Purdy, Ethel Ayres

Ethel Ayres Purdy
Ethel Ayres Purdie
Jméno při narození Ethel Matilda Ayresová
Datum narození 1874-10-02
Místo narození Islington , Londýn , Anglie
Datum úmrtí 1923-03-26
Místo smrti
Státní občanství Velká Británie
Vzdělání Královská společnost umění
Zásilka Liga ženského daňového odporu
obsazení Autorizovaná účetní, sufražistka, ředitelka úřadu pro daňové poplatníky žen
Manžel Frank Sydney Purdy

Ethel Ayres Purdie ( Eng.  Ethel Ayres Purdie ; 1874-1923) - první certifikovaná účetní ve Velké Británii, feministka a sufragistka . Specializovala se na poradenství ženám a organizacím pro volební právo žen. Byla aktivistkou Ligy ženského daňového odporu a podporovala tvrzení, že nemít volební právo automaticky znamená neplatit daně.

Raná léta

Ethel Ayres se narodila v roce 1874 v Islingtonu v Londýně. Její otec, Henry William Ayres, byl inženýr, který se specializoval na výrobu řezných nástrojů z barevného skla, jako jsou diamanty pro sklenáře [1] . Po ukončení školy pracovala na poště v telegrafním oddělení. V 70. letech 19. století se britská poštovní služba stala prvním a největším zaměstnavatelem ženského personálu ve veřejném sektoru. Mnoho mladých žen (od čtrnácti let) začalo pracovat v telegrafních službách, které je využívaly jako levnou pracovní sílu. Většina z nich žije v domě svých rodičů, kde je jejich práce vnímána jako doplněk k jejich příjmu, a po svatbě často končí, aby se stali ženami v domácnosti. Ve Svazu poštovních a telegrafních zaměstnanců (odborový svaz telegrafistů) mnoho mužů prosazovalo omezení zaměstnávání žen, což stát jen přimělo ke snižování mezd a zhoršování pracovních podmínek [2] .

Právě v této souvislosti se samy pracující ženy začínají spojovat, aby chránily své zájmy, a Ethel Ayresová ve svých devatenácti letech podniká první kroky v odborové činnosti. V roce 1894 se zejména ona účastní pokračujícího boje proti státním úsporám na důchodech telegrafek. Je pravda, že ženy přispívají do důchodového systému, ale drtivá většina z nich důchod nikdy nedostane, protože po svatbě opustí zaměstnání. Ethel Ayres se připojuje k výboru, který s podporou londýnské pobočky odboru usiluje o zajištění důchodů pro ženy [3] .

O několik let později opustila svou práci poté, co se 16. června 1897 provdala za obchodníka jménem Frank Sidney Purdy. Oni měli dvě děti [4] , ale Ethel Ayres Purdy vzdoruje veřejnému mínění času tím, že zasvětí svůj život profesionální kariéře, přestože je matkou.

Kariéra

Po svatbě Ethel Purdyová studovala účetnictví na Arts Society [5] a poté úspěšně složila v roce 1906 zkoušku s vyznamenáním v účetnictví Londýnské obchodní komory. Profesí je ale stále výhradně mužská a není možné, aby ve firmě nastoupila na praxi. Ethel Purdyová tedy v roce 1908 otevřela svou účetní firmu, kterou nazvala Women's Taxpayers Agency [6] [4] .

V roce 1909 požádala Ethel Purdy o členství v Londýnské asociaci účetních (ACCA) . Jedná se o nově vzniklou profesní organizaci, která se věnuje integraci 3000-4000 účetních, kteří byli odmítnuti jinými organizacemi (většinou kvůli nedostatku zkušeností), která chce být otevřená a progresivní. Přestože Ethel má již značnou klientskou základnu, 14. ledna 1909 byla její žádost o členství zamítnuta. Sdružení svůj odmítnutí motivovalo tím, že je žena a otevřená sufražistka. Přesto Ethel dostala povolení ke vstupu do knihovny a poslechu přednášek [7] . Na naléhání prezidenta Asociace, liberála Henryho A. G. Lewise, byla nakonec 13. května 1909 přijata a stala se první Britkou, která byla certifikována jako účetní [4] . To, čemu kolegové říkají „The Lady“, je letos opékání na výroční večeři [7] .

