Kozma Prutkov

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 5. července 2022; kontroly vyžadují 2 úpravy .
Kozma Prutkov
Podlaha mužský
Datum narození 11. dubna 1803( 1803-04-11 )
Datum úmrtí 13. ledna 1863( 1863-01-13 ) (59 let)
Rodina viz článek
obsazení prozaik , prozaik, básník, dramatik
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Kozma Petrovič Prutkov  je literární maska , pod kterou se v 50. a 60. letech 19. století objevoval básník hrabě Alexej Konstantinovič Tolstoj , bratři Alexej , Vladimír v časopisech Sovremennik , Iskra a další (kvantitativně největší přínos [1]) : 7 ) a Alexander Zhemchuzhnikovs (ve skutečnosti společný pseudonym všech čtyř) [2] .

Satirické básně , aforismy Kozmy Prutkova a jeho samotný obraz zesměšňoval duševní stagnaci, politické „ dobré mínění “, parodoval literární epigonismus .

Životopis

Většina informací o Prutkově životě se stala známou z „ Životopisných informací o Kozmovi Prutkovovi “ (který zahrnoval „Nekrolog Kozmy Petroviče Prutkova“), publikovaných po jeho „smrti“.

Kozma Petrovič Prutkov se narodil 11. dubna 1803 ve vesnici Tenteleva u Solvychegodsku , zemřel 13. ledna 1863. Měl panství v usedlosti Pustynka u nádraží Sablino [3] . Podle posmrtného prohlášení média získal domácí vzdělání od faráře, měl dobré známky [1] :368 .

Celý svůj život, kromě dětství a raného dospívání , strávil ve veřejné službě. V roce 1820 vstoupil do vojenské služby u husarů „jen kvůli krásné uniformě“ a ve službě vydržel dva roky a něco málo. V noci z 10. na 11. dubna 1823, po kamarádské pitce, měl Prutkov sen: spatřil před sebou nahého brigádního generála v epoletách , který, aniž by nechal Prutkova obléknout, ho vyvedl na vrchol vysoká a špičatá hora a tam ho ze starověké krypty začaly vynášet různé vzácné materiály , ukazovat mu je a některé z nich dokonce aplikovat na jeho tělo. Prutkov náhle z doteku nejdražšího materiálu ucítil silný elektrický výboj, ze kterého se probudil celý zpocený. Není známo, jaký význam Kozma Petrovič Prutkov přikládal této vizi, ale když o tom později často mluvil, vždy se začal vzrušovat a zakončil svůj příběh hlasitým zvoláním: „Téhož rána, sotva jsem se probudil, jsem se rozhodl opustit pluk a odstoupil; a když přišla rezignace, okamžitě jsem se rozhodl sloužit na ministerstvu financí , v Puncovním úřadu , kde zůstanu navždy! Poté, co se v roce 1823 usadil v jedné ze zkušebních komor (která byla součástí odboru těžby a solných záležitostí na ministerstvu financí ), v ní zůstal čtyřicet let až do své smrti [3] .

V Puncovní komoře se Prutkov vyšvihl do hodnosti skutečného státního rady a dostal se do nejvyšší funkce - stal se jejím ředitelem [1] :18 (taková funkce tam ve skutečnosti neexistovala, Puncovní komoru řídil náčelník inspektor vzorku) [4] . Byl vyznamenán Řádem sv. Stanislava 1. stupně [3] .

Prutkov byl s jeho službou velmi spokojen. Teprve při přípravě reforem Alexandra II . se zmátl: nejprve začal reptat a všude prohlašoval, že jakékoli reformy jsou předčasné a že je „nepřítelem všech takzvaných otázek!“. Později, když se reformy ukázaly jako nevyhnutelné, se pokusil odlišit transformačními projekty a byl velmi rozhořčen, když byly tyto projekty zamítnuty pro zjevnou nemožnost jejich realizace. Vysvětloval to závistí, neúctou ke zkušenostem a zásluhám a začal propadat sklíčenosti a zoufalství. V jednom z těchto okamžiků napsal záhadu „Spřažení světových sil“. Brzy se však uklidnil, cítil někdejší atmosféru kolem sebe. Znovu začal psát projekty, ale již omezujícího charakteru a byly přijaty se souhlasem. To mu dalo důvod očekávat výrazné povýšení [3] .

