Savitsky, Dmitrij Petrovič

Aktuální verze stránky ještě nebyla zkontrolována zkušenými přispěvateli a může se výrazně lišit od verze recenzované 13. května 2019; kontroly vyžadují 11 úprav .
Dmitrij Savický
Dmitrij Petrovič Savitskij
Jméno při narození Dmitrij Petrovič Savitskij
Přezdívky DS, DS, Alexandre Dimov, Dimitri Savitski-Dimov.
Datum narození 25. ledna 1944( 1944-01-25 )
Místo narození Moskva , SSSR
Datum úmrtí 11. dubna 2019 (75 let)( 2019-04-11 )
Místo smrti Paříž , Francie
Státní občanství  SSSR → Francie 
obsazení prozaik , básník , rozhlasový novinář
Jazyk děl ruština
Webové stránky Dmitrije Savitského

Dmitrij Petrovič Savitskij ( 25. ledna 1944 , Moskva  - 11. dubna 2019 , Paříž [1] ) - ruský spisovatel , básník , moderátor pořadu 49 minut jazzu na Rádiu Liberty .

Životopis

Studoval na škole číslo 738 Leningradské oblasti v Moskvě, byl vyloučen, absolvoval večerní školu Metrostroy.

Sloužil v armádě u vnitřních jednotek v Tomsku-7 (nyní Seversk ) od 16. listopadu 1963 do 29. října 1966.

V roce 1967 nastoupil do Literárního ústavu. Gorkij , ( seminář L. I. Oshanina , korespondenční oddělení), v roce 1972 byl vyloučen ze 4. ročníku za povídku „Sketch“ o armádním životě (nepublikováno).

Pracoval v divadelním studiu " Sovremennik " jako jevištní dělník a rekvizitář (1961-1962), dále: promítač, řidič, nakladač, malíř, dispečer, "lit. zaměstnanec" široce vydávaných novin "For Valiant Labor" (1966-1967), kde psal pod několika pseudonymy, včetně takových jako "Olga Žhutkovets". V těchto novinách byly díky úsilí Savitského poprvé v SSSR publikovány Limonovovy básně [2] s ilustracemi Vagricha Bachchanyana .

Na volné noze spolupracoval s moskevským rozhlasem a televizí, psal o staré Moskvě, v televizi - scénáře k pořadu " Dobrou noc, děti!" ".

14. července 1978 odjel na soukromé pozvání jako sovětský turista na dva měsíce do Francie ; po vypršení víza se do SSSR nevrátil. V prosinci 1978 poslal poštou svůj sovětský pas – do Kremlu jménem Leonida Brežněva  – a obrátil se na francouzské úřady se žádostí o politický azyl. Žádosti bylo vyhověno.

Od roku 1988 - občan Francie. Žil v Paříži .

Prvních 11 let ve Francii psal pro francouzské časopisy, poté pracoval na volné noze pro ruské služby RFI a BBC . Od dubna 1989 do dubna 2004 moderoval pořad „ 49 a půl minuty jazzu “ na Radiu Liberty. Vedl také programy PariScop a Carte Blanche. Od roku 2007 moderuje pořad „9 minut jazzu“, od května 2008 – „Jazz ve svobodě“. Od 1. března 2009 do 24. prosince 2016 byl na Rádiu Liberty vysílán jazzový pořad Savitského s názvem „Jazz Time“.

Kreativita

Začínal jako básník – sestavovatelé antologie „Samizdat století“ Genrikh Sapgir a Ivan Achmetjev ho řadí do „ kruhu Lianozovo “, v Moskvě byl spojován s Eduardem Limonovem , Genrikhem Sapgirem , Igorem Kholinem a dalšími . básníci.

