Saamský parlament Finska

Saamský parlament Finska
ploutev. Saamelaiskäräjät
Sami. Sámediggi
Inari Sámi. Sämitigge
koltta Sami. Sää´mte´ǧǧ
Datum založení 1973
Typ parlament
Předseda Tiina Sanila-Aikio
Centrum
webová stránka samediggi.fi
 Mediální soubory na Wikimedia Commons

Saamský parlament Finska ( Fin. Saamelaiskäräjät , North-Saami. Sámediggi , Inari-Saami. Sämitigge , Koltta-Saami. Sää´mte´ǧǧ  - doslova „Saamské lidové shromáždění“) je voleným zastupitelským orgánem kulturní samosprávy finští Saamiové . Funguje od roku 1973 ; v současné organizační podobě - ​​od roku 1996 . Skládá se z 21 poslanců. Od 28. března 2015 je předsedkyní parlamentu Tiina Sanila-Aikio [1] (předtím, od roku 2008, byl předsedou parlamentu Klemetti Näkkäläjärvi ).

Geograficky se nachází ve vesnici Inari ( komunita Inari v provincii Laponsko ). Od roku 2012 funguje Saamský parlament Finska v Kulturním centru Saios Saami , jehož oficiální otevření proběhlo 3. dubna 2012, v den zahájení zasedání nového Saamského parlamentu [2] [3] .

Historie saamského parlamentu

Finský zákon z 9. listopadu 1973 ustanovil zastupitelský orgán Saamů Saamelaisvaltuuskunta („Delegace Saamů“), který se stal prvním politickým orgánem Saamů na světě. Současný Saamský parlament Finska ( Fin. Saamelaiskäräjät , „Sámské lidové shromáždění“) je nástupcem předchozího parlamentu a funguje podle „zákona o parlamentu Saamů“ ( Fin. Laki saamelaiskäräjistä ), který podepsal prezident Finska Martti Ahtisaari dne 17. července 1995 [4] . V důsledku změn tohoto zákona provedených 22. prosince 1995 a schválených 2. března 1996 došlo také ke změně severosámského názvu parlamentu - ze Sámského parlameanta na Sámediggi [5] .

Dne 21. března 2013 se v Bruselu z iniciativy europarlamentáře Nilse Thurvaldse konalo zasedání saamského parlamentu Finska v plném počtu , kam finský politik pozval poslance, aby se seznámili se systémem podpory Evropské unie pro národnostní menšiny [6] .

Aktivity Saamského parlamentu

Pravomoci, směry činnosti

Saamský parlament je nejvyšším politickým orgánem Saamů žijících ve Finsku . Z právního hlediska je Saamský parlament Finska zvláštní divizí Ministerstva spravedlnosti Finska, přičemž je nezávislým subjektem veřejného práva s vlastním řídícím orgánem, jakož i účetními a auditorskými službami. Parlament má právo činit legislativní iniciativy a také vydávat prohlášení k záležitostem, které spadají do jeho pravomoci. Saamský parlament je jediným orgánem ve Finsku, který má právo vyjadřovat oficiální stanovisko Saamů ve věcech, které ovlivňují život saamského obyvatelstva této země [7] . Členové Saamského parlamentu mají právo podílet se na práci místních orgánů, vyjadřovat své názory a předkládat návrhy.

Saamský parlament Finska je primárně odpovědný za ty záležitosti , které souvisejí s implementací práv Saamů ve Finsku , zakotvených v §§ 17 a 121 současné finské ústavy , která jsou určena statutem Saamů jako jednoho . domorodých národů , - zachovat a rozvíjet jejich jazyk a jejich kulturu . Parlament navíc řeší otázky spojené s právem Saamů používat svůj jazyk ve vládě a také s autonomií, kterou Saamové na území Saamské oblasti mají [8] .

Parlament rozděluje státem přidělené finanční prostředky ve výši přibližně 1 milionu eur ročně. Hlavními výdajovými položkami jsou kultura, školství, sociální a zdravotnické služby.

V parlamentu pracují tyto pracovní skupiny:

Zachování a oživení sámských jazyků

Podle finské ministryně spravedlnosti Anny-Maji Henrikssonové , vyjádřené v září 2011 , jsou Sámské jazyky ve Finsku ohroženy. Podobný názor na tuto otázku sdílí i finský parlament Saamů, jehož představitelé považují snahy státu o zachování saamských jazyků za nedostatečné, podotýkají nedostatek lidských a materiálních zdrojů, včetně vzdělávacích a metodických materiálů [9] .