Náhlá apoplexie , která ho postihla v jeho ředitelské kanceláři, vedla k jeho smrti 13. ledna 1863 [3] .

Obrázek

Jeden z autorů Prutkova, Alexej Zhemchuzhnikov, v dopise A. N. Pypinovi vysvětlil obraz Kozmy Prutkova poněkud podrobně:

„<…> typ Kuzmy Prutkova, který je natolik moderní, že ani jeho myšlenky ani pocity nejsou nepřístupné žádnému takzvanému tématu dne, pokud mu není věnována pozornost z oficiálního hlediska. Pohled. Je směšný, protože je zcela nevinný. Zdá se, že ve svých výtvorech říká: "Všechno lidské je mi cizí."

„<…> Světská moudrost se obvykle vyjadřuje v aforismech. Prutkov naproti tomu ve většině svých aforismů buď mluví s důležitostí oficiální, všední; nebo s energetickými průniky do otevřených dveří; nebo vyjadřuje myšlenky, které nejenže nemají žádný vztah k jeho době a Rusku, ale stojí takříkajíc mimo jakékoli místo a čas. Protože je velmi omezený, dává moudrou radu. Nebýt básníka, píše poezii. Bez vzdělání a bez pochopení situace v Rusku píše „projekty“. Je současníkem Kleinmichela , jehož horlivost vše přemohla. Je žákem doby, kdy každý bez sebemenší přípravy na sebe vzal nejrůznější povinnosti, pokud mu je úřady uložily“ [1] : 393-394 .

Obraz Kozmy Prutkova se vyznačuje vysokým stupněm propracování, což je u literárních masek ojedinělý případ : má jasně definovaný životopis, portrét, rodinu a místo služby [1] :6 [5] .

Historie kreativity

Prvním dílem, které ještě nemělo dobře utvořený obraz Prutkova, byla hra („vtip z estrády “, jak to Prutkov později nazval) „ Fantasy “, kterou napsali Alexej Tolstoj a Alexej Zhemchuzhnikov v roce 1850. Hra byla uvedena 8. ledna 1851 v Alexandrinském divadle [6] :5 . Oba autoři byli v té době mladí komorní junkeři , kteří milovali hříčky a byli zatíženi byrokracií, která je obklopovala. Jejich parodie na vaudeville , populární v té době, prošla cenzory, navzdory reakcionářství Nicholase , který v té době převládal . V "Fantasy" (pojmenované po psovi jedné z hrdinek) jsou banální estrádní situace dovedeny do bodu absurdity. Během premiéry propukl skandál : rozhořčený císař Nicholas I. nečekal na konec a odešel z divadla se slovy: „V životě jsem viděl spoustu hloupostí, ale nikdy jsem nic takového neviděl.“ Následující den byla hra zakázána [1] :12-14 .

Bajku „ Pomněnky a zapjatky “ napsal Alexander Zhemchuzhnikov v roce 1851 a prvním dvěma autorům se líbila natolik, že vznikly další bajky: „ Volavka a závodní drošky “, „ Dirigent a tarantule “, „ Stánek a hlas ", " Červ a popadja " . Všechny bajky, kromě poslední, vyšly téhož roku v časopise Sovremennik (Kniha XI, v Zápiscích nového básníka) bez uvedení zdroje. Žertem dávajíc tyto bajky na roveň tvorbě Ivana Krylova , se autoři rozhodli napsat podobná díla společně pod názvem: "Kozma Prutkov" [1] :15 . Výběr jména později vysvětlil Alexej Zhemchuzhnikov v rozhovoru s I. A. Buninem [7] :

My – já a Alexej Konstantinovič Tolstoj – jsme tehdy byli mladí a obscénně škodolibí. Žili spolu a každý den skládali nějaký nesmysl ve verších. Pak se rozhodli tyto nesmysly shromáždit a zveřejnit a připsat je našemu komorníkovi Kuzmovi Prutkovovi, a udělali to, a co se stalo? Starce urazili tak, že nám tento vtip nemohl odpustit až do smrti.

V létě 1853 se vytvořil obraz Prutkova a bylo napsáno dostatek děl (včetně komedie " Blondýny "), aby je bylo možné odeslat k publikaci ve speciálně vytvořené sekci "Literární džem" časopisu Sovremennik. K původně plánovanému vydání sborníku Kozmy Prutkova nedošlo.

