během vyšetřování se ukazuje, že se s největší pravděpodobností ve městě objevil sériový vrah, situaci ale komplikuje fakt, že hlavní svědek je podle Hunta krajně nespolehlivý. | ||||
| čtyři | "Série čtyři" | Mark Greg | Katherine Morsheadová | 28. února 2008 |
| Okruh podezřelých ze smrti školníka v laboratoři, která provádí výzkum jaderné energie, se ukazuje být nečekaně široký. Znal dělník nějaké státní tajemství? Když Alex a Hunt uvíznou v tajném vládním centru, atmosféra se doslova rozhoří. | ||||
| 5 | "Pátá série" | Mark Greg | Billy Eltringham | 6. března 2008 |
| Tým se neúspěšně pokouší odhalit drogového dealera Simona Nearyho, který využívá svého mladého milence jako informátora. Když jsou všechny možnosti vyčerpány, nezbývá než zajít do gay klubu a pokusit se tam zavést vábničku. Jediným problémem je, že všichni kandidáti trpí akutní formou homofobie. | ||||
| 6 | "Šestá řada" | Micka Forda | Katherine Morsheadová | 13. března 2008 |
| Gene se pokusí poslat do vězení lupiče Chase Calea, se kterým se o to pokusil ještě v Manchesteru, ale má pevné alibi. Alex pošle Raye a Chrise do místního baru, aby případ vyřešili, ale je unesena a vhozena do průmyslové lednice. | ||||
| 7 | "Sedmá série" | Matthew Graham | Johnny Campbell | 20. března 2008 |
| Ozbrojený pár okradl muže, který vybral velkou částku na charitu. Je zmatený a nemůže si vzpomenout na podrobnosti incidentu a popsat lupiče. Aby nespadla prestiž policie v očích celé země, je Gene Hunt dokonce připraven umožnit Alex její psychologické triky. Zločin chce co nejdříve vyřešit i samotná Alex, její důvod je ale jiný. | ||||
| osm | "Série osm" | Matthew Graham | Ashley Farow | 27. března 2008 |
| Den, kdy Alexovi rodiče zemřeli, se neustále blíží. Jejím úkolem je jakýmikoli prostředky zabránit tragédii. Kvůli tomu je schopná všeho: proměnit auto v hromadu šrotu a vykonstruovat obvinění z držení drog. Ale jako štěstí se v okrsku koná kontrola a ukázka policejní brutality – to je to poslední, co by Gene Hunt rád viděl. | ||||
| Ne. | název | Scénář | Výrobce | datum premiéry |
|---|---|---|---|---|
| jeden | "První epizoda" | Ashley Farow | Katherine Morsheadová | 20. dubna 2009 |
| Policista je nalezen mrtvý ve striptýzovém klubu v Soho velmi nejednoznačným způsobem. Jin si je jistý, že se stal obětí vlastní korupce, ale vyšetřování jeho domněnku nepotvrdí. Vše nasvědčuje tomu, že PC Sean Irvine byl vzorný policista. | ||||
| 2 | "Druhá série" | Matthew Graham | Katherine Morsheadová | 27. dubna 2009 |
| Únosce na útěku před policií se dostane do nehody. Členové cikánské komunity zuří a obviňují Jina z vraždy. Zdá se ale, že nejde jen o život ohrožující styl jízdy vrchního inspektora Hunta, ale také o nebezpečnou dávku prášků na spaní nalezených v krvi zesnulého. | ||||
| 3 | "Třetí série" | Nicole Taylorová | Ben Bolt | 4. května 2009 |
| Gene Hunt tvrdošíjně ignoruje všechny hrozby vůči majiteli laboratoře, kde se provádějí pokusy na zvířatech. Náhle si to ale rozmyslí, když se pod okny východního okrsku Felchurch ozve výbuch a na nemocničním lůžku leží malá holčička. Při chatování s ochráncem zvířat, který si už delší dobu odpykává svůj trest ve vězení, začíná Alex tušit, že ví nejen něco o chystaných teroristických útocích, ale také o cestování v čase. | ||||
| čtyři | "Série čtyři" | Ashley Farow | Ben Bolt | 11. května 2009 |
| Jako blesk z čistého nebe padne na kriminální oddělení Huntův starý přítel, novinář Jackie Quinn. Nepřivezla z Manchesteru jeden dárek pro Hunta, ale hned dva: Gene musí najít ztracené dívky ze severu a vzpomenout si, co dělal, když ji naposledy potkal. Pro lov na živou návnadu je Shaz perfektní, předstírá, že je naivní seveřan, který právě dorazil do Londýna. | ||||
| 5 | "Pátá série" | Julie Rutherfordová | Filip John | 18. května 2009 |
| Na brutální loupež v domě Drakeových si Alex vzpomene, až když dorazí na místo činu. Po útoku zůstane otec jejího budoucího manžela navždy invalidní, ale Alex má nyní šanci lupiče najít. Čím dále ale vyšetřování postupuje, tím více Alex podezřívá svého budoucího manžela Petera. | ||||
| 6 | "Šestá řada" | Jack Lothian | Filip John | 25. května 2009 |