Vedení parlamentu přitom vcelku kladně hodnotí tu část programu vlády Jyrkiho Katainena (fungující od 22. června 2011), která je věnována sámské problematice, neboť většina požadavků Sámů je odráží se v nich. Konkrétně tento program, zveřejněný 17. června 2011, uvádí, že do konce roku 2011 Ministerstvo školství a kultury Finska vypracuje program pro oživení sámských jazyků [9] [10] . Tato práce je prováděna z iniciativy a za účasti saamského parlamentu Finska; vládní program říká, že vláda se zavázala k realizaci programu obnovy sámského jazyka, včetně jeho finanční podpory. Součástí vládního programu bylo také ustanovení o jazykových právech Saamů; zejména říká, že stát přebírá závazky v oblasti sociálního zabezpečení a poskytování zdravotních služeb v sámštině. Jak je uvedeno na stránkách saamského parlamentu, vládní program vlády Katainen je historickým dokumentem pro saamský lid, protože poprvé ve státním dokumentu této úrovně existuje komplexní program rozvoje kultury a práva Saamů. "Jsem velmi spokojen s obsahem vládního programu," řekl Klemetti Näkkäläjärvi , předseda parlamentu Saamů . „Hovoří o podpoře jazyka a tradic Saamů, o programu pro obnovu jazyka, o rozvoji kulturní autonomie Saamů“ [10] .

Požadavky parlamentu na službu Sámů YLE

Další problém, kterým se v poslední době zabýval finský parlament Saamů, souvisí s prací Saamského rádia (YLE Sami Radio) , které je v současnosti divizí finské veřejnoprávní stanice YLE , a zpravodajského pořadu v jazyce severní Sami Ođđasat (koprodukce YLE a televizních společností v Norsku a Švédsku ). V březnu 2011 Saamský parlament požadoval, aby YLE převedla svou Saamskou službu do své jurisdikce: správní rada vysílací společnosti podle Saamského parlamentu nemá potřebnou kompetenci v záležitostech Saami, a proto není schopna zajistit normální vývoj Saami Radio Finland [11] .

Volby

Obecná ustanovení

Volby do saamského parlamentu Finska se konají jednou za čtyři roky. V důsledku voleb je zvoleno 21 poslanců a 4 náhradníci [7] . Každá z finských komunit , které se nacházejí na území jurisdikce Saamů ( Inari , Sodankylä , Utsjoki a Enontekiö ) je v saamském parlamentu zastoupena nejméně třemi poslanci a jedním náhradním zástupcem (který se stává poslancem v případě, že dosavadní poslanec z tohoto společenství odchází z parlamentu).

V souladu se zákonem o parlamentu Saamů č. 974/1995 ( § 3 ) má finský občan, který se považuje za Saama [12] , právo přijímat ve volbách poslanců  – a je splněna jedna z následujících podmínek:

Je známo, že samotný parlament Saamů se postavil proti takto rozšířené definici pojmu „Saami“ a svůj postoj vysvětloval strachem z eroze saamské komunity osobami, které ve skutečnosti patří k finské populaci [13] . Tento postoj podpořil i Výbor OSN pro odstranění rasové diskriminace , který v roce 2012 konstatoval, že podle jeho názoru Nejvyšší správní soud Finska příliš rozšířil koncept Saamů, v důsledku čehož mnoho nesaamů vstoupilo do Saamský parlament Finska, který přispěl k urychlení asimilace saamské kultury z finštiny [14] .

Vedení parlamentu Saamů

Předseda parlamentu Saamů řídí politické aktivity parlamentu a zastupuje finské Saamy na národní i mezinárodní úrovni. Od založení parlamentu Saami v roce 1996 do roku 2007 byl jeho předsedou Pekka Aikio .

Volby 2007

V roce 2007 se volby konaly od 3. září do 1. října; O 21 mandátů se ucházelo 45 kandidátů.

Volební komise Sámského parlamentu Finska na svém zasedání konaném dne 3. října 2007 potvrdila výsledky voleb do Sámského parlamentu Finska. Volební účast byla 55,8 %, své volební právo využilo 2971 voličů [15] .

Poslanci Saamského parlamentu Finska na období 2008-2011 [15] :

Od Enontekiyo :

Od Inari :

Od Utsjoki :

Od Sodankylä :

Z území mimo oblast Saami :

Na plenárním zasedání členů parlamentu byl předsedou parlamentu na období 2008 až 2011 zvolen Klemetti Näkkäläjärvi (nar. 1960) . Näkkäläjärvi je profesí překladatelka ze severosámského jazyka , vědecká pracovnice v oblasti kulturní antropologie . Irja Seurujärvi-Kari byla zvolena první místopředsedkyní parlamentu, Erkki Lumisalmi byla zvolena druhou místopředsedkyní .

Volby 2011

Od 5. září do 3. října 2011 se konaly řádné volby do saamského parlamentu Finska [16] .

