Ruiz, Juan
| Juan Ruiz | |
|---|---|
| španělština Juan Ruiz, Arcipreste de Hita | |
| Stránka z rukopisu Libro de buen amor („Kniha dobré lásky“), Národní knihovna Španělska | |
| Jméno při narození | španělština Juan Ruiz |
| Datum narození | 1283 [1] [2] [3] […] |
| Místo narození | |
| Datum úmrtí | 1350 [2] [3] [4] […] |
| Země | |
| Mediální soubory na Wikimedia Commons | |
Juan Ruiz , arcikněz z Ity ( španělsky Juan Ruiz, Arcipreste de Hita ; 1283 [1] [2] [3] […] , Alcala de Henares - 1350 [2] [3] [4] […] ) - 14.- století španělský básník a kněz. V letech 1337 až 1350 byl na příkaz toledského arcibiskupa vězněn a pravděpodobně během tohoto věznění napsal své „Poesías“, které sám nazývá „Libro de buen amor“, tedy „ Kniha dobré lásky “. Toto dílo obsahuje asi 7000 veršů rozdělených do čtyř řádků.
Báseň začíná modlitbou k Bohu; pak následuje prolog v próze, v němž se autor snaží objasnit mravní směřování svých básní. Samotné básně, obsahově velmi různorodé, ale dovedně propojené, se skládají z řady příběhů obsahujících rysy ze života samotného autora (hlavně milostná dobrodružství) a propletené s alegoriemi, apologety, bajkami atd. , které , slouží však pouze jako zástěrka pro skutečná fakta. Jedním z hlavních protagonistů básní je obhájce a prostředník ve všech milostných aférách autora jménem Urraca; tento typ je velmi běžný později ve španělských dramatech.
Ruizova poezie se vyznačuje přirozeností a živostí tónu; převládá v ní satirický duch s příměsí dobrosrdečného humoru; autor poukazuje na zkaženost římského dvora, na škodlivý vliv peněz. Místy je Ruizova poezie plná například vznešenosti a něhy. v básni „Na smrt“; někdy jsou jeho básně například prodchnuty duchem pravé katolické zbožnosti. v hymnech na Theotokos . Narativní části básní jsou rozmístěny ve 14 složitých alexandrijských slokách a zbytek v ne méně než 18 různých metrech; Ruizova kompozice tak poskytuje skutečnou sbírku samplů starověkého španělského rytmu.
Ruizovy „Poesías“ byly poprvé publikovány nakladatelstvím Sánchez ( španělsky ), v „Colección de poesías castellanas anteriores al siglo XV“ (svazek 4, Madrid , 1790; neúplné vydání), poté přetištěno nakladatelstvím Ojoa (Par., 1842) a v „ Biblioteca de autores españoles“ (sv. 57, Madrid, 1864).
Publikace textů
- 1978 - "Býčí kůže". Španělská poezie v překladech Michaila Donskoye. Umělecký A. Gasnikov. L., "Beletrie", 152 s. — Čtyřverší z Knihy dobré lásky.
- Ruiz H. Kniha dobré lásky / Přeložil M. A. Donskoy ; publikaci připravili M. A. Donskoy, Z. I. Plavskin ; výkonný redaktor Z. I. Plavskin. - L . : Nauka (Leningradská pobočka), 1991. - 416 s. - ( Literární památky / Akademie věd SSSR ; předseda redakční rady D. S. Lichačev ). — 50 000 výtisků. — ISBN 5-02-027956-9 .
Poznámky
- ↑ 1 2 Juan Ruiz // Encyklopedie Brockhaus (německy) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ 1 2 3 4 Juan Ruiz // Store norske leksikon (kniha) - 1978. - ISSN 2464-1480
- ↑ 1 2 3 4 Juan Ruiz // Katalog knihovny Papežské univerzity svatého Tomáše Akvinského
- ↑ 1 2 Juan Ruiz, Arcipreste de Hita // Národní knihovna Portugalska - 1796.
Literatura
- Plavskin Z. I. Španělský humanista 14. století: článek // Kniha dobré lásky / J. Ruiz; překlad M. A. Donskoy ; publikaci připravili M. A. Donskoy, Z. I. Plavskin; výkonný redaktor Z. I. Plavskin. - L . : Nauka (pobočka Leningrad), 1991. - Aplikace. - S. 305-376. — 416 s. - (Literární památky / Akademie věd SSSR; předseda redakční rady D. S. Lichačev). — 50 000 výtisků. — ISBN 5-02-027956-9 .
- Brownlee, Marina Scordilis. Stav předmětu čtení v Libro de buen amor . Chapel Hill: Oddělení UNC. románských jazyků: Distribuováno University of North Carolina Press, 1985.
- Burkard, Richard W. Archpriest of Hita and the Imitators of Ovidius: Study in the Ovidian Background of the Libro de buen amor . Newark, DE: Juan de la Cuesta, 1999.
- Dagenais, John. Etika čtení v rukopisné kultuře: Glossing the Libro de buen amor. Princeton: Princeton University Press, 1994.
- Gybbon-Moneypenny, GB, ed. Studie knihy Buen Amor . Londýn: Tamesis, 1970.
- Haywood, Louise M. a Louise O. Vasvari, ed. Společník Libro de buen amor . Woodbridge, Velká Británie: Tamesis, 2004.
- Lecoy, Felix. Recherches sur le Libro de buen amor, de Juan Ruiz, Archiprêtre de Hita . Paříž: E. Droz, 1938.
- Marmo, Vittorio. Dalle fonti alle form: Studi sul Libro de buen amor. Neapol: Liguori, 1983.
- Ruiz, Juan. El libro de buen amor. Editoval Alberto Blecua. Madrid: Catedra, 1992.
- Vetterling, Mary-Anne. "Bibliografie pro knihu Libro de buen amor Juana Ruize ." průběžně aktualizována. Klikněte na: [1]
- Sakra, Davide. "Čtení knihy Jaume Roig's Spill a Libro de buen amor v iberské tradici maqâma ." Bulletin of Spanish Studies 83.5 (2006): 597-616.
- Zahareas, Anthony N. Umění Juana Ruize, arcikněze z Hity. Madrid: Estudios de Literatura Española, 1965.
Odkazy
- Ruys, Juan // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona : v 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.
- Díla Juana Ruize v projektu Gutenberg
- Kompletní a kompletní dokumentace od Juana Ruize a knihy lásky od José Antonia Serrana Segury .
 Tematické stránky | ||||
|---|---|---|---|---|
| Slovníky a encyklopedie | ||||
| ||||