| Mrtvé tělo plující po kanálu narušuje idylický obraz Londýna 80. let, kterého se Alex tak dotýká. Možná podivné znaky na rukou oběti mohou vést ke stopě jeho vraha. | ||||
| 7 | "Sedmá série" | Mark Greg | Katherine Morsheadová | 1. června 2009 |
| Nešťastný pašerák na útěku před policií náhodou objeví tělo pohřbené v betonu. Kdo a proč zabil prostého hostujícího pracovníka? Jak důkazy jeden po druhém mizí, Jin začíná podezřívat jednoho ze členů svého týmu ze zrady. | ||||
| osm | "Série osm" | Matthew Graham | Katherine Morsheadová | 8. září 2009 |
| Oddělení Gene Hunta má plné ruce práce s vyšetřováním vraždy policejního informátora. Sázky nikdy nebyly tak vysoké. Gene se nečekaně zamiluje do hlavního podezřelého a Alexovo výstřední chování ho začne srát víc než obvykle. | ||||
| Ne. | název | Scénář | Výrobce | datum premiéry |
|---|---|---|---|---|
| jeden | "První epizoda" | Matthew Graham | David Drury | 2. dubna 2010 |
| Gene Hunt je na útěku ze strachu z obvinění z pokusu o vraždu a Alex je v kómatu. Věci se nevyvíjejí dobře pro povýšeného Raye Carlinga, Chrise Skeltona a Shaze Grangera. V sázce je život malé holčičky a pomoc náčelníka a Alex by potřebovali víc než kdy jindy. | ||||
| 2 | "Druhá série" | Ashley Farow | David Drury | 9. dubna 2010 |
| Chris objeví v balíčku, který dorazil poštou, useknutou ženskou ruku. Sériový vrah se rozhodne pomoci policii najít tělo své nejnovější oběti. Alex se rozhodne využít služeb sňatkové agentury, na kterou se zavražděná obrátila, a najednou zjišťuje, že na stanici není jediná, kdo chce najít „pravou lásku“. | ||||
| 3 | "Třetí série" | Julie Rutherfordová | Elric Riley | 16. dubna 2010 |
| Huntův tým vyšetřuje sérii bizarních žhářských útoků před volbami. Zatímco celá země se zabývá pouze tím, zda bude Thatcherová novou premiérkou, Ray Carling se snaží dokázat nevinu svého nového přítele. | ||||
| čtyři | "Série čtyři" | Jack Lothian | Elric Riley | 23. dubna 2010 |
| Huntova razie na drogového dealera ohrožuje tajného policistu. Zatímco se snaží zastavit heroinovou invazi, Alex a Hunt začínají mít podezření, že někdo z řad policie pomáhá rodině Staffordů. | ||||
| 5 | "Pátá série" | Tom Butterworth Chris Harforth | Jamie Payne | 30. dubna 2010 |
| Stopa podezřelého z krádeže peněz z policejního vdoveckého fondu zavede dva detektivy z Manchesteru do Londýna. Ale Gene Hunt není spokojen s hosty, nedovolí nikomu likvidovat na území svého webu. | ||||
| 6 | "Šestá řada" | James Payne | Jamie Payne | 7. května 2010 |
| Pokus o potlačení nepokojů v jedné z londýnských věznic končí naprostým neúspěchem. Seržant Viv James je držen jako rukojmí podněcovatelů nepokojů a zajatecký tým musel ustoupit. Zatímco se Alex snaží vyjednávat, Gene Hunt se pustí do riskantní operace, aby své agenty infiltroval do budovy věznice. | ||||
| 7 | "Sedmá série" | Ashley Farow | David Drury | 14. května 2010 |
| Ray objeví mrtvé tělo ve spíži nelegálního baru provozovaného členy Jihoafrické unie. Postavení bojovníků proti apartheidu je velmi nejisté a všichni jako jeden říkají, že byli v době atentátu v koupelně. Ale Gene Hunt potřebuje větší ryby v naději, že brilantní operace na dopadení teroristů může Keatse vyhnat z okrsku. A kvůli tomu je Hunt dokonce připraven nechat skutečného vraha jít na svobodu... | ||||
| osm | "Série osm" | Matthew Graham | David Drury | 21. května 2010 |
| Směšná vražda tří místních gangsterů zavede tým Gene Hunta do mezinárodního spiknutí v oblasti pašování diamantů. Ale Alex se nestará o lov zločinců: její vztah s Huntem dosáhl bodu zlomu a jediné, co potřebuje, je zjistit, kdo zabil Sama Tylera. Jim Keats konečně dokončil svou zprávu a opouští okrsek, ale dokáže se tým vypořádat se semínky nesvárů, které mezi ně zasejí? | ||||
Jedna z postav seriálu dala Alexovi svezení v DeLorean DMC-12, což je odkaz na trilogii Návrat do budoucnosti , a také ironie: cestovatel v čase jede v autě, které o 4 roky později bude hrát jako stroj času ve filmech.
14. listopadu 2009 měl seriál premiéru v Rusku na kanálu TV3 . Televizní seriál byl cenzurován a vysílán ve značně redukované podobě. Bylo uvedeno 6 epizod (ačkoli každá sezóna má 8 epizod). [4] .