Román o Fauvelovi
Román o Fauvelovi ( fr. Roman de Fauvel ) je satirická báseň s rozsáhlými hudebními vložkami, ve staré francouzštině a latině. Poezie je připisována notáři královského dvora v Paříži Gervaise du Bus (Gervès du Bus). Autoři hudebních skladeb jsou většinou anonymní. Dílo je známé ve dvou vydáních: krátké je datováno 1314, rozšířené je datováno 1318.
Stručný popis
Román o Fauvelovi se dochoval ve dvou verzích – krátké a rozšířené. Krátká verze (1314), obsahující pouze báseň o 3280 řádcích, se dochovala ve 14 rukopisech. Rozšířená verze (1317 nebo 1318), která spolu s básní obsahuje různé přílohy - fragmenty prózy, umělecké miniatury a hudební skladby, se dochovala pouze v rukopisu F-Pn fr.146.
Fauvel je vlastní jméno pro osla nebo koně, příbuzné fr. fauve divoký, dravý. Neologismus je tvořen jako zkratka z kombinace šesti hříchů:
- lichotka (lichotka)
- Lakomost (laskavost)
- U/Vilanie (podlost)
- Varieté (větrnost)
- závist (závist)
- Lâcheté (zbabělost)
Hudba v románku Fauvel
Román obsahuje 169 anonymních monofonních a vícehlasých skladeb, z toho 56 v latině a 113 ve francouzštině, převážně v paraliturgických a světských formách/žánrech, včetně le , ronda , virelle , balad , dirigování a moteta .
Zvláštní historickou hodnotu mají vícehlasé hry (celkem 34); některé z nich identifikoval Heinrich Besseler jako moteta Philippa de Vitryho :
- Favellandi vicium / Tenor
- Mundus a mundicia / Tenor
- Quare fremuerunt / Tenor
- Presidentes in thronis / Super katedrála / Ruina
- Jure quod v opeře / Scariotis geniture / Superne matris gaudia
- V mari mizerie / [Manere]
- Ad solitum vomitum / [Regnat]
- Plange, nostra regio / Nulla pestis est gravior / Vergente
- Qui secuntur / Detractor est nequissima vulpis / Verbum iniquum et dolosum
- In principibus perpera / Ex correctis arboribus / Neuma de alleluya
- Ve, qui gregi deficiunt / Quasi non ministerium / Trahunt in precipicia / Displicebat
- Vos pastores adulteri / Orbis orbatus / Fur non venit (Philippe de Vitry)
- Que nutritos filios / Desolata mater ecclesia / Filios enutrivi et exaltavi
- Fauvel nous a fait present / Ja voi douleur avenir / Fauvel: autant m'est si poise
- Rex beatus, Confessor Domini / Secuers ioians / Ave
- O Philippe, prelustris Francorum / Servant regem misericordia / Rex regum
- O Nacio nephandi / Condicio nature / [M]ane prima sabbati
- Alieni boni invidia / Facilius / Imperfecte canite
- Veritas arpie / Johanne
- Ade costa dormientis / Tenor
- J'ai fait nouveletement / La mesnie fauveline / Grant despit ai ie
- Inter amenitatis tripudia / Revertenti
- Sicut de ligno parvulus / Inflammatus invidia / Tenor
- Se me desirs / Bonne est amours' / [A]
- Heu, Fortuna subdula / Aman novi probatur exitu / Heu me, tristis est anima mea (Philippe de Vitry)
- Quomodo cantabimus / Thalamus puerpere / Tenor
- Quoniam secta latronum / Tribum, que non abhorruit / Merito hec partimur (Philip de Vitry)
- Maria, virgo virginum / Celi domina / Porchier mieuz estre ameroie
- Omnipotens domine / Flagellaverunt Galliam
- Adesto, sancta trinitas / Firmissime fidem teneamus / Alleluya. Benedictus (Philippe de Vitry)
- Scrutator alme cordium / Tenor
- Ihesu, tu dator venie / Zelus familie / Tenor
- In nova fert / Garrit Gallus / N[euma] (Philippe de Vitry)
- Bon vin doit / Quant ie le voi / Cis chans veult boire
Z hlediska dějin hudby zaujímá Fauvelova romance hraniční polohu - zčásti je její vícehlasý repertoár připisován době Ars antiqua , zčásti Ars nova .
Edice
- Roman de Fauvel, ed. Leo Schrade // Polyfonní hudba čtrnáctého století sv. I. Monaco: Éditions de L'Oiseau-Lyre, 1956 (vydání všech Romanových vícehlasých děl v moderní hudební transkripci)
- Bibliothèque Nationale de France, fr.146 (elektronická faksimile rukopisu obsahující rozšířenou verzi románu Fauvel)
Literatura
- Bent M., Wathey A. Fauvel studie. Oxford: Clarendon Press, 1998.
- Lecco M. Ricerche sul Roman de Fauvel. Alessandria: Edizioni dell'Orso, 1993.
- Mühlethaler J.-C. Fauvel au pouvoir: lire la satire medievale. Paris: Champion, 1994.
- Wathey A. Fauvel, Roman de // The New Grove Dictionary of Music and Musicians. Londýn; New York, 2001.