Po šestileté přestávce se v roce 1860 Prutkovovy publikace obnovily.

13. ledna 1863 Kozma Prutkov na svém pracovišti "zemřel" na mozkovou mrtvici. Sovremennik publikoval výběr článků „Krátký nekrolog a dvě posmrtná díla Kozmy Petroviče Prutkova“ a „ Projekt: o zavedení jednomyslnosti v Rusku “, jakož i komedii „Nerozvážný Turek, nebo je příjemné být vnukem? " Nekrolog a poznámky ke dvěma dosud nepublikovaným dílům údajně podepsali synovci Sherstobitov a Voskoboynikov [3] . V té době žili skuteční autoři daleko od sebe a bylo pro ně obtížné koordinovat svou práci a zachovat neporušenou image Prutkova. Literární padělky „pod Prutkovem“, které se objevily, a jemu připisovaná díla navíc přiměly autory znovu přemýšlet o vydání sebraných děl, ale opět bylo vydání knihy odloženo na neurčito. V roce 1863 napsal F. M. Dostojevskij v „ Zimní poznámky k letním dojmům “: „Nyní máme jednoho nejpozoruhodnějšího spisovatele; krása naší doby, jistý Kuzma Prutkov. Celý jeho nedostatek spočívá v jeho nepochopitelné skromnosti: dosud nevydal kompletní soubor svých děl“ [8] .

V roce 1875 Alexej Tolstoj zemřel a Vladimir a Alexej Zhemchuzhnikovs zůstali pracovat na vydání sbírky. Vladimír měl jasnou představu o obrazu Prutkova a o tom, co by mělo být součástí sbírky a co by nemělo být: „Pro Prutkova nestačí jen „vtipné“, ale je potřeba literární dekorace a určitý druh vtipu. Z tohoto důvodu nebyla komedie Láska a Silin, kterou napsal nezávisle Alexander Zhemchuzhnikov [1] :452-453 , původně uznána jako „prutkovská“ komedie .

Počátkem 60. let 19. století vznikla komedie Triumf ctnosti (původní název Ministr plodnosti), kterou však carská cenzura nedovolila publikovat v Píšťalce . Rukopis se na mnoho let ztratil a teprve v roce 1959 jej V. E. Bograd našel v archivu Akademie věd SSSR v Leningradu. Komedie byla poprvé publikována v publikaci " Literární dědictví " [9] . Kritik B. Ya. Bukhshtab ji odhaduje jako „nejvýznamnější komedii Kozmy Prutkova, která jako jediná obsahuje politicky ostré motivy“ [1] :19 .

„Kompletní díla Kozmy Prutkova s ​​portrétem, faksimile a biografickými informacemi“ vyšla z tiskárny M. M. Stasyulevicha v roce 1884 v malém nákladu 600 výtisků. Kniha se rychle vyprodala a v následujícím roce byla dotištěna v nákladu 2000 výtisků. Od té doby byla sbírka pravidelně dotiskována a v roce 1916 vyšlo již 12. vydání.

Jméno

Autoři Prutkova vzali podle současníků za základ pseudonymu jméno skutečného člověka - nevolnického komorníka manželů Zhemchužnikovů Kuzmy Prutkova (podle jiných zdrojů Frolov) [6] : 11-13 .

Prutkova díla byla do roku 1863 podepsána jménem „Kuzma Prutkov“ a po „smrti“ – „Kozma Prutkov“ (nebo staroslověn .  Kozma Prutkov [10] ), ale v „Nekrologu“, „Životopisné informaci“ a dalších článků, byli autoři Prutkova pro zvýšení grotesknosti pomyslného významu důrazně nazýváni Ko s om: „<…> vždy se psal: Kosma (a ne Kuzma), jako jeho další velcí jmenovci - Kosma Minin , Kosma Medici atd. “ [1] :16, 380-381 [3] . V soukromé korespondenci mu bratři Zhemchužnikovové mohli říkat Kozma, Kosma a Kuzma.

Portrét

Portrét je záměrně namalován tak, aby byl Kozma Prutkov vnímán jako pompézní a samolibý člověk. Na portrétu shlíží na diváka a sarkasticky se usmívá. Jeho vlasy jsou záměrně rozcuchané v uměleckém nepořádku [1] :339-340, 342 .

