Postavy v příbězích Sherlocka Holmese od Arthura Conana Doyla
Sherlock Holmes ( ang. Sherlock Holmes ) - hlavní postava příběhů, detektivní konzultant. Nejlepší detektiv 19. století žijící v Anglii. Adresa: Baker Street 221B. Známý svou úžasnou metodou dedukce. Tato osoba se vyznačuje přesností, nebývalou metodičností ve svém jednání a klidem.
Dr. John Watson ( ang. Dr. John H. Watson ) - přítel, asistent a životopisec Sherlocka Holmese. V překladech děl Conana Doyla do ruštiny je často označován jako Dr. Watson.
Paní Hudsonová je bytná na 221B Baker Street, starší vdova skotského původu.
Mycroft Holmes ( angl. Mycroft Holmes ) je bratr Sherlocka Holmese , o sedm let starší než on. Zastává významnou pozici v britské vládě.
Mary Morstan ( angl. Mary Morstan , narozena v roce 1860 nebo 1861, zemřela v roce 1893 nebo 1894) je manželka Dr. Watsona , dcera kapitána Arthura Morstana.
Poprvé se objeví ve Znamení čtyř jako klientka Sherlocka Holmese . Až do svých sedmnácti let byla vychována v soukromé internátní škole v Edinburghu .
Mary měla zdědit bohatství, ale na poslední chvíli byli ztraceni. Ihned poté, co se ukázalo, jí Watson vyznal lásku. Následně se rozhodli vzít, Holmes byl nesmírně rozrušený.
O smrti Mary Morstan se mimochodem zmiňuje Sherlock Holmes v příběhu „ Prázdný dům “ slovy:
Nějak se Holmesovi podařilo dozvědět se o smrti mé ženy, ale jeho sympatie se projevovaly spíše tónem než slovy.
„Práce je nejlepším lékem na smutek, drahý Watsone,“ řekl, „a dnes večer na tebe a mě čeká taková práce, že člověk, kterému se podaří ji úspěšně dotáhnout do konce, může bezpečně říci, že nežil svůj život. nadarmo.
Předtím sám Watson říká, že jeho žena porodila syna , nicméně syn i paní Watsonová zemřeli. Po její smrti se Watson stěhuje zpět do Baker Street.
Irene Adler je žena , která vystupuje v povídce " Skandál v Čechách ".
Provdala se za právníka Godfreyho Nortona.
Podařilo se jí rozluštit Holmesův plán, když pod maskou kněze zraněného v boji s žebráky vstoupil do jejího domu a ona utekla. Holmes považoval tento případ za svou porážku (přestože dosáhl svého hlavního cíle), o Irene Adler řekl: „Tato žena“ ( Žena ) a místo odměny, kterou nabídl český král, raději pořídil fotografii výše uvedené osoby. „Adler“ ( německy: Adler ) znamená v němčině „orel“. Pravda, spíše není nepřítelem, ale důstojným protivníkem. Podle Watsona po setkání s Irene Adlerovou přestává Holmes, který si dříve dělal legraci z ženské mysli, na toto téma dělat legraci.
Watson zdůrazňuje, že Holmes nebyl do Irene Adlerové doslova zamilovaný – takové pocity jsou jeho chladné mysli „cizí“. Ta ale samozřejmě vzbuzuje jeho upřímný zájem. Conan Doyle hned od začátku, v úvodních řádcích A Scandal in Bohemia, nazývá Irene Adlerovou mrtvou, stejně jako Omadu; ona a Holmes spolu nikdy nebudou. Ale o romantických citech samotného Holmese nelze říci nic, protože nebyl předložen žádný důkaz o jeho lásce ke slečně Adlerové. Možná to byla tato smutná poznámka, která následně umožnila filmařům, aby byl obraz Irene Adler dramatický a komplexní (ačkoli ve filmech zpravidla stále žije).
Irene Adler je zmíněna v dalších čtyřech příbězích o Sherlocku Holmesovi - " Identifikace ", " Modrý karbunkul ", " Pět pomerančových semínek ", " Jeho luk na rozloučenou ", ale ve všech - jde pouze o zmínku o případu Skandál v Čechách .
