Ilja Rissenberg | |
---|---|
ukrajinština Illya Rissenberg | |
Jméno při narození | Ilya Isaakovich Rissenberg ( ukr. Illya Isaakovich Rissenberg ) |
Datum narození | 17. listopadu 1947 |
Místo narození | |
Datum úmrtí | 30. srpna 2020 (72 let) |
Místo smrti | |
Státní občanství | |
obsazení | básník |
Roky kreativity | 80. léta 20. století – 2020 |
Jazyk děl | ruská ukrajinština |
Ceny | Ruská cena (2011) |
Mediální soubory na Wikimedia Commons |
Ilja Isaakovič Rissenberg ( ukr. Illja Isaakovič Rissenberg ; 17. listopadu 1947 , Charkov - 30. srpna 2020 , tamtéž) - ukrajinský básník (psal převážně rusky). Laureát ruské ceny v roce 2011.
Narodil se v rodině chemického inženýra, vedoucího lakovny, účastníka Velké vlastenecké války Isaaca Davidoviče Rissenberga (1914-1972) a učitelky literatury Leah Lvovny Donde (1919-1999) [1] . Vystudoval školu se zlatou medailí na Chemické fakultě Charkovské státní univerzity . Působil jako šachový trenér (měl hodnost mistra sportu [2] [3] , dle jiných zdrojů - kandidát na mistra sportu [4] ), pomocný učitel filozofie a historie, soc. pracovník. Vedl klub ruské poezie v charkovském židovském kulturním centru "Bejt Dan". Žil v Charkově [2] [3] .
Publikováno v časopisech „ Vozdukh “, „ Děti Ra “, „ Nový svět “, „ © Unie spisovatelů “, „Voštiny“, „STYKH“, Homo Legens , Kreschatik , noviny „ Slobidsky Krai “, „Kharkiv'yani“ , almanachy „ Nová úschovna zavazadel “, „Nová archa“, „Dvě řeky“, antologie „Osvobozený Odysseus“, „Biblické motivy v ruských textech 20. století“, Ukrajina. Ruská poezie. XX století“, online publikace „ Artikulace “, „ Booknik “, „ Polutones “. Autor básnických sbírek „Třetina ze dvou“ (2011), „InoMir. Protahování „(2016), odvolání „(2018). Do užšího výběru na cenu Andreje Belyho (2011) [5] , laureát ruské ceny v nominaci „poezie“ (2011) za sbírku „Třetina ze dvou“ [6] [7] .
Ruský spisovatel, překladatel a novinář Stanislav Minakov , který čtenáři představuje jednu z prvních velkých básnických publikací Ilji Rissenberga, hlásí: „Zdroje a složky duchovní poetiky Ilji Rissenberga mi připadají jako ruský folklór (píseň – tradiční a městská ), židovská religiozita ( tvorba žalmu ). Netriviální muzikálnost, originalita prozódie , přitažlivost v kreativitě ke zvuku (kde každý prvek přichází s každým, za nímž se význam intuitivně vynořuje ve větší či menší míře, činí básně I. Rissenberga vynikajícími . prolomit význam a zdá se, že do stejné pozice upadá i sám pisatel. V každém případě musíme důvěřovat soběstačnosti těchto textů (nazývejte je, chcete-li, žalmy), těchto "zaříkadel", a uložit je pro čtenáře – možná pronikavější“ [2] .
Podle ruského spisovatele, překladatele a kritika Olega Jurjeva , který od roku 1991 žije v Německu, „Ilja Rissenberg, muž s německým příjmením, které by se dalo přeložit do slovanštiny jako... no, řekněme Razryvgora, už několik let desetiletí tvrdošíjně, bezohledně, bez přerušení buduje ve svých básních pátý východoevropský jazyk. Jako stavební materiál pro nový jazyk se „všechno hodí - Dal a včerejší bezplatné noviny a obecně jakékoli slovanské, židovské a turecké slovo. <...> Jazyk se posouvá, mění, projevuje se, nachází své paradigma, vymezuje své lexikální a syntaktické hranice, tápe po vlastních způsobech tvoření slov a frázové výstavby, včetně těch, které souvisí s jeho židovskou povahou <...> . A to je nesrovnatelná podívaná; řiďte se tímto – jak být přítomen při budování hor“ [8] .
Podle ruského prozaika a literárního kritika Olega Darka je „u zrodu tohoto složitého, složeného, temného a dokonce nevýrazného Rissenbergova jazyka, napůl ruského, napůl ukrajinského, napůl nově vytvořeného, touha ani nevytvořit (pamatujeme si, že Rissenberg je tradicionalista), ale znovu najít ztělesnění toho bezprecedentního, nadpozemského, neuvěřitelného jazyka, kterým mluví pouze Polyhymnia . A ani tehdy ne vždy“ [9] .
Ukrajinská spisovatelka a učitelka Elena Donskaya v recenzi na první básnickou knihu Ilji Rissenberga poznamenává: „Tak jako symbolisté vychovávali čtenáře po celý stříbrný věk , musí nyní Rissenberg vychovávat čtenáře pouze pro sebe. Ale to se možná stane každému novému básníkovi .
Autorské sbírky
Kolektivní sbírky
Periodika
O Iljovi Rissenbergovi
V sociálních sítích | |
---|---|
V bibliografických katalozích |