Tužkou náčrt Kozmy Prutkova (dnes uložený ve Státním ruském muzeu ve sbírce L. M. Žemčužnikova [1] : 455 ) pořídil Lev Michajlovič Žemčužnikov v roce 1853 při přípravě k tisku sbírky Prutkovových děl. Poté byla skica předána umělcům Alexandru Egoroviči Beidemanovi a Lvu Feliksoviči Lagoriovi , "kteří kreslili a překreslovali na kámen ". Portrét byl vytištěn v Tyulinově tiskárně, aby byl zařazen do knihy Prutkovových sebraných děl, která však nebyla nikdy publikována - místo toho byla díla publikována v časopise Sovremennik. Přestože byl portrét vytvořen a připraven k tisku v roce 1853, jeho zveřejnění cenzura zakázala s odůvodněním, že by se mohlo jednat o karikaturu nějakého skutečného úředníka. O třicet let později, když se k vydání připravovala kompletní sbírka Prutkovových děl, byl Vladimir Žemčužnikov nucen prostřednictvím svých známých hledat litografickou kopii tohoto portrétu [1] :339-340, 395 .

Po oficiálním zveřejnění portrétu vyšlo mnoho interpretací, kolorizací a karikatur originálu. Ve vizualizaci obrazu Kozmy Prutkova pokračovali autoři časopisu Satyricon , kteří v roce 1913 vydali speciální číslo s kresbami Re-Mi (Nikolai Remizov) k 50. výročí básníkova úmrtí [11] . Pro vydání Prutkovovy sbírky v roce 1961 namaloval umělec N. V. Kuzmin sérii portrétů a ilustrací [12] .

Problém s autorstvím

Poté, co Prutkovovy spisy zlidověly, bylo pod tímto pseudonymem svévolně publikováno velké množství děl satirického charakteru jiných autorů. Bratři Zhemchužnikovové byli v roce 1883 nuceni obrátit se na noviny a časopisy, aby vyvrátili zapojení skutečných autorů Kozmy Prutkova do těchto děl [1] :341 .

Podle několika svědectví současníků patřila určitá účast na tvorbě odkazu Kozmy Prutkova Alexandru Ammosovovi , který sám často vystupoval pod pseudonymem „Následovník Kozmy Prutkova“ v Sovremenniku. Nejrozhodněji o tom hovořil Peter Schumacher (v roce 1884).

„Bratři Zhemchuzhnikovi jednali nečestně tím, že mlčeli o Alexandru Ammosovovi, který se více než Alexej Tolstoj účastnil jejich kruhu: „ Záplaty “ a „ Pastýř a mléko “ - ne oni, ale Ammosov. Mnoho lidí to ví, ale kdyby byl hrabě Alexej naživu, on jako čestný, pravdomluvný člověk by toto přeexponování nedovolil“ [13] .

- P. V. Schumacher ze soukromé korespondence s P. I. Shchukinem

Konstantin Aleksandrovič Bulgakov ( Lermontovův spolužák a známý vtip) se podobně vyjádřil ve svém dopise z 15. února 1859 umělci z Iskry Nikolai Stepanovovi [14] . V poznámkách k Úplným dílům Kozmy Prutkova B. Ya Bukhshtab uvádí, že bajka „Pastýř, mléko a čtenář“ byla anonymně zaslána do redakce „ Píšťalky “ [1] : 437 . Přesto byly obě bajky zařazeny do sbírky redigované bratry Žemčužnikovovými v roce 1884, v níž byli pouze Alexej Tolstoj, Alexej Žemčužnikov, Vladimir Žemčužnikov, Alexandr Žemčužnikov a Petr Eršov nazváni zapojeni do Prutkova díla (několik veršů), a to uvedl, že „nikdo – ani z redaktorů a zaměstnanců časopisu Sovremennik, ani ze všech ostatních ruských spisovatelů – neměl sebemenší podíl na autorství Kozmy Prutkova“ [1] : 341 .

O účasti svého bratra Alexandra Vladimir Zhemchuzhnikov napsal takto: „Můj bratr Alexander nemá vůbec literární talent a nikdy nebyl vybíravý v legraci; proto nikdy nemohl nic napsat sám, ale z té masy jeho vtipů jsme občas něco vzali a zbavili se toho. Takže první 3 bajky napsal za jeho účasti můj bratr Alexej; a komedie "Blondýnky" - pod mým přímým dohledem a s některými přídavky bratra Alexeje" [1] :452 .