Filmové inkarnace
Inspector Lestrade nebo Lestrade ( angl. Inspector Lestrade ) je detektiv Scotland Yardu . Nejčastěji se policejní detektivové objevují v dílech Conana Doyla o Holmesovi, konkrétně Lestrade je postavou dvou ze čtyř příběhů o Sherlocku Holmesovi (kromě „ Údolí strachu “, kde se objevuje Alec MacDonald, a „Znamení“. of Four“, kde působí Ethelney Jones). Jeho jméno není v dílech uvedeno, pouze v příběhu „The Cardboard Box“ se podepisuje jako „J. Lestrade." Ve druhé kapitole Studie v šarlatové je Lestrade popsán jako „malý malý muž se žlutavě bledým krysím obličejem a ostrýma černýma očima“. Ve třetí kapitole téhož příběhu se říká, že Lestrade „vypadá jako fretka “. Inspektor má velmi vysoké mínění o svých odborných schopnostech, mluví o sobě jako o „zkušené osobě“. Na začátku vyšetřování se často snaží zesměšnit Holmese, ale nakonec je nucen uznat, že Sherlock měl pravdu. Může být vlastníkem cenných informací a nerozumí jim (" Noble Bachelor ").
Filmové inkarnace
Tobias Gregson je inspektor ve Scotland Yardu . Objevuje se v úplně prvním díle o Holmesovi „ Studie v šarlatové “, v příběhu „ Případ s překladatelem “, „ V šeříkové vrátnici “ a také v příběhu „ Šarlatový prsten “. Sherlock Holmes v prvním příběhu o něm mluví takto: „Gregson je nejchytřejší detektiv ve Scotland Yardu. On a Lestrade se odlišují od ostatních neentit. Oba jsou rychlé, energické, i když banální až hrůza. Vzájemně na špičku nože. Žárlí na slávu jako profesionální krásky . Gregson je popisován jako „vysoký muž s bílou tváří s lněnými vlasy“. Celkem se Gregson objevuje ve 4 dílech Conana Doyla o Holmesovi.
V prvních dílech sovětského televizního seriálu Dobrodružství Sherlocka Holmese a Dr. Watsona (1979-1980) hrál Gregsona Igor Dmitriev .
Athelney Jones je policejní inspektor. Vyskytuje se v díle o Holmesovi „ Znamení čtyř “. Může podezřívat jakoukoli osobu jako vraha. Ujme se věci, aby oslavil sám sebe. Nemá rád Sherlocka Holmese, považuje ho za důstojného konkurenta, ale uchýlí se k jeho pomoci. Ne moc chytrý. V knize je jeho vzhled popsán takto:
... do místnosti vstoupil těžký, velký muž v šedém a těžce přikročil. Měl rudý, masitý obličej, ze kterého na nás potutelně zpod oteklých, odulých víček koukala malá, svítící očka.
Inspektor Bradstreet (také v překladech Broadstreet , angl. Inspector Bradstreet ) - detektiv Scotland Yardu . Objevuje se ve třech příbězích Conana Doyla o Holmesovi – „ Inženýrův prst “, „ Modrý karbunkul “ a „ Muž s rozříznutým rtem “. V posledním příběhu je inspektor popsán jako „vysoký muž s nadváhou“.
Stanley Hopkins je mladý detektiv Scotland Yardu . Objevuje se ve čtyřech příbězích Conana Doyla Holmese zahrnutých v Návratu Sherlocka Holmese .
Hopkins se objevuje v povídce z roku 1894 " Pince-nez se zlatým okrajem " , kde je označován jako "mladý, nadějný detektiv, o jehož kariéru se Holmes zajímal." V povídce „ Černý Petr “, odehrávající se v roce 1895, je popis Hopkinse od Dr. Watsona:
„Vstoupil k nám hubený, mrštný muž ve věku kolem třiceti let. Měl na sobě skromný vlněný oblek, ale jeho chování ukazovalo, že je zvyklý nosit vojenskou uniformu. Okamžitě jsem poznal Stanleyho Hopkinse, mladého policejního inspektora, který podle Holmesova názoru ukázal velký slib. Hopkins se zase považoval za žáka slavného detektiva a obdivoval jeho vědecké metody.
V povídce " Vražda v Abbey Grange ", odehrávající se v roce 1897 , Holmes říká, že "Hopkins mi volal sedmkrát a nebyl čas, aby mě pozval nadarmo." Nicméně, Holmes byl zklamán Hopkinsem a řekl, že "jeho metody nejsou dobré." Také zmíněn v povídce „The Lost Rugby Player “.
Sebastian Moran ( Ing. Sebastian Moran , narozen v roce 1843 v Londýně ) je po profesoru Moriartym druhou nejnebezpečnější osobou v Londýně . Plukovník ve výslužbě, bývalý důstojník indické armády Jejího Veličenstva . Sloužil v prvním Bangalore Sapper Regiment.
Syn Sira Augusta Morana MBE , bývalého britského vyslance v Persii. Vystudoval Eton College a Oxford University . Účastnil se jovského a afghánského tažení, bitvy u Charasiabu (zmíněná ve zprávách), bitvy u Šerpuru a Kábulu.
Autor knih Lov velké zvěře v západních Himalájích (1881) a Tři měsíce v džungli (1884).
Zabil sira Ronalda Adaira kulkou z revolveru z foukačky vyrobené slepým německým mechanikem von Herderem, pokusil se zabít Sherlocka Holmese , ale detektiv použil voskovou figurínu jako cíl pro rozptýlení a zatkl Morana.
V příbězích „A Famous Client“ (zasazené do roku 1902) Holmes zmiňuje Morana jako stále naživu. Kdyby byl Moran odsouzen za vraždu sira Ronalda Adaira, byl by podle britského práva v té době oběšen. Řada učenců Sherlocka naznačuje, že důkazy shromážděné Holmesem v tomto případě nestačily a plukovník byl zproštěn viny.
Objevuje se v románu Johna Gardnera „Návrat Moriartyho“, podle jehož zápletky byl po zatčení na příkaz Moriartyho otráven.
Moran se objevuje i ve Fraserově knize Flashman and the Tiger, kde autor popisuje události příběhu Conana Doyla zahrnující další postavu.
Profesor James Moriarty je hlavou mocné zločinecké organizace , génius podsvětí a král zla, zapřisáhlý nepřítel Holmese. Dr. Watson si myslel, že Moriarty v době své smrti také vzal Sherlocka Holmese na dno Reichenbachských vodopádů , ale později se to ukáže jako nepravdivé (viz " Návrat Sherlocka Holmese ", "Prázdný dům" ).
Sherlock Holmes to popisuje takto :
Holmes ho také popisuje jako „Napoleona podsvětí“. Tuto frázi si Arthur Conan Doyle vypůjčil od jednoho z inspektorů Scotland Yardu v případě Adama Wortha , mezinárodního zločince 19. století, který sloužil jako prototyp literárního Moriartyho.
Stojí za zmínku, že profesor Moriarty, který se stal živým příkladem fiktivního padoucha a dokázal se dokonce stát kočovnou postavou v kultuře (stejně jako „femme fatale“, Irene Adler), se přímo objevuje v původních Omadových dílech Conan Doyle pouze v jednom příběhu – „Případ posledního Holmese. Kromě toho je zde popis Moriartyho vzhledu:
Vlastní nevýslovné bohatství. Využívá každou příležitost, aby skryl svou pozici, protože jeho oficiální příjem jako profesora je přibližně sedm set liber ročně. Takto o tom mluví sám Sherlock Holmes :
Objevuje se také v knihách , které jsou pokračováním příběhů o Sherlocku Holmesovi, ale napsaných jinými autory. Například v románu Mandala Sherlocka Holmese Jamyanga Norbua, v románech Johna Gardnera Návrat Moriartyho , Moriartyho pomsta , Moriarty. Poslední kapitola“ v románu Anthonyho Horowitze House of Silk . V důsledku toho Moriarty zemřel v boji se Sherlockem Holmesem u vodopádů Reichenbach.
Filmové inkarnace
Klienty slavného detektiva byli lidé od nejnižší vrstvy až po krále („Skandál v Čechách“). Nejčastěji Holmes vidí klienta předem, jak stojí u okna. Upozorní na to Dr. Watsona, když mluví o tom, jak hledají dům na 221-B Baker Street. Poté, co Holmes vyřeší hádanku klienta, ten pro něj přestane být zajímavý a Holmes už s ním nekomunikuje.
| " Sherlock Holmes " od Arthura Conana Doyla | ||
|---|---|---|
| Příběh | ||
| Pohádkové knihy | ||
| Znaky | ||
| jiný |
| |