Rudzitis, Richard Jakovlevič

Richard Jakovlevič Rudzitis
Richards RudzÏtis
Datum narození 19. února 1898( 1898-02-19 )
Místo narození Melluzhi , Ruská říše
Datum úmrtí 5. listopadu 1960 (ve věku 62 let)( 1960-11-05 )
Místo smrti Riga , SSSR
Země
obsazení básník, veřejný činitel
Otec Jacob (Jakov) Rudzitis
Matka Ekaterina Rudzite (Amakar)
Manžel Ella Reingoldovna Strazdyn
Děti Gunta Rihardovna Rudzite, Ilze Rihardovna Rudzite , Marite Rihardovna Rudzite

Rihard Yakovlevich Rudzitis ( lotyšsky Rihards Rudzītis ; 19. února 1898 , Melluzhi , Ruské impérium  - 5. listopadu 1960 , Riga , SSSR ) - lotyšský a sovětský básník , spisovatel , překladatel , filozof , veřejná osoba.

Životopis

Dětství a mládí

Richard Rudzitis se narodil 19. února 1898 ve vesnici Melluzhi v rolnické rodině. Kromě Richarda měli Jacob a Ekaterina Rudzitisovi ještě dvě děti: nejstarší dceru Fridu a prostředního syna Gustava.

Rudzitisovy děti byly od dětství učeny práci na půdě: jejich rodiče měli malou farmu, pěstovali bobule a zeleninu, ale touhy mladého Richarda směřovaly do vysokých sfér, což se projevilo již ve školních letech.

Chlapec studoval nejprve na místní farní škole a poté od roku 1909 na gymnáziu L. Berzina v sousední vesnici Dubulti . Právě v této době byl položen základ jeho hlubokého zájmu a inklinace k literatuře. Hodně četl, i když, jak sám přiznal, ho více přitahoval design a vzhled knihy než její obsah. Ve stejném období začíná Richard psát poezii, eseje, příběhy a dokonce romány, zkouší se na poli literární kritiky.

Na podzim roku 1915, na vrcholu první světové války , když se německá armáda přiblížila k Melluzhi , byl mladý muž nucen odejít sám do Yuryeva (Derpt) , kde vstoupil do Nikolaevské tělocvičny. Určitou úlevou od jeho osamělosti v cizím městě a obtížné finanční situaci byl přesun do tělocvičny pro uprchlíky evakuované z Dubulti. To mu mimo jiné poskytlo možnost přestěhovat se z pronajatého bytu do internátu Schmidchen.

Po absolvování gymnázia vstoupil Richard na Yuriev University , kde studoval klasickou filologii až do roku 1918. Pokračuje v psaní poezie a překládání. V roce 1916 lotyšské noviny „Jaunas vards“ („Nové slovo“) publikovaly na svých stránkách jednu z jeho básní – „Věčné mládí“ a v roce 1918 se ve studentovi objevila báseň „Věčný prorok“ a Rudzitisovy překlady. časopis "Jaunatne" 20 básní R. Tagore .

Vojenská služba

1. října 1919, krátce po návratu do Lotyšska , zachváceného vojenským střetem mezi jednotkami vlády K. Ulmanise a německými oddíly, byl Rudzitis mobilizován do armády v Ulmanisu, ale na konci měsíce kvůli zdraví důvodů (měl špatné srdce), byl přeřazen do pracovního podniku . Koncem prosince odešel sloužit na velitelství a poté jako úředník vojenské školy.

20. léta

V roce 1920 začíná Richard Jakovlevič studovat na Filosofické fakultě Lotyšské univerzity . Vera Ledin, dívka, kterou ještě na střední škole náhodou potkal na lodi, vstoupila na stejnou univerzitu na chemickou fakultu. Byla to jeho první mladická láska. Jak Rudzitis později napsal do svého deníku, „žil lásku, která byla daleko, žil sen o lásce“ [1] . Dal jí také své básně: taková jeho díla jako „V kolébce vesmíru“, „Ve hvězdných sférách“, „Volání“, „Rozšiřování“ a další se stala jakousi obětí jeho Krásné paní.