Agentura pro daňové poplatníky žen

Ethel Purdyové se podařilo vytvořit společnost úzkým propojením svých feministických názorů a profesního života v přístupu založeném na ženské solidaritě [8] . Její účetní firma byla inzerována v mnoha ženských novinách, včetně Common Cause , Votes for Women a Vote . Reklamy vyzývaly ženy, aby platily daň z příjmu a vystupovaly proti diskriminaci, zejména ze strany manželů, kteří nenechali své manželky platit účty [9] . Ethel Purdyová byla jedinou ženou, která mohla zastupovat klienty před komisaři pro daň z příjmu . S velmi širokým chápáním účetní práce nabízí své služby také v "jakémkoli podnikání právního nebo finančního charakteru": poradenství v oblasti řízení společností, prodeje majetku, dědických práv , pojistných smluv atd. [10] . Název její agentury "Women's Taxpayer Agency") je sám o sobě provokativní a otevřeně propaguje myšlenku finanční nezávislosti žen. V roce 1912, kdy sufražetky provádějí akce doprovázené vandalskými činy v oblasti, kde se nacházela kancelář společnosti [6] , majitel a další mužští obyvatelé této budovy požadují, aby zmínka o „ženě“ byla z nápisu odstraněna, protože zní „urážlivě“. Ethel Purdy je nucena přestěhovat se dále po ulici do Hampden House, aby si ponechala své jméno a znak .

Ethel Purdy, která se aktivně podílí na volebních aktivitách, pracuje pro přední britské veřejné organizace jako účetní auditorka a finanční poradkyně. Její kancelář v Hampden House se před přestěhováním nacházela vedle restaurace Holborn, kde se scházeli sufražetky a jejich „politické snídaně“ [9] . Ethel Purdyová byla auditorkou Ligy za svobodu žen a zejména se zasazovala o více žen v účetním průmyslu. Byla také zakladatelkou Women's Tax Resistance League, která podporovala touhu žen neplatit daně, dokud jim nebylo uděleno právo volit, a poskytovala pomoc těm, kteří čelili pokutám a vězení za neplacení [12] [13] . Působí také v odborech, např. jako auditorka Asociace zaměstnankyň a sekretářek, Národní nadace ošetřovatelství a s Ligou ženských odborů, na klinikách a kurzech přípravy na mateřství [14] .

Činnost sufražetek

Účast Ethel Purdyové v hnutí sufražetek byla z velké části v její profesionální praxi. Její příspěvek k věci sufražetových organizací však přesahuje rámec auditu a finančního poradenství: její znalosti a zkušenosti jí umožnily formulovat přesnou a odůvodněnou kritiku britského daňového práva [15] , stejně jako stanovit strategie pro organizace, se kterými spolupracovala [16 ] .

Ethel Purdyová prověřuje účty přední sufragistické organizace, Občanské neposlušnosti orientované Politické unie žen (WSPU) blízké Labouristům [16] , a to i po jejich rozdělení, a podílela se také na založení Ligy za svobodu žen (WFL). Audituje účty WFL a jejich Minerva Publishing Ltd. Po vyloučení z WSPU také radí East End Suffragettes Sylvie Pankhurst [9] . Od první světové války také auditovala účty Mezinárodní volební aliance žen (IWSA) se sídlem v Londýně [8] . S těmito organizacemi zacházela zodpovědně, dodržovala odbornou přísnost v účetnictví, která zpravidla chyběla, a data byla špatně kontrolována [17] . V dopise pokladníkovi IWSA napsala, že „velká slabina IWSA a mnoha ženských organizací spočívá v jejich neschopnosti řádně vést záznamy, nepochybně kvůli nedostatku řádného vzdělání“ [18] .

Daňová odolnost

Odmítání platit daně bylo jedním z nejdůležitějších aktivních nástrojů boje sufragistů. Toto symbolické gesto občanské neposlušnosti bylo uskutečněno ve jménu jednoho ze základních principů anglosaské liberální demokracie – „žádné daně bez zastoupení“ [19] . Aktivisté organizují demonstrace při každém zatčení, zabavení majetku, soudním jednání jednoho ze svých spolupracovníků. V roce 1906 aktivistka Dora Montefioreová , která se později připojila k WFL, upoutala pozornost tisku tím, že se na šest týdnů zabarikádovala ve svém domě, aby odepřela přístup soudním vykonavatelům .

V roce 1909 vedl daňový odpor k vytvoření Ligy ženského daňového odporu (WTRL), která sdružovala různé skupiny aktivistů. Ethel Purdyová, která přestala platit daně v roce 1908, se stala tak důležitou postavou tohoto odporu, že se v její kanceláři konaly schůze Ligy. Stala se zakládající členkou, členkou předsednictva a účetní auditorkou a její zkušenosti byly rozhodující pro rozvoj strategie řízení Ligy.