Volby se zúčastnilo 49,6 % z 5 483 osob, které měly právo se voleb zúčastnit (to je méně než v minulých volbách). Ze 41 kandidátů bylo zvoleno 21 poslanců:  osm z komunity Inari ,  šest z Utsjoki , po třech ze Sodankylä a Enontekiyo  ; další zástupce byl zvolen ze Saamů, kteří žijí mimo region Saami ve Finsku . Z každého společenství byl navíc zvolen jeden náhradní poslanec [17] . Mezi zvolenými poslanci je Klemetti Näkkäläjärvi, současný předseda parlamentu Saamů (byl zvolen z Enontekiö). Z 21 poslanců bylo 11 zvoleno poprvé [17] .

Dne 15. února 2012 se konalo první plenární zasedání v novém složení, na kterém byl Klemetti Näkkäläjärvi znovu zvolen předsedou parlamentu na období 2012 až 2015 [18] .

Dne 3. dubna 2012 bylo v prostorách sámského kulturního centra Sayos zahájeno zasedání finského saamského parlamentu nového svolání , ve stejný den proběhlo oficiální otevření kulturního centra. Obě akce se zúčastnil finský prezident Sauli Niinistö [2] .

Poznámky

  1. Sanila-Aikio saamelaiskäräjien uudeksi puheenjohtajaksi äänin 12.–8 . yle.fi. _ Yle News Service (2015-3-28). Staženo: 3. května 2015.
  2. 1 2 Prezident Niinistö zahájil zasedání saamského parlamentu a nového saamského kulturního centra Sajos v Inari . yle.fi. _ Yle News Service (2012-4-3). Staženo: 5. dubna 2012.
  3. ↑ Finští Saamiové obdrží ultramoderní kulturní centrum v novoroční archivní kopii z 8. prosince 2015 na webových stránkách Wayback Machine // Finugor Information Center. - 29. prosince 2011.  (Načteno: 4. ledna 2012)
  4. Zákon o Sámském parlamentu archivován 29. ledna 2020 na Wayback Machine  ( přístup  3. září 2011)
  5. Asetus saamelaiskäräjistä 22/12/1995/1727 Archivováno 27. října 2020 na Wayback Machine  (fin.)  (přístup 3. září 2011)
  6. Sámský parlament se schází v Bruselu . yle.fi. _ Yle News Service (2013-3-21). Staženo: 21. března 2013.
  7. 1 2 Veřejná organizace City-Sámit ry . Saamové jsou nejsevernější původní obyvatelé Evropy  (nedostupný odkaz) // Portál "Info-Finsko". - 2. února 2011.  (Přístup: 29. listopadu 2012)
  8. Ústava Finska. č. 731/1999, ve znění do č. 802/2007 včetně, Archivováno 16. února 2020 na Wayback Machine : neoficiální překlad // Webové stránky Ministerstva spravedlnosti Finska.
  9. 1 2 Annika Pasanen: „Jazyková „hnízda“ pro finské Saamy fungují také ve školách, tato zkušenost by se měla uplatnit v Rusku“ Archivní kopie z 5. března 2016 na webu Wayback Machine // webu Finugor Information Center. - 3. října 2011.  (Přístup: 21. listopadu 2011)
  10. 1 2 Uusi hallitusohjelma tukee saamelaiskulttuuria Archivováno 24. března 2012 na Wayback Machine // Webové stránky finského parlamentu Saami. - 20. června 2011.  (fin.)  (Přístup: 3. září 2011)
  11. Saamský parlament požaduje, aby zprávy YLE v Saami byly převedeny do parlamentu . yle.fi. _ Yle News Service (2011-3-15). Staženo 20. října 2011.
  12. 1 2 3 Saami ve Finsku. — Kemijärvi: JSC „Larin Painotuote“. Publikace Saamského lidového shromáždění, 1999.
  13. Saami . Portál Russian.fi - Finsko v ruštině (10. března 2006). Datum přístupu: 24. září 2012. Archivováno z originálu 4. ledna 2014.
  14. OSN kritizuje Nejvyšší správní soud za porušování práv Saamů . yle.fi. _ Yle News Service (2012-9-17). Staženo: 18. září 2012.
  15. 1 2 Saamelaiskäräjävaalin tulos („Výsledky voleb do parlamentu Saamů ve Finsku“)  (fin.) (pdf). Webové stránky finského parlamentu Saamů (4. října 2007). Získáno 27. prosince 2011. Archivováno z originálu 10. září 2012.
  16. Saamelaiskäräjävaalit 5.9.-3.10.2011 // Webové stránky Saamského parlamentu Finska. (Fin.)  (Severní Sami)  (Inari Sami)  (Koltta Sami)  (Přístup: 20. října 2011)
  17. 1 2 Saamský parlament Finska byl napůl aktualizován Archivní kopie z 12. října 2011 na Wayback Machine // Informační centrum ugrofinských národů FINUGOR.RU. - 5. října 2011.  (Přístup: 1. listopadu 2011)
  18. Předseda Saamského parlamentu Finska uložil příspěvek Archivováno 17. července 2012 na webu Wayback Machine // Finugor Information Center. - 16. února 2012.  (Přístup: 21. února 2012)

Literatura

Odkazy