V dubnu 1920 přešel na místo korektora v novinách Latvijas Kareivis. Již v říjnu byl však kvůli personální redukci informačního oddělení novin přeložen do Státní knihovny Lotyšska s tvrdším pracovním rozvrhem.

Richard Jakovlevič neopustil ani literaturu: psal recenze, články k publikaci, básně, překládal, sestavoval básnické antologie. V roce 1922 vyšla jeho první básnická sbírka Songs of a Man. O rok později vyšla brožura věnovaná dílu R. Tagora „Solar Culture“. Na základě knižních sbírek Lotyšské knihovny shromáždil básnickou antologii „Svatyně“, vydanou v roce 1925. V roce 1927 vyšly překlady starověké řecké poezie od Sapfó , Alcaea , Meleagera a Homérovy Melodie včel.

Životní partner

V březnu 1922, u příležitosti vydání sbírky básní „Songs of a Man“, Rudzitis nečekaně obdržel tři růže od svých známých, mezi nimiž byla aspirující herečka Ella Strazdyn. "Osudný den!" [2]  si později zapsal do deníku. Ella se stala přesně tou osobou, s níž lze podle obrazného vyjádření Richarda Jakovleviče ""lézt po horách", jít klidně jasnou cestou, ať už se celý svět stane čímkoli" [3] . V listopadu 1926 se vzali a Ella Reingoldovna se po odchodu z jeviště stala na více než třicet let jeho oporou a inspirací. Věnoval jí sbírku „Krásné duši“, vydanou v roce 1933.

Hledání pravdy

Díky znalostem jazyků dostal Rudzitis možnost seznámit se s díly mnoha východních filozofů, kteří rozšířili záběr jeho náboženských a filozofických rešerší.

Koncem roku 1929 - začátkem třicátých let se Richard aktivně účastnil setkání kroužku Teachings of Living Ethics s Felixem Lukinem, Krishnamurtistickou společností a třídami stoupenců Donovského hnutí. 16. září 1930 podepsal zakládací listinu Společnosti přátel Roerichova muzea . V roce 1931 Rudzitis úspěšně složil zkoušky a vystudoval Filosofickou fakultu Lotyšské univerzity . Ve své diplomové práci se věnoval problematice krásy, náboženství, dobra a jejich vztahu.

Aktivity v lotyšské společnosti Roerich

Kolem roku 1932 se Richard Jakovlevič začal aktivně podílet na publikační práci Společnosti. Mnoho svého času a energie investoval do vydání knih „Agni jóga“, „Prapor sv. Sergia z Radoneže“, „Úkoly ženy nové éry“, reprodukce obrazů N. K. Roericha . Zároveň pokračoval v překladech knih Učení živé etiky , prošel mnoha korekturami. Byl také pověřen prodejem knih, což Rudzitisovi vždy způsobovalo mnoho potíží a bylo téměř neslučitelné se zvláštnostmi jeho povahy, ale snažil se to vnímat jako způsob utužování svého charakteru a praktické činnosti. Zároveň připravil k vydání básnickou antologii věnovanou matce („Kniha o matce“), která vyšla v březnu 1932.

V roce 1933 se Richardu Jakovlevičovi narodila dcera Gunta. V březnu 1934 zemřel po těžké nemoci předseda Společnosti Felix Denisovič Lukin. Carl Sture zaujal jeho místo a Rudzitis dostal další organizační povinnosti.

V této době připravil Rudzitis poetickou antologii „Krása ducha“, soubor esejů o evropských kulturních osobnostech „Myslitelé a bojovníci“, dokončil knihu o R. Tagore , přeložil další knihu Učení živé etiky – „Hierarchie ". Richard Jakovlevič opakovaně uspěchal tiskárny s psaním, pečlivě vybíral písma, papír, sledoval kvalitu tisku a design, opravoval tiskové chyby a nedostatky.

Poté, co získal povolení pro své nakladatelství „Krása rána“, vydal v něm Richard Jakovlevič monografii „Nicholas Roerich – vůdce kultury“ (1935) s reprodukcemi obrazů N. K. Roericha a překlady jeho básní, knihu Výuka živé etiky "Ohnivý svět" a "Hierarchie". V roce 1936 vyšel třetí díl Ohnivý svět a Komunita.

V červenci dala prefektura Riga povolení k registraci nakladatelství „Uguns“ (v lotyštině oheň), kde se shromažďuje kniha Učení o živé etice „Aum“, Rudzitisova kniha „Vědomí krásy zachrání“, sbírky esejů N. K. Roericha „Brány do budoucnosti“ a „Nezničitelné“.

Během dočasného organizačního zhroucení na výroční schůzi Společnosti v roce 1936 Carl Sture odstoupil z funkce předsedy. Zvolená rada na jeho místo jmenovala Richarda Jakovleviče. Od té chvíle nové povinnosti a touha dát Společnosti co nejlepší projevy berou Rudzitisovi veškerou sílu.

Jako předseda Lotyšské společnosti Roerich

V lednu 1937 se mu narodila druhá dcera Ilse . Radost z příchodu nového „hosta nebeského světa“, jak své dcery poeticky nazýval, přinesla své ovoce: byla připravena a vydána sbírka „Světlo srdce“ o F. D. Lukinovi, „ Tajná nauka “ od H. P. Byla vydána Blavatská , knihy Teaching Living Ethics „Supermundane“ a „Brotherhood“.

Obecně byl tento rok ve znamení široké činnosti Společnosti svěřené Rudzitisovi. Na konferenci pobaltských zemí plánované na duben navrhl Richard Jakovlevič, aby všechny Roerichovy společnosti v pobaltských zemích jednaly společně a předložily svým ministrům zahraničí memorandum odůvodňující potřebu chránit kulturní a umělecké hodnoty v jazyce svých států. s podpisy veřejně činných osob, s poznámkou na konci dokumentu, že i v jiných státech se podepisují podobné návrhy, a na konferenci samotné předat kopii memoranda ve francouzštině, podepsanou všemi třemi společnostmi, s připojením kopií jednotlivých návrhy. Sám Rudzitis se aktivně podílel na sběru podpisů osobností veřejného a kulturního života.

Memorandum bylo předloženo vládě Lotyšska 23. dubna 1937, Estonsko - 24. dubna 1937, Litva - 25. dubna 1937. V říjnu 1937 byl do Rize svolán Kongres společností Baltic Roerich Societies, který rozhodl o vytvoření tzv. zvláštní výbory Roerichova paktu.

Hodně práce bylo vloženo do organizace kongresu Roerichových společností pobaltských zemí v říjnu 1937 , věnovaného 50. výročí činnosti N. K. Roericha , otevřením umělcova muzea v Rize . Kromě pořizování a věšení obrazů, přípravy katalogů a dalších útrap bylo třeba překonávat i byrokratické překážky. Zároveň, i když dostali povolení k pořádání akce, museli její účastníci snášet přítomnost členů politického ředitelství. Abstrakty, abstrakty, gratulace a pozdravy od účastníků kongresu byly následně shromážděny do „Zlaté knihy“.

Konec 30. let byl pro Richarda Jakovleviče naplněn bojem a hlubokými pocity z jakékoli nesouladu ve vztazích mezi členy Společnosti. Angažoval se v přeregistraci Společnosti, což v podmínkách nejednoznačného postoje vládních kruhů Lotyšska k osobnosti N. K. Roericha nebyl snadný úkol. Po opakovaných návštěvách kanceláří úředníků z různých resortů, sporech a odsouzeních bylo nakonec povolení k přeregistraci vydáno. V únoru 1939 obdržel Rudzitis svou novou chartu.