Kritika daňové legislativy

Ethel Purdyová, ovlivněná organizací Women's Tax Resistance League, začíná bojovat za to, aby vdané ženy byly daňovým úřadem uznány za daňové poplatníky. V té době nemohly vytvářet příjmy vlastním jménem, ​​a proto nebyly zdaněny. Finanční nezávislost vdaných žen následně získaná podle zákona o majetku vdaných žen (1882) nebyla vnitřním daňovým úřadem odpovědným za daně zohledněna. Zbylo na ženatých mužích břemeno vyplňování daňového přiznání páru a placení daní (situace, která trvala až do konce 80. let) [21] .

Liga považovala tuto situaci za nespravedlivou vůči ženám, které byly nuceny nechat manžela, aby řídil své finance, a za narušení soukromí manželů, přičemž zaznamenala nerovnost uvnitř páru. Organizace navíc protestovala proti nevyváženosti daňových režimů, která vede k tomu, že svobodná žena je zdaněna více než vdaná. Na popud Ethel Purdyové požádala ženská liga za svobodu v roce 1910 o schůzku s ministrem financí Davidem Lloydem Georgem . Konečně 10. června 1913 je Ethel Purdy mezi sedmi vyslanými delegáty, včetně Liny Ashwellové. Na základě argumentů účetního kancléřka připouští, že zacházení se ženami představuje „oprávněné ponižování“, ale odmítá vyhovět jejich požadavkům s argumentem, že reforma se změnou daňového systému představuje přílišnou technickou náročnost a plýtvání 1,5 mil. liber, což by znamenalo pozadu [22] .

Navíc znalec poukázal na četné rozpory a absurdity této práce. V mnoha případech je daň z příjmu žen vybírána z nesprávných zdrojů, což se ukazuje jako nezákonné. Ethel Purdyová povzbuzovala vdané ženy, aby požadovaly vrácení přeplatků, a byla ochotná jim pomáhat a podporovat je a zastupovat je před daňovým úřadem av mnoha případech byly úspěšné v získání náhrad [23] . Sehrála hlavní roli v řadě důležitých případů, které upozornily na nedůslednost daňových úřadů Spojeného království. V případě Alice Burnsové zcela osvobodila ženu od placení daní pod záminkou, že její manžel, jediný člen manželského páru, který může být ze zákona zdaněn, má bydliště na Novém Zélandu.

Novinářská činnost

Ethel Purdyová revidovala hru Alice Burnsové Byrokratická komedie , která byla poté publikována v The Vote [24] . Hra zapadá do divadelní tradice britských sufragistů, kteří často používají krátké komediální kousky k vyjádření svých myšlenek a nápadů. Toto dílo je některými historiky považováno za jeden z nejlepších příkladů použití komedie v sufragistickém divadle . Kromě této hry je Ethel Purdy autorkou několika brožur [26] [27] . Byla také pravidelnou publicistkou pro The Voice , vždy o otázkách daňové politiky . Ethel Purdyová si často dopisovala s nesufragistickými publikacemi, jako jsou Daily Mirror , Daily Sketch , The Daily News a Nursing Times & Mirror , a poukazovala na nepřesná prohlášení obsažená v jejich sloupcích [23] .

Válečná a poválečná léta

Během první světové války dočasně přerušuje činnost v sufragistických organizacích a část své profesní činnosti, aby zemi pomohla ve válečné době. Ethel Purdyová prověřila účty Pomocných žen, ženské organizace dobrovolnic, které během války získávaly finanční prostředky a ošetřovaly raněné [14] . Po válce zákon lidu z roku 1918 udělil všeobecné volební právo mužům a cenzuroval volební právo ženám starším 30 let [28] , jakož i právo kandidovat v parlamentních volbách. Následující rok zákon o diskriminaci na základě pohlaví z roku 1919 zakazuje ženám odpírat přístup k profesionálním činnostem nebo účast v profesní organizaci [29] [30] .

Smrt

Ethel Purdyovou srazil vlak metra 26. března 1923 a cestou upadl ve stanici Covent Garden. Těžce zraněná zemřela v nemocnici v Charing Cross ve věku 48 let. Vyšetřování westminsterského koronera dospělo k závěru , že sebevraždu způsobila demence . Její manžel dosvědčuje, že Ethel „trpěla nervozitou a nespavostí a bála se, že ztratí své duševní síly a nebude schopna pokračovat ve svém podnikání“ [31] . Už před deseti dny se prý ve stanici Gillep Road pokusila vrhnout pod vlak, ale bylo jí znemožněno [31] .

Její náhlá smrt byla těžká pro její spolubojovníky v hnutí sufražetek, zvláště uvážíme-li, že byla jeho důležitou aktivní součástí. Měsíc předtím měla v Londýnském volebním klubu přednášku na téma „Kdybych byl kancléřem státní pokladny“ [31] . Na rozdíl od LAA, která vydává pouze nekrologní přílohu, The Voice věnuje celou svou titulní stranu „soudruhu, bojovníkovi, dělníkovi a průkopníkovi“ [32] .

Legacy

Jméno Ethel Ayres Purdy jako progresivní osobnost je součástí kulturního dědictví ACCA. Její jméno nese ocenění za mimořádný prospěch studentek, je zmiňováno v historii spolku a pravidelně se používá v jeho marketingu [33] .

Publikace

Poznámky

  1. Oxfordský slovník národní biografie. // British Academy., Oxford University Press.. - Oxford. — ISBN 9780198614128 .
  2. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 5-6 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  3. Ethel Ayres Purdie. Angličanka  (anglicky)  // Echoes. - 1911. - Iss. 32 . - S. 224-8 .
  4. 1 2 3 4 PROCHÁZKY: Paní Ayres Purdie, Kingsway a (bohužel) stanice metra Covent Garden // Ženy a její sféra.
  5. Walker Stephen P. ETHEL AYRES PURDIE: KRITICKÝ PRAKTIK A SUFRAGIST // Kritické pohledy na účetnictví. - 2011. - Vydání. 22 , č. 1 . - S. 7 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  6. 12 paní _ Ayres Purdie se stal obětí. "Zaplať a drž hubu." // Hlasování.
  7. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví . - 2011. - S. 8 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  8. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví . - 2011. - S. 10 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  9. 1 2 3 Děti, vdané ženy a šílenci nemají nárok // Hlasy pro ženy.
  10. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 14 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  11. paní Ayres Purdie se stal obětí. "Zaplať a drž hubu."  // Hlasování. - Problém. V. _
  12. Boussahba-Bravard Myriam. Odpor pasivní et citoyenneté: la rébellion de la contribuable anglaise  (francouzsky) . — S. 104–134 .
  13. Walker, Stephen P. ETHEL AYRES PURDIE: KRITICKÝ PRAKTIK A SUFRAGIST . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001. .
  14. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví . - 2011. - S. 13 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  15. Myriam Boussahba-Bravard. Odpor pasivní et citoyenneté : la rébellion de la contribuable anglaise  // Revue d'histoire moderne et contemporaine. - 2009. - Vydání. 56 . - S. 104-134 . - doi : 10.3917/rhmc.562.0104 .
  16. 12 Stephen P. Walker . Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví . - 2011. - S. 15 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .  
  17. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 17 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  18. "Velkou slabinou, kterou nacházím v IWSA a v mnoha ženských kancelářích, je neschopnost správně sčítat, nepochybně kvůli nedostatku praxe ve škole.", korespondence interne de l'IWSA.
  19. Myriam Boussahba-Bravard. Odpor pasivní et citoyenneté : la rébellion de la contribuable anglaise  // Revue d'histoire moderne et contemporaine. - 2009. - Vydání. 56 . - S. 104-134 . - doi : 10.3917/rhmc.562.0104 .
  20. Dora Montefiore. Od viktoriánské k  moderní . - 1927. - Sv. VI .
  21. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 18 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  22. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 27 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  23. 1 2 3 Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 20-21 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  24. Ethel Ayres Purdie. "Byrokratická komedie"  // The Vote. - Problém. VII .
  25. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 22-23 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  26. Ethel Ayres Purdie. Vdané ženy a daňový odpor // Liga ženského daňového odporu. - 1910. - Vydání. VII .
  27. Ethel Ayres Purdie. Vdané ženy a daň z příjmu // Liga ženského daňového odporu. - 1913. - Vydání. VII .
  28. Frederic A. Ogg. The British Representation of the People Act  // The American Political Science Review. - Problém. 12 .
  29. Zákon o zákazu sexu (odstranění) z roku 1919  //legislativa.gov.uk.
  30. Devadesát let od první legislativy o rovných příležitostech  // bbc.co.uk. - Problém. 12 .
  31. 1 2 3 Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 36 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .
  32. Soudruh, bojovník, dělník a průkopník  // Hlasování. - 1923. - Vydání. XXIV , č. 703 .
  33. Stephen P. Walker. Ethel Ayres Purdie : Kritický praktik a suffragist, Kritické pohledy na účetnictví  . - 2011. - S. 2 . - doi : 10.1016/j.cpa.2010.09.001 .