Ritchie, Donald (novinář)
| Donald Ritchie | |
|---|---|
| Donald Richie | |
| | |
| Datum narození | 17. dubna 1924 [1] |
| Místo narození | Lyme , Ohio |
| Datum úmrtí | 19. února 2013 (88 let) |
| Místo smrti | |
| Země | |
| obsazení | Japonec , filmový kritik , režisér , scenárista , novinář |
| Ocenění a ceny | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Donald Richie ( angl. Donald Richie ; 17. dubna 1924, Lyme , Ohio - 19. dubna 2013, Tokio ) je americký novinář, filmový kritik a filmový režisér, specialista na japonskou kulturu.
Životopis
Během druhé světové války sloužil jako důstojník a lékař na parníku Liberty . V roce 1947 poprvé přišel do Japonska s okupační armádou . Pracoval tam jako novinář, většinou psal o filmu pro noviny Stars and Stripes . V roce 1948 se setkal s Yasujiro Ozu . Získal bakalářský titul na Kolumbijské univerzitě v roce 1953 . Po návratu do Japonska psal o kinematografii v deníku The Japan Times . V roce 1959 je spoluautorem první anglicky psané monografie o japonské kinematografii. Vlastní anglické titulky v Kurosawových filmech " Stín válečníka ", " Rudovous ", " Sny ". V roce 1965 vydal knihu Filmy Akiry Kurosawy, kterou indický filmový režisér Satyajit Ray velmi ocenil a označil ji za „nejštědřejší“ z knih vytvořených o kinematografii [2] . Natočil řadu experimentálních filmů. Působil jako kurátor filmového oddělení v New York Museum of Modern Art (1969-1972). V roce 1988 byl pozván na post ředitele Telluride Film Festivalu .
Mluvil plynně japonsky, ale neuměl plynně číst ani psát.
Knihy
- Vážení návštěvníci . Charles E Tuttle, 1949
- Eseje ze současné americké literatury, dramatu a filmu. Hayakawa Shobo, 1950 (japonsky)
- Šest her Kabuki . Hokuseido Press, 1953 (spoluautor)
- Tato spalující země. Charles E. Tuttle, 1956
- Osm amerických autorů. Kenkyusha, 1956
- Japonské kino: Umění a produkce / Japonský film: Umění a průmysl . Princeton UP, 1959 (reed. 1983, spoluautor)
- Japonské filmy . Japan Travel Bureau, 1961
- Filmy Akiry Kurosawy / The Films of Akira Kurosawa . University of California Press, 1965
- Japonská kinematografie, ilustrovaná historie / Japonský film. Ilustrovaná historie . Kodansha Ltd, 1965
- Kniha mistrů Ikebana: pozadí a principy japonského aranžování květin, editovali Donald Richie & Meredith Weatherby; s lekcemi mistrů tří předních japonských škol. Bijutsu Shuppansha, 1966
- Falicismus erotických bohů v Japonsku . Shufushinsha, 1966
- Společníci dovolené . Weatherhill, 1968
- George Stevens : Americký romantik . New York, Muzeum moderního umění, 1970.
- Ozu, jeho život a filmy / Ozu: Jeho život a filmy. University of California Press, 1977
- Japonské tetování / The Japanese Tattoo. Weatherhill, 1980 (spoluautor)
- Zen Inklings: Některé příběhy, bajky, podobenství a kázání (buddhismus a východní filozofie) . Weatherhill, 1982
- Taste of Japan / Taste Of Japan. Mezinárodní letiště Kodansha Ltd., 1985
- Různí lidé: Obrázky některých Japonců. 1987 Kodansha Inc.
- V centru pozornosti - Rashomon / Focus on Rashomon . Rutgers University Press, 1987
- Představení Tokia . 1987 Kodansha Inc.
- Představení Japonska . Kodansha International, 1987
- Japonská kinematografie: styl a národní charakter / Japanese Cinema: Film Style and National Character . Oxford UP, 1990
- Japonské kino: Úvod . Oxford UP, 1990
- Laterální pohled: Eseje o kultuře a stylu v současném Japonsku. Stone Bridge Press, 1992
- Vnitrozemské moře . Kodansha International, 1993
- Temples of Kyoto / The Temples of Kyoto . Tuttle Publishing, 1995
- Částečné pohledy: Eseje o současném Japonsku . Japan Times, 1995
- Tokio. Reakční knihy, 1999
- Memoirs of the Warrior Kumagai : Historický román. Tuttle Publishing, 1999
- Tokio: image of the city / Tokyo: A View of the City . Reakční knihy, 1999
- Donald Richie Reader: 50 let psaní o Japonsku. Stone Bridge Press, 2001
- Ostrovní moře. Stone Bridge Press, 2002 (reedice 2010)
- The Image Factory: Výstřelky a móda v Japonsku . Reaktion Books, 2003 (spoluautor)
- Japonská literatura zhodnocena . ICG Muse, 2003
- Pohled z linie Chuo a další příběhy . Printed Matter Press, 2004
- Tokyo Nights / Tokyo Nights . Printed Matter Press, 2005
- Japonské portréty: Obrázky různých lidí (Tuttle Classics of Japanese Literature). Tuttle Publishing, 2006
- Traktát o japonské estetice. Stone Bridge Press, 2007
- Botandoro: Příběhy, bajky, podobenství a alegorie: Různé . Printed Matter Press, 2008
Filmografie
- Maloměstská neděle (1941)
- Sentimentální výchova (1953)
- Aoyama Kaidan (1957)
- Shu-e (1958)
- Wargames (1962)
- Atami Blues (1962), soundtrack od Toru Takemitsu
- Život (1965)
- Chlapec s kočkou (1967)
- Mrtvé mládí (1967)
- Pět filozofických bajek (1967)
- Nozoki Monogatari (1967)
- Cybele (1968)
- Panenka (1968)
- Pár (1968)
- Khajuraho (1968)
- Akira Kurosawa (1975)
- Vnitrozemské moře (1992, scénář)
Publikace v ruštině
- Polibek v Japonsku // Japonský svět. SPb., 2000, str. 79-83.
- Ozu. M.: Nová literární revue, 2014
O Donaldu Ritchie
- Vplížit se dovnitř. Život ve filmu Donalda Richieho. Režie Brigitte Prinzgau-Podgorschek, Navigator Film Produktion/Peter Stockhaus Filmproduktion, GmbH, Vídeň, 2002
- Klaus Volkmer, Olaf Möller. Ricercar fuer Donald Richie. Taschenbuch, 1997
Rozpoznávání
- Cena Národní společnosti filmových kritiků (1971)
- Cena Asijské rady pro kulturu (1993).
- Cena japonské nadace (1995).
Poznámky
- ↑ Donald Richie // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online (německy) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi:10.1515 / AKL
- ↑ Ray, 1999 , str. 202.
Literatura
- Rayi, Satyajite. Naše filmy, jejich filmy: sbírka článků světoznámého indického filmového režiséra / Z angličtiny přeložil A. G. Sofyan. Předmluva, komentář a poznámky A. G. Sofyan. - M .: RIF "ROI", 1999. - ISBN 5-89956-120-3 .
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Genealogie a nekropole | ||||
| ||||