Vysokou poznámkou mezi tímto napětím je antologie písní, které shromáždil, Blessing of Love. Skutečným požehnáním pro Richarda Jakovleviče bylo narození jeho třetí dcery Marity.

Se vší obětavostí pokračoval v doplňování sbírky otevřeného muzea, vydal monografii o Nicholasi Roerichovi s články V. Ivanova a E. Gollerbacha . Konečně se ve Společnosti objevili schopní lidé, na které Rudzitis dokázal přenést publikační problematiku, věnoval se spíše filozofickým otázkám a kreativitě.

V létě 1940 se v Lotyšsku dostala k moci komunistická vláda . Kvůli postoji k sovětskému státu a nové vládě vznikají ve Společnosti určité neshody, mění se představenstvo. V srpnu 1940 byl vydán výnos o uzavření veřejných organizací, na základě kterého byla zlikvidována společnost Roerich a Muzeum, obrazy byly převedeny do Muzea umění, Prapor míru  - do Historického muzea, knihy a dokumenty vlády - Státnímu archivu. Členům Společnosti bylo dovoleno nahradit část nejcennějšího majetku jiným, část, především knihy, vykoupit. Richardu Jakovlevičovi se podařilo zachránit a skrýt veškerou korespondenci a osobní dokumenty a některé zničil, protože se obával pátrání. S hlavní prací - ve Státní knihovně to bylo těžké. Byl zvolen do četných komisí, což podle jeho názoru neusnadňovalo, ale spíše ztěžovalo a mátlo tvůrčí práci instituce.

40. léta

V roce 1941 dosáhla druhá světová válka také Rigy a zasáhla Rudzitise „krutostí hraničící s šílenstvím“. Během ostřelování Rigy, po třech dnech strávených v protileteckém krytu, s hrůzou sledoval, jak město hoří a oheň ohrožuje budovy jeho knihovny. Během přestávky ve střelbě vyšel z úkrytu na vlastní nebezpečí a riskoval, že vyzvedne balíček s rukopisy a dalšími papíry ukrytými v knihovně.

Rudzitis se pokusil od nových úřadů zjistit osud obrazů N. K. Roericha a pokud možno je vrátit jako vlastnictví autorům. V dubnu 1943 bylo 42 obrazů přemístěno do Mežaparků do domu bývalého člena Společnosti Mildy Rekstyńové. Na podzim 1943 jim byly vráceny další čtyři obrazy. Od podzimu se v domě Rudzitisových začali scházet přátelé, četly se zprávy, konaly se úryvky z Učení etiky života, konaly se improvizované koncerty.

Zároveň Richard Jakovlevič hodně pracoval a četl: z Německa si objednal asi 60 knih o vědeckých otázkách a vynikajících osobnostech: ( Origenés , Saint-Germain , Akbar , Konfucius , Platón atd.). V tomto období psal eseje o Aspasii a Periklovi , o reinkarnaci („století“), začaly se vybírat materiály pro dětskou knihu.

Jeho opus Magnum  , Bratrstvo svatého grálu, který začal psát již v prosinci 1935, byl přepsán a vylepšen. Roky 1947 a 1948 na něm přecházely. Kreativita byla jeho spásou uprostřed absurdit a napětí restrukturalizace společenského života na sovětský způsob. Nové úřady zakázaly jeho knihy „Krásné duši“, „Nicholas Roerich – vůdce kultury“, „Poutníkovy zápisky“ a další. A jak se ukázalo, to byl jen začátek.

V táborech Gulag

18. dubna 1948 byl v Mezaparkech zatčen Richard Jakovlevič . Jeho cenná mnohatisícová knihovna byla vyvezena a zničena, zachránilo se jen několik oblíbených knih jeho dcery Gunty. Zázračně se zachovaly i deníky a rukopisy, které Rudzitis ukrýval na půdě domu svých rodičů.

Vyšetřování bylo extrémně náročné, za použití násilí. Richard Jakovlevič se ale nepovažoval za „nepřítele lidu“. Na zvláštním zasedání byl podle článku 58.10 část 1 odsouzen na 2 až 10 let v táboře s přísným režimem v Komi ASSR .