Existuje možnost, že se kroužku „prutkovců“ účastnil i M. N. Longinov , který se v Petrohradě často dopouštěl „žertů“ ve společnosti Tolstého, bratrů Zhemchužnikovů a Pypina [6] : 18-20 .

Podle literárního kritika P. N. Berkova by „Prutkov měl být nazýván tím, co bylo napsáno okruhem jeho „strážců“ kolektivně nebo každým z nich jednotlivě podepsaným Prutkovem, nebo konečně mělo být zahrnuto do Prutkova ...“ ( RGALI . F.103 Inventář 1. položka 19. Lol. 1-10) [15] .

Hlavní fráze

Podívejte se na kořen

Fráze "Podívej se na kořen" je mylně připisována Prutkovovi - má frázi "Podívej se na kořen!" (pátý aforismus v „Ovocích meditace“) [17] . Autorství "Podívejte se na kořen" patří A. S. Šiškovovi : jedna z kapitol "slovanského ruského Korneslova", vydaného v roce 1817, se nazývá "Podívejte se na kořen: syn vždy mluví jazykem svého otce" [18 ] . Možná, že svou frází Prutkov zesměšnil Shishkovovy retrográdní myšlenky (později údajně Prutkovův otec napsal operetu „ Lebky, tedy frenolog “ s hlavní postavou Shishkenholm, myšlenku a několik veršů, pro něž dal exilový Decembrista N. A. Čižov a básník P. P. Ershov [ 19] ).

Rodina

Kozma Prutkov, podle publikovaných děl Tolstého a bratří Zhemchuzhnikov, měl tyto příbuzné:

Paměť

Bibliografie

Kolekce "Volný čas" a "Peří a peří":

Esej:

Dramatická díla:

Souborná díla

V cizích jazycích

Kozma Prutkov je v zahraničí prakticky neznámý.

První kniha věnovaná Prutkovovi v angličtině: Barbara Heldt Monter , Koz'ma Prutkov  - The Art of Parody, The Hague-Paris, 1972, str. 143 [41] [42] .

Peter Urban přeložil některá Prutkova díla do němčiny , včetně dvou her - "Nerozvážný Turek, nebo je příjemné být vnukem?" a "Spřažení světových mocností", esej "Projekt: o zavedení jednomyslnosti v Rusku" a aforismy. Byla vydána kniha: Fehler des Todes. Russische Absurde aus 2 Jahrhunderten. Prutkova díla přeložil z ruštiny Peter Urban. Frankfurt am Main: Authors Publishing House , 1990. - 506 s. — ISBN 978-3-88661-102-7 [43] .

V roce 2018 bylo Kozmovi Prutkovovi věnováno únorové (90.) číslo německého časopisu Schreibheft připravované Norbertem Verem [de] [44] [45] .

Eseje založené na

Divadelní produkce, rozhlasové pořady, literární pořady v televizi

Hra "Lebky, jinými slovy frenolog" byla uvedena v petrohradských (Leningradských) divadlech: v letech 1909-1911 - ve " Veselém divadle pro starší děti " ( tam byla opět nastudována komedie "Fantasy" [48] režisér Nikolaj Evreinov ) a divadlo "Fars", v letech 1922-1923 - ve Svobodném divadle G. Judovského [49] .

V roce 1913 byla v divadle parodií " Křivé zrcadlo " (a později v kabaretu " Toulavý pes " [50] ) premiéra satirické hry "Velké setkání na památku Kozmy Prutkova" N. G. Smirnova a S. Shcherbakova. [51] se uskutečnilo . Byla tam umístěna i miniatura „Prutkov a Antikrist“ od D. Merežkovského a Z. Gippia [52] .

V roce 1975 byla vydána rozhlasová hra „Ředitel zkušební komory“ za účasti umělců z leningradských divadel [53] .

Literární pořad „Kozma Prutkov. ředitel zkušební komory“ se objevil v Ústřední televizi SSSR v roce 1989 [54] .

V estonském rádiu "Radio-4" hrát "Nerozvážný Turk, aneb: Je hezké být vnukem?" [55] .

