Modrý karbunkl

modrý karbunkl
Angličtina  Dobrodružství modrého karbunkulu
James Ryder prosí Holmese
Žánr	detektivní
Autor	Arthur Conan Doyle
Původní jazyk	Angličtina
Datum prvního zveřejnění	1892
Cyklus	Dobrodružství Sherlocka Holmese a bibliografie Sherlocka Holmese
Předchozí	" Muž s roztřepeným rtem "
Následující	" Pestrá stuha "
Text práce ve Wikisource
Mediální soubory na Wikimedia Commons

The Adventure of the Blue Carbuncle je dílem  ze série Dobrodružství Sherlocka Holmese od Arthura Conana Doyla . Poprvé publikoval Strand Magazine v lednu 1892 . Tento příběh byl poprvé přeložen do ruštiny v roce 1905 Fjodorem Laternerem pod názvem „Historie modrého diamantu“ [1] [2] . Byl zfilmován několikrát: v letech 1923, 1968, 1979 a 1984 .

Děj

27. prosince Watson přichází za Holmesem , aby mu popřál veselé Vánoce . Holmes mu vyprávěl příběh o tom, jak se starý klobouk a vánoční husa dostali do jeho vlastnictví , a ukázal přitom svou deduktivní metodu . Přichází muž, který našel husu, a ukazuje Holmesovi, že v ptačí strumě byl nalezen drahý kámen.

Zdálo by se to jako jednoduchá, až komická záležitost; jenže, jak se později ukázalo, byl spáchán zločin - z hotelu Cosmopolitan ukradli nejcennější modrý karbunkul z hraběniny schránky. A nejzajímavější je, že zločinec tento kámen schoval do jedné z hus, které jeho sestra chová, a dovolil husě kámen spolknout. Ale pak, když si vzal husu pro sebe, jednoduše spletl dva stejné ptáky a vzal toho špatného. Husy se před Vánoci prodávaly po městě a nyní zločinec hledá toho, kdo tuto husu dostal. Náhodou narazí na Holmese, který s Watsonem zjišťoval původ husy, nejprve v hospodě poblíž Britského muzea a poté na trhu v Covent Garden , aby prověřil vinu obviněného Hornera. z krádeže. Holmes měl jak husu (náhodně získanou jako klobouk), tak z ní vytáhl karbunkul. Díky tomu se Holmes o tomto případu dozvěděl vše a odhalil skutečného zločince - Jamese Rydera. S jistotou, že nebude nadále obviňovat nevinného Hornera, zločince propustí, jen ho zahanbí a řekne, že o Vánocích musíte odpouštět hříchy.

Poznámky

1. ↑ A. Conan Doyle. Dobrodružství Sherlocka Holmese / Per. vyd. F. Laterner. - Petrohrad. : Vyučování, 1905. - T. 2.
2. ↑ Modrý karbunkul na webu Fantasy Lab

Odkazy

• Anglicko-ruský paralelní překlad příběhu „The Blue Carbuncle“

Tematické stránky	MusicBrainz Internetová databáze spekulativní fikce