Cestou na místo zadržení v Intě skončil Rudzitis na ošetřovně a poté s diagnózou srdečního selhání v mužském táboře pro invalidy v Abezi . Nejprve pracoval obecně a ani po uzavření lékařské komise o přechodu na brigádu „individuální práce“ nemohl okamžitě přejít k jednodušší práci. To vše od něj vyžadovalo extrémní fyzické a nervové vypětí.

V podmínkách úpadku a beznaděje existence tábora si Richard Rudzitis zachoval duchapřítomnost a vnitřní vážnost a snažil se rodinu podporovat alespoň dopisy - o rok později, v roce 1949, byla zatčena jeho manželka Ella.

Richard požádal, aby mu poslal knihy o kultuře, vědě, umění, etice; sbíral výstřižky z novin a velkoryse je sdílel s ostatními táborníky. Nesmazatelnou tužkou psal své eseje a básně na kousky látek, které si, aby ušetřil, přišíval na podšívku šatů.

Pracoval také v moskevské věznici, kam byl v roce 1954 převezen k přezkoumání jeho případu. Po Stalinově smrti byl článek 58 zrušen a Rudzitis se mohl vrátit domů. Zde se nejprve začal trápit s rehabilitací ostatních Roerichů. Brzy byla propuštěna i jeho životní partnerka.

Poslední roky

Po svém návratu se Richard Jakovlevič již nemohl vrátit ke své předchozí práci v knihovně a jen čas od času překládal vědecká a literární díla.

Rok 1957 mu přinesl tolik očekávané setkání s Yu. N. Roerichem, který se vrátil do SSSR z Indie . Rudzitis pak mnohokrát přijel do Moskvy kvůli takovým setkáním. Jeden z nich byl obzvláště slavnostní - 12. dubna 1958 byla v Moskvě zahájena výstava N. K. Roericha , na kterou bylo z Rigy přijato více než 10 obrazů . Zdálo se, že to všechno mu dodalo novou sílu. Tvrdě pracoval, překonával neduhy a necítil se dobře: připravoval rukopisy: „Bratrstvo Svatého Grálu“, „Na hoře osudu“, „Poslání básníka“, „Bojovník Grálu“, „Matka Agni jógy“. ““, „Nesmrtelné tváře“ a „Postavme horu“, shromážděné roztroušené básně napsané od 30. do 40. let 20. století do sbírky „Ohnivá křídla“, opravil jeho „Úvod do živé etiky“.

V lednu 1959 na doporučení Yu. N. Roericha narychlo napsal esej „Kosmické struny v díle Nicholase Roericha“. Připravil také sbírku pro děti, napsanou ještě v táboře – „Na slunečné stezce“. Byl přeložen do ruštiny a prodával se v mnoha samizdatových seznamech. Richard Jakovlevič také intenzivně pracoval na svých „Úvodech do živé etiky“ a „Psychická energie – vůdčí hvězda lidstva“.

Poté, co v květnu 1960 těžce zemřel Jurij Roerich , zemřel Rudzitis 5. listopadu 1960 ve věku 62 let.

Richard Rudzitis byl pohřben na lesním hřbitově a na náhrobku, zhotoveném podle nákresu jeho přítele L. Tsesiuleviče , je vytesán nápis „Srdce, usiluj o ráno“.

Skladby

Básnické sbírky

Antologie poezie

Příběhy

Romány

Hraje

Překlady

Eseje

Články

Recenze

Různé

Bibliografie

Poznámky

  1. ↑ Rudzitis R. Písně duše. Deník. - T. 2. - Minsk, 2011. - S. 246.
  2. ↑ Rudzitis R. Písně duše. Deník. - T. 2. - Minsk, 2011. - S. 83.
  3. ↑ Rudzitis R. Písně duše. Deník. - T. 2. - Minsk, 2011. - S. 251.

Literatura

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata