Dobrodružství Peregrine Pickle

The Adventures of Peregrine Pickle je druhý román anglického spisovatele Tobiase  Smolletta , vydaný v Londýně v roce 1751.

Ve své práci se Smollett jako jeden z prvních v Anglii obrátil k žánru románu o vzdělávání , který si získal popularitu v osvícenství .

Děj

Plný zábavných epizod a prosycený satirou na anglické a francouzské zvyky, příběh o dětství a mládí pana Peregrina Pickla, syna londýnského obchodníka, který odešel do důchodu a koupil panství v provinciích. Ve skutečnosti byl z domova vyhnán kvůli nevysvětlitelné nenávisti ze strany vlastní matky, která před ním preferuje jeho nejmladšího syna – ošklivého na těle i na duši. Výchova v domě vysloužilého námořníka, komodora Truniona, hrubá, ale zároveň komická a upřímně spjatá se svým synovcem. Studium na Oxfordu a cestování po Francii a Holandsku, plné nekonečné řady záludných triků. Úspěch u žen, díky nimž byl hrdina arogantní a arogantní, dobrodružné pokusy proniknout do vyšší společnosti, vedoucí k finančnímu a morálnímu bankrotu a nakonec - dlužnické vězení, v němž Peregrin přehodnocuje své názory na život.

Kromě fikce obsahuje román několik epizod ze skutečného života.

Memoáry urozené dámy

Samostatnou rozsáhlou kapitolu knihy zahrnovaly Memoirs of a Noble Lady , které napsala, jak se současníci domnívali, lady Francis Ann Wen , britská aristokratka, která se proslavila marnotratností a skandálními milostnými aférami a svého času poskytovala Smollettovi záštitu a finanční podporu. . Text je převážně autorský, Smollett ho podrobuje minimální stylistické úpravě. Navzdory skutečnosti, že Memoáry porušují celistvost kompozice románu, jsou zajímavé jako památník mravů své doby. Někteří čtenáři románu, kteří Lady Wen znali poměrně blízko, si přitom všimli, že se zmíněná osoba snažila ospravedlnit její zhýralý životní styl, a o mnoha kompromitujících skutečnostech ve svých poznámkách zamlčela [1] . Co však mohli sami vnímaví čtenáři tušit.

Případ pana E

Dalším skutečným detailem v románu je podrobný popis případu pana E. - senzační proces, který se táhl od roku 1743 do roku 1760. Richard Ansley , 5. baron Eltham, 6. hrabě z Anglesey, byl obviněn z přivlastňování si titulů a majetku svého synovce Jamese Ansleyho, kterého v roce 1728 unesl jako dítě a prodal do otroctví v Severní Americe [2] . V roce 1742 se James vrátil do Anglie, byl uznán jako legitimní syn svého otce a pokusil se vrátit svůj majetek, nicméně hraběcí peníze a konexe umožnily zdržení procesu a jeho synovec zemřel, aniž by čekal na jeho dokončení [3] .

Druhé vydání

První vydání románu obsahovalo útočné útoky proti Henry Fieldingovi , vysvětlované závistí na úspěchu Toma Jonese , který odolal třem vydáním během jednoho roku, a také osobním nepřátelstvím k jednomu z jeho patronů jeho autora. Kniha také zesměšnila herecký styl slavného herce Davida Garricka , reformátora anglického divadla, který poprvé po dlouhé přestávce uvedl na jevišti původní texty Shakespearových her . Ve druhém vydání, publikovaném v roce 1758, Smollet tyto nespravedlivé útoky odstranil, ale zachoval si zesměšňování Jamese Quinna (1693-1766), dalšího významného představitele anglické scény.

V Rusku

Román poprvé vyšel v roce 1788 pod názvem Veselá kniha, neboli lidské žerty . Moderní překlad vyšel v roce 1935 v nakladatelství Academia .

Viz také

• Davy Jones Locker

Poznámky

1. ↑ Například Horace Walpole . Dopis Horaci Mannovi. Arlington Street, 13. března 1751 ( The Letters of Horace Walpole, Volume 2 Archived 30. října 2013 na Wayback Machine )
2. ↑ V amerických koloniích v té době ještě existovalo dočasné bílé otroctví.
3. ↑ Podrobnosti o tomto ošklivém případu, který odhalil zkaženost britského právního systému a později tvořil základ zápletky Stevensonova románu Uneseni , jsou uvedeny v knize Rogera Ekricha (A. Roger Ekirch, Birthright: The Skutečný příběh, který inspiroval únos . WW Norton & Company, 2010. ISBN 978-0393340013 ). Stručná expozice: Největší tulák v Evropě Archivováno 24. října 2013 na Wayback Machine
4. ↑ Zobrazená postava je podvod, který vytvořili tři přátelé (Pipes, Perry a Pickle), aby vyděsili pana Trunniona pro zábavu, viz: T. Smollett. Dobrodružství Peregrine Pickle. - Londýn: D. Wilson, 1751. - 66 s.

Texty děl	Projekt Gutenberg
Slovníky a encyklopedie	Britannica (online)
V bibliografických katalozích	J9U : 987007371664405171 LCCN : n2009043241 NLA : 35438094 VIAF : 181216462 WorldCat VIAF : 181216462