Alfred Ralphs | |
---|---|
Němec Alfred Rahlfs | |
Jméno při narození | Němec Otto Gustav Alfred Rahlfs |
Datum narození | 29. května 1865 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 8. dubna 1935 (ve věku 69 let) |
Místo smrti | |
Země | |
obsazení | teolog , historik , vysokoškolský pedagog |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Alfred Ralfs ( německy Alfred Rahlfs ; 29. května 1865 , Linden (nyní součást Hannoveru ) - 8. dubna 1935 , Göttingen ) - německý protestantský teolog , filozof , orientalista , biblista. Pedagog, profesor, Ph.D.
Jeden z průkopníků historicko-kritického studia Septuaginty , nejstaršího známého překladu Starého zákona do řečtiny .
Studoval protestantskou teologii, filozofii a orientální jazyky na univerzitách v Halle a Göttingenu, kde získal titul Ph.D.
V roce 1881 začal učit na univerzitě v Göttingenu , kde byl Privatdozent (od roku 1891), mimořádný profesor (od roku 1901), a od roku 1919 profesor Starého zákona.
V roce 1933 odešel do důchodu a zemřel v Göttingenu.
Pod vlivem svého učitele Paula de Lagarde zaměřil svůj akademický zájem na studium Septuaginty , známé jako „překlad sedmdesáti starců“ – sbírka překladů Starého zákona do starověké řečtiny , vytvořená ve III. II století před naším letopočtem. E. v Alexandrii . Často se označuje LXX (číslo sedmdesát, psané římskými číslicemi).
Dal si za cíl zrekonstruovat původní znění Septuaginty .
Na základě studia mnoha rukopisů Septuaginty řadu let připravoval její kritické vydání. Nad ním pod vedením A. Ralfse pracovala zvláštní mezinárodní komise, v níž byl i Jevseev z Ruské pravoslavné církve .
Předběžné výsledky publikoval ve 3 svazcích svých Studií v Septuagintě (1904-1191). První kritické vydání textu LXX vyšlo v roce 1935 pod záštitou Stuttgartské společnosti pro studium Septuaginty a od té doby bylo několikrát přetištěno. Autor v úvodu textu uvedl stručný nástin historie LXX.
![]() | ||||
---|---|---|---|---|
|