V roce 2007 [56] vyšla na Radio Russia rozhlasová hra „Fantasy“ [57] .

V roce 2016 na scéně moskevského činoherního divadla pojmenovaného po M. N. Ermolové uvedl režisér Alexej Levinskij dvě hry Kozmy Prutkova – „Fantasy“ a „Nerozvážný Turek“ [58] .

Literatura

Poznámky

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Kozma Prutkov. Kompletní sbírka prací / ed. L. A. Nikolaeva. - 2. vyd. - L . : Sovětský spisovatel, 1965. - 480 s.
  2. Zhemchuzhnikov // Malý encyklopedický slovník Brockhause a Efrona  : ve 4 svazcích - Petrohrad. , 1907-1909.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Životopisné informace o Kozmovi Prutkovovi (Prutkov) - Wikizdroj . en.wikisource.org. Získáno 26. května 2019. Archivováno z originálu dne 28. října 2020.
  4. Ober-inspektor vzorků Archivovaná kopie z 11. dubna 2022 ve Wayback Machine / Borkhwaldt O. V. Slovník zlatého dolu Ruské říše. - M .: Ruský způsob, 1998. - 240 s.
  5. ↑ 1 2 Kozma Prutkov je jedinečný životopis . Rádio Liberty. Staženo 30. 5. 2019. Archivováno z originálu 30. 5. 2019.
  6. ↑ 1 2 3 Berkov P. N. Kozma Prutkov. Ředitel puncovního úřadu a básník. K historii ruské parodie / ed. vydání akad. A. S. Orlov. - M . : Nakladatelství Akademie věd SSSR, 1933. - 226 s. - 7000 výtisků.
  7. Bunin I. A. Biografické materiály. Vzpomínky . - Directmedia, 2017. - S. 33-34. — 202 s. - ISBN 978-5-4475-9010-9 .
  8. Zimní zápisky o letních dojmech // F. M. Dostojevskij. Sebraná díla v 15 svazcích. T. 4. - L . : Nauka. Leningradská pobočka, 1989. - S. 400. - 388-452 s.
  9. Literární dědictví, T. 67. - M. , 1959. - S. 759-763.
  10. Kompletní díla Kozmy Prutkova: Z portrétu, faksimile a životopisu. informace. - 6. vyd. - Petrohrad: ed. Alexej a Vladimir Michajlovič Zhemchuzhnikov, 1898. - XXIV, 255 s., 1 s. přední. (nemocný.); 22 . dlib.rsl.ru. Získáno 28. května 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2022.
  11. Putilo Anna Olegovna. Vizualizace obrazu K. Prutkova na stránkách časopisu Satyricon Archivní kopie ze 7. července 2020 na Wayback Machine // Izvestiya VSPU. 2018. č. 3 (126). - S. 159-164.
  12. Alexandr Leizerovič. Promeškané výročí Kozmy Prutkova . 7iskustv.com. Staženo 30. 5. 2019. Archivováno z originálu 30. 5. 2019.
  13. Historický zpravodaj, č. 2, 1910, s. 525-526
  14. A. N. Ammosov. Básně. Básníci 60. let 19. století. Básníkova knihovna. Malá série. Třetí edice. L., "sovětský spisovatel", 1968
  15. Elena Penskaya. Berkov a Prutkov . Deník Nový svět . www.nm1925.ru. Staženo 17. července 2019. Archivováno z originálu 15. července 2019.
  16. 1 2 Heslo hraběcího rodu Kleinmichelů a jeho ironická parafráze .
  17. Prutkov, Kozma. Kompletní díla Kozmy Prutkova: From Portr., Fac-simile a Biogr. informace. - 6. vyd. - Petrohrad: ed. Alexej a Vladimir Michajlovič Zhemchuzhnikov, 1898. - XXIV, 255 s., 1 s. přední. (nemocný.); 22 . Ruská státní knihovna . dlib.rsl.ru (1898). Získáno 27. května 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2022.
  18. Šiškov Alexandr. slovanský ruský kořen . booksonline.com.ua. Získáno 13. července 2019. Archivováno z originálu dne 22. května 2022.
  19. B. Ya. Bukhshtab, Kozma Prutkov, P. P. Ershov a N. A. Chizhov. Archivní kopie ze dne 22. května 2022 na Wayback Machine  - " Omsk Almanach ", kniha. 5, 1945, str. NA; rezervovat. 6, 1947, str. 159; "Decembrist je členem Kozmy Prutkov." - B. Ya. Bukhshtab, Bibliografický výzkum ruské literatury 19. století, M., 1966, s. osmnáct
