Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona: Poklady Agry

„Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona: Poklady Agry“  je čtvrtý díl sovětské série televizních filmů založených na příbězích Arthura Conana Doyla o Sherlocku Holmesovi .

Film je založen na povídce " Znamení čtyř " a povídce " Skandál v Čechách ". Televizní premiéra - v roce 1983.

Děj

Hlavní události filmu se odehrávají v Londýně roku 1888 . Ve filmu se prolínají dvě dějové linie.

Záhada pokladu ("Znamení čtyř")

Za Sherlockem Holmesem přichází dívka jménem Mary Morstanová , která ho a doktora požádá, aby pomohli rozluštit její každoroční potvrzení o balíčku jedné perly a hledali jejího otce, který zmizel před mnoha lety. Holmes a Watson její pomoc neodmítají a zjišťují, že slečna Mary je dědičkou obrovského jmění - pokladů Agry , na které si nárokují i ​​synové majora Sholta a Jonathan Small - uprchlý trestanec s dřevěnou protézou místo nohu, kterou starší Morsten a Sholto oklamali (současně Sholto oklamal i Morstena). Savage Tonga - asistent Jonathana Smalla - zabije jednoho ze Sholtových synů a Small sám ukradne poklady, ale Holmes zaútočil na stopu a spolu s inspektorem Lestradem a několika policisty se za nimi řítí podél Temže . Při pronásledování je zabit divoch, ale Jonathanu Smallovi se podaří postupně shodit všechny drahé kameny do řeky. Výsledkem je, že poklad, který přinesl tolik potíží, se nikomu nedostane. Během pátrání se však doktor Watson a slečna Morstanová do sebe zamilovali a rozhodli se vzít.

Irene Adler („Skandál v Čechách“)

Při vyšetřování případu pokladu Agry Holmes a Watson vzpomínají na jiný případ, který Holmes dříve vyšetřoval. K Holmesovi přichází pod falešným jménem český král , který se nejprve chová poněkud arogantně a pak žalostně žádá o pomoc. Svého času měl král, ještě jako korunní princ, milostný poměr se slavnou dobrodruhem Irene Adlerovou , vyfotil se s ní a fotku podepsal na památku. Nyní se chystá oženit a chce se vyhnout skandálu, protože Irene podle něj vyhrožuje, že v den oznámení zásnub pošle nevěstě fotku. Sherlock Holmes předstírá zranění a vchází do Irenina domu, kde spolu s doktorem Watsonem simuluje požár. Přestože však Holmes podle svého plánu zjistí, kde je fotografie ukrytá, kvůli rozruchu ji neukradne. Irene Adler se provdá za Nortonova právníka (ve stejné době se Holmes, oblečený jako tulák , nečekaně ukáže jako svědek na její svatbě) a odejde a král a Sherlock Holmes obdrží další její fotografii a dopis s příslibem, že ji nezveřejní. její vztah s králem. Od té doby stojí v Holmesově pokoji portrét Irene Adlerové jako připomínka vzácného selhání velkého detektiva.

Role provedené

V hlavní roli

• Vasilij Livanov  - Sherlock Holmes
• Vitaly Solomin  - Dr. Watson
• Rina Zelenaya  - paní Hudsonová
• Borislav Brondukov (vyjádřený Igorem Efimovem ) - inspektor Lestrade

Obsazení

• Ekaterina Zinchenko  (vyjádřená Natalyou Rychagovou ) - Miss Mary Morstan
• Victor Proskurin  - Tadeusz Sholto / Bartholomew Sholto
• Sergei Shakurov  jako Jonathan Small, uprchlý trestanec
• Buldok Bambula - Tori, Shermanův pes

První epizoda

• Pavel Kadochnikov  (vyjádřený Igorem Efimovem ) - major John Sholto, otec Tadeusze a Bartoloměje, kolega kapitána Mostena v Indii
• Anatoly Slivnikov  jako McMurdo, strážce brány Bartoloměje
• Valentina Kosobutskaya  jako paní Smithová, manželka majitele přepravní stanice Mordecai Smith a Jackova matka
• Nikolai Kuzmin  jako Lal Chovdar, sluha majora Sholta
• Nina Yurasova  jako paní Burstonová, hospodyně Bartoloměje
• Vladimir Doroshev  jako strašák Sherman, přítel Holmese
• P. Samoilenko

Druhá řada

• Larisa Solovyova  - Irene Adler (vdaná - Norton), herečka a zpěvačka, slavný dobrodruh
• Georgy Martirosyan  jako Wilhelm Gottsreich Sigismund von Ormstein, velkovévoda z Kassel-Felsteinu a korunní král český
• Pavel Remezov  jako Godfrey Norton, právník, snoubenec/manžel Irene Adlerové
• Jurij Serov  - divoch z Andamanských ostrovů Tonga, Smallův asistent
• Kira Guretskaya  jako paní Cecil Forester, paní domu, kde žije slečna Morstanová
• Sergey Parshin  - policista
• I. Možžárenko
• M. Rybkin

Natáčení

• Pro film byly poprvé použity záběry skutečného Londýna . Natáčení výletu po skutečné Temži se kvalitou znatelně liší od zbytku filmu: na 16mm kameru je natáčel zpravodaj Ústřední televize SSSR Boris Kalyagin [1] (podle jiných zdrojů - Vitalij Iljašenko [2] ).
• Parní člun, na kterém se Jonathan Small a Tonga snaží uniknout ve „ Znamení čtyř “ se nazývá Aurora. V SSSR bylo toto jméno jednoznačně spojeno s křižníkem - symbolem revoluce a ve filmu byla loď přejmenována na "Diana". " Diana " byl další ruský křižník, stejného typu jako "Aurora".
• Jonathan Small v knize podrobně vypráví svůj životopis. Smallův příběh nebyl do filmu zahrnut.
• V knize je Tonga černošský rodák, ale ve filmu má kavkazský vzhled.
• V první sérii, když Watson dává Holmesovi lucernu, můžete vidět, že to není jen lucerna, ale přeměněný světlomet. Na některých místech můžete vidět jeho visící drát.
• V knize je inspektor Athelney Jones oficiálním vyšetřovatelem zločinu , zatímco inspektor Lestrade je ve filmu .
• Buldok Bambula, který „hrál“ roli Tori, patřil Vasiliji Livanovovi. V knize se však pes jmenoval Tob a byl to "ošklivý, dlouhosrstý tvor s ušatýma ušima, napůl španěl, napůl bloodhound, hnědobílý, s velmi neohrabanou, vrávoravou chůzí."

Obnovená verze

• Film s plnou obnovou obrazu a zvuku vyšel na DVD v roce 2004 u Twister a v roce 2007 u filmového a video sdružení Krupný plán.

Fakta

Novozélandská mincovna vydala v roce 2007 sérii stříbrných dvoudolarových mincí věnovaných příběhům Sherlocka Holmese, na jejichž lícové straně jsou použity záběry z filmu [3] .

Poznámky

1. ↑ Cyklus „Neznámá verze“: „ Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona “. Část 3: "Začíná 20. století" 
2. ↑ Geografie filmu " Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona ". Část 7: "Poklady Agry" na 221b . en
3. ↑ Na Novém Zélandu byla vydána série mincí s hrdiny sovětských filmů o Sherlocku Holmesovi  (angl.)

Odkazy

• Film na webu Cinema-Theatre. RU

Tematické stránky	AllMovie ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze