Zúčtování v Malém Tokiu

Showdown in Little Tokyo  je film . Jeden z prvních amerických filmů s Brandonem Leem .

Děj

Děj se odehrává v Los Angeles . Policista Chris Kenner pracuje v Little Tokyo , japonské čtvrti Los Angeles, a bojuje s organizovaným zločinem, jak nejlépe umí. Chrisovi rodiče vyrostli v Japonsku a zemřeli rukou atentátníka na jakuzu a on si navždy bude pamatovat podobu pachatele, který se vloupal do jejich domu. Jednoho dne úřady pošlou Kennerovi nového partnera, Johnnyho Muratu. Johnny, ač sám napůl Japonec, žije ve Spojených státech od dětství a byl vychován v duchu americké kultury . Zpočátku není pro Muratu a Kennera snadné vzájemně spolupracovat, ale společné vyšetřování a cool zúčtování pomáhají partnerům najít společnou řeč.

Vražda tanečnice v nočním klubu a rozšíření nové metamfetaminové drogy v této oblasti přivedou policii na stopu klanu yakuza a jeho vůdce, nelítostného Yoshidy. Když Kenner spatří Yoshidu, pozná vraha svých rodičů a vyšetřování se změní v mstu...

Obsazení

• Dolph Lundgren  – Chris Kenner
• Brandon Lee  - Johnny Murata
• Cary-Hiroyuki Tagawa  - Funekei Yoshida
• Tia Carrere  jako Minako Okaya
• Toshiro Obata  - Sato
• Renee Griffin  – Anděl

Zkratky

Původní scénář sestával ze 104 stran a obsahoval scény, které později producenti smazali (například scéna, kdy Kenner a Murata po rvačce v sauně pronásledují jednoho z jakuzy, když se dostanou do nákupního centra). Již v procesu natáčení bylo rozhodnuto o sestříhání scénáře a zbylo pouze 95 stran.

Problémy s hodnocením

Aby film nezískal hodnocení NC-17, režisér vystřihl některé zvláště explicitní nebo násilné scény:

• Vystřihněte si jeden z momentů ve scéně u bazénu, která ukazuje dívku s holými prsy;
• Některé momenty ze scény vraždy tanečnice (Edzhela) byly vystřiženy: zejména byla odstraněna scéna, kde Yoshida zasadil další ránu mečem. Odstraněn byl i okamžik na samém konci scény, kdy její useknutá hlava padá na podlahu - zkrácená verze ukazuje pouze malý fragment této scény;
• V bojové scéně v sauně byl okamžik zabití tlusté yakuzy zkrácen: bylo ukázáno, jak Kenner, který mu vrazil nůž do žaludku, ho otáčí různými směry, čímž způsobuje ještě větší škody;
• Scéna znásilnění Minako byla zcela vystřižena, což se divákům na testovacích projekcích zdálo příliš kruté.

Výsledkem bylo, že ačkoli film získal hodnocení „R“, byl propuštěn pro Spojené státy s věkovou hranicí „18+“.

Kritika

Film získal většinou negativní recenze od kritiků (většinou kvůli gore scénám). Vincent Canby ( New York Times ) tedy popsal film jako „brutální a bez duše“ [2] .

Poznámky

1. ↑ data pokladny Archivováno 14. prosince 2019 na Wayback Machine  (přístup 24. února 2020)
2. ↑ Vincent Canby. Recenze/Film; 'Showdown In Little Tokyo'  (anglicky) . New York Times (22. září 1991). Datum přístupu: 26. června 2013. Archivováno z originálu 1. července 2013.

Tematické stránky	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmová spřízněnost Internetová filmová databáze Shnilá rajčata