  20. Úryvky ze zápisků mého dědečka. Předmluva Kozmy Prutkova (Prutkov) - Wikisource . en.wikisource.org. Získáno 28. května 2019. Archivováno z originálu 11. dubna 2022.
  21. Brjanské literární muzeum . www.museum.ru Staženo 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 7. 2019.
  22. Památník důvtipu . www.culture.ru Staženo 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 5. 2019.
  23. Rok literatury v Archangelsku začal otevřením pomníku Kozmy Prutkova Pravda Severa . pravdasevera.ru. Staženo 1. června 2019. Archivováno z originálu 1. června 2019.
  24. Wikimapia - Pojďme si popsat celý svět! . wikimapia.org. Získáno 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 8. 2011.
  25. Ulice Kozma Prutkova na mapě mikroregionu Maisky regionu Tambov s čísly domů . mapdata.ru. Staženo 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 5. 2019.
  26. Kozma Prutkov 1. pasáž na mapě Maisky mikrookres Tambovska s čísly domů . mapdata.ru. Staženo 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 5. 2019.
  27. Kozma Prutkov 2. pasáž na mapě Maisky mikroregionu Tambovska s čísly domů . mapdata.ru. Staženo 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 5. 2019.
  28. Oddělení informačních technologií, komunikací a správy dokumentů Správy Tambovské oblasti. V Tambově se objevila alej a kašna Kozmy Prutkova . Správa Tambovské oblasti. Staženo 26. 5. 2019. Archivováno z originálu 26. 5. 2019.
  29. (5932) Prutkov = 1976 GO3 = 1981 NX = 1984 CF1 . Centrum malých planet IAU . minorplanetcenter.net. Staženo 30. 5. 2019. Archivováno z originálu 3. 3. 2016.
  30. Kozma Prutkov Art Festival - Kalendář akcí . eventsinrussia.com. Staženo 28. 5. 2019. Archivováno z originálu 28. 5. 2019.
  31. V Pomorí se bude konat umělecký festival Kozmy Prutkova . Ruské noviny. Staženo 28. 5. 2019. Archivováno z originálu 28. 5. 2019.
  32. Gatchina Pravda, č. 108 (20402) ze dne 24. září 2013 Na návštěvě u Kozmy Prutkova . Gatchina24.ru: Novinky z Gatčiny a regionu Gatchina (4. října 2013). Staženo 28. 5. 2019. Archivováno z originálu 28. 5. 2019.
  33. Evgenia Zinkler. Prutkovologové se shromáždili v Leningradské oblasti . Internetový portál "Rossiyskaya Gazeta" . Ruské noviny (15. září 2013). Staženo 28. 5. 2019. Archivováno z originálu 28. 5. 2019.
  34. Mezinárodní festival "Kozma v Pustynce" . Oficiální webové stránky Leningradské regionální veřejné organizace „Ochrana přírody a kulturního dědictví“, která má výhradní právo provozovat činnost na území Komplexní přírodní památky „Sablinsky“ . www.sablino.net. Staženo 28. 5. 2019. Archivováno z originálu 28. 5. 2019.
  35. Natalja Sokolová. Jak řekl Kozma Prutkov: Literární muzeum ukáže díla skupiny Mitki . Internetový portál "Rossiyskaya Gazeta" . Ruské noviny - federální číslo č. 63 (6931) (24. března 2016). Staženo 28. 5. 2019. Archivováno z originálu 28. 5. 2019.
  36. Kozma Prutkov - Kompletní dílo Kozmy Prutkova: Z portrétu, fac-simile a životopisu. informace - Hledat RSL . search.rsl.ru. Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  37. Prutkov, Kozma - Complete Works - Search RSL . search.rsl.ru. Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  38. Prutkov, Kozma - Kompletní díla Kozmy Prutkova [Text - Hledat RSL] . search.rsl.ru. Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  39. Prutkov, Kozma - Works ... [Text - Search RSL] . search.rsl.ru. Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  40. Prutkov, Kozma - Díla Kozmy Prutkova [Text - Search RSL] . search.rsl.ru. Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  41. Neil Cornwell. Referenční průvodce ruskou literaturou . — Routledge, 2013-12-02. — 1020 s. — ISBN 9781134260775 . Archivováno 22. května 2022 na Wayback Machine
  42. Barbara Heldt Monter. Koz'ma Prutkov. Umění parodie . — Haag: Mouton, 1973. Archivováno 1. června 2019 na Wayback Machine
  43. Fehler des Todes. Russische Absurde aus zwei Jahrhunderten . www.zvab.com . Společnost AbeBooks Inc. & AbeBooks Europe GmbH. Získáno 16. července 2019. Archivováno z originálu dne 16. července 2019.
  44. Sokolová E.V. 2019. 02. 035. SCHREIBHEFT: ZEITSCHRIFT FüR LITERATUR, ÚNOR 2018 - ESSEN, 2018. - N 90 / HRSG. VON WEHR N. - 206 S  // Sociální a humanitní vědy. Domácí a zahraniční literatura. Ser. 7, Literární kritika: Abstraktní časopis. - 2019. - Vydání. 2 . — ISSN 2219-8784 . Archivováno z originálu 16. července 2019.
  45. Müller, Lothar . Nicht jeder General ist dick , sueddeutsche.de  (2018). Archivováno z originálu 16. července 2019. Staženo 16. července 2019.
  46. Smirnov A. E. Prutkoviada  // Novy Mir: journal. - 2001. - č. 9 . - S. 120-134 . Archivováno z originálu 18. června 2019.
  47. Dostojevskij F. M. Z letních procházek Kuzmy Prutkova a jeho přítele. — Kompletní díla ve 30 svazcích. - L .: Nauka, 1980. - T. 21. - S. 248-251. — 551 s. - 55 000 výtisků.
  48. Jeviště v Rusku. XX století. Encyklopedie. - M. : Olma-Press, 2004. - S. 213. - 862 s. — ISBN 5-224-04462-6 .
  49. Díla Kozmy Prutkova . Otevřený text (Nižnij Novgorod pobočka Ruské společnosti historiků - archivářů) . www.opentextnn.ru. Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu 14. února 2018.
  50. Elizaveta Dmitrievna Uvarová. Etapa Ruska, 20. století: encyklopedie . - OLMA Media Group, 2004. - S. 176, 316. - 874 s. — ISBN 9785224044627 . Archivováno 11. dubna 2022 na Wayback Machine
  51. Vygotsky L. S. Kompletní díla: v 16 svazcích T. 1. Dramaturgie a divadlo / komp., vyd., heslo. st., komunik., cca. V. S. SOBKIN - M. : Lev, 2015. - S. 630, cca. 21. - 732 s. — ISBN 978-5-91914-016-0 .
  52. Elizaveta Dmitrievna Uvarová. Etapa Ruska, 20. století: encyklopedie . - OLMA Media Group, 2004. - S. 309. - 874 s. — ISBN 9785224044627 . Archivováno 11. dubna 2022 na Wayback Machine
  53. Prutkov K - ředitel Assay stanu (r-spektrum za účasti umělců Leningradských divadel 1975) | Staré rádio . www.staroradio.ru Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu dne 17. července 2019.
  54. Sovětská televize. GOSTELERADIOFOND Ruska. Kozma Prutkov, ředitel Puncovního úřadu. Čte Anatoly Adoskin (1989) . YouTube (4. listopadu 2018). Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu dne 11. dubna 2022.
  55. Kozma Prutkov - Bezohledný Turek aneb je hezké být vnukem (rozhlasová hra) | Staré rádio . www.staroradio.ru Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu dne 17. července 2019.
  56. STRK PENZA | Programový průvodce "Rádio Rusko" . penza-trv.ru. Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu dne 17. července 2019.
  57. Kozma Prutkov, Fantasy - poslouchejte online, stahujte . sheba.spb.ru Získáno 17. července 2019. Archivováno z originálu dne 17. července 2019.
  58. Elena Penskaya. Berkov a Prutkov  // Časopis "Nový svět": Měsíční časopis fikce a sociálního myšlení. - 2017. - prosinec ( č. 12 ). Archivováno z originálu 15. července 2019.

Odkazy