V dospívání cítil jasný vliv Rimbauda , ​​Garcíi Lorcy . Z nějakého důvodu ne ruští básníci. V šestnácti nebo sedmnácti letech objevil velkou čtyřku - Pasternak , Achmatova , Mandelstam , Cvetaeva . Později - Oberiutov , ruský 18. století, přeložil Apollinaire . A pak už šel vliv celého našeho literárního „undergroundu“, spíše – Petrohrad. Jsem Moskvan, ale i tak se mi více líbila moderní petrohradská poezie. Brodskij, Okhapkin, Krivulin . [3]

Savitsky začal tisknout již v exilu, nejprve ve francouzštině a poté v ruštině. Básně a příběhy byly publikovány v ruskojazyčných časopisech v Americe, Izraeli, Francii. Román Odnikud s láskou (pojmenovaný po linii Josepha Brodského ) vyšel ve Spojených státech. Na konci perestrojky začal Savitsky, stejně jako další spisovatelé z řad emigrantů (Eduard Limonov, Sasha Sokolov , Sergej Dovlatov ), ​​publikovat v SSSR.

V Savitského próze je hmatatelný vliv anglicky psané literatury, především Henryho Millera a Lawrence Durrella  - Savitského s nimi spojuje zachování děje se šíří lingvistických zájmů - od každodenního zvukového psaní až po silný metaforismus. Lze poukázat na jistou podobnost s Nabokovovou prózou .

Byl jsem (a často) srovnáván s jinými, které jsem ještě nečetl. Ale vliv Henryho Millera je zcela přirozený. Jako Lawrence Durrell. Nezastírám (proč?) vliv Millera, Nabokova a Darrella. Dnes možná lze přidat Patricka Modiana , Eliase Canettiho a Alberta Cohena a odstranit Nabokova. [čtyři]

Méně zřejmé, ale neméně důležité je spojení Savitského s beat generation , Kerouacem a dalšími: stejný postoj k pravdivosti vyprávění, tedy korelaci příběhu s osobní zkušeností, nefiktivnost popisovaného . V souladu s tím je těžiště přeneseno z dějových přesunů do způsobu popisu a interpretace osobní zkušenosti.

Adaptace obrazovky

V roce 2007 bývalý sovětský filmový režisér, nyní žijící v Kyjevě, Roman Balayan natočil film s názvem " Birds of Paradise " (scenárista Rustam Ibragimbekov ; pracovní název - "Vyvolený"). Scénář byl založen na dějích děl Dmitrije Savitského - příběh "Valčík pro K." (hlavní) a román „Odnikud s láskou“ (pomocný). V hlavních rolích jsou Oleg Yankovsky a Oksana Akinshina .

Premiéra filmu "Birds of Paradise" se konala na filmovém festivalu XXX v Moskvě dne 21. června 2008. Film, uvedený na festivalu mimo soutěž, nezískal žádné ceny a nebyl uveden do ruské filmové distribuce. Místo toho se v ruském tisku objevilo několik recenzí, většinou negativně hodnotících toto dílo režiséra Romana Balayana - nikoli podle ideologických, ale podle odborných kritérií.

Moje pozice byla jednoduchá: nezasahovat do práce scénáristy a režiséra. Když mi Roman Balayan laskavě poslal první verzi scénáře, něco jsem - podle mého názoru docela rozumně - docela gentlemansky kritizoval. Finální verzi jsem nečetl. <…> Doufám, že mi pošlou DVD, ale než se na to podívám, dám si drink. [5]

Publikace

Próza

Příběhy

Poezie

Časopisecké publikace

Články a příběhy ve francouzštině

Poznámky

  1. ↑ Zemřel spisovatel a novinář Dmitrij Savitskij . Získáno 11. dubna 2019. Archivováno z originálu dne 12. dubna 2019.
  2. ↑ Vladimír Aleinikov. Název času. - M.: AGRAF, 2005. - S. 158-160. Fragment je zde citován.
  3. ↑ Rozhovor s E. Stepanovem ve Futurum-Art. 1991 . Získáno 19. dubna 2008. Archivováno z originálu 1. dubna 2008.
  4. ↑ D. Jakovlev. Dmitrij Savitsky: „Od mládí jsem byl antisovětský“ // Recenze knihy. 2006 . Získáno 19. dubna 2008. Archivováno z originálu 22. dubna 2006.
  5. ↑ Julia Burmistrová. Dmitrij Savitsky: "Nezasahoval jsem do filmového procesu" // Vzglyad. 25. června 2008 . Získáno 27. června 2008. Archivováno z originálu 4. března 2016.
  6. ↑ 1 2 Dílo bylo napsáno v ruštině, ale v ruštině nebylo publikováno, protože podle autora je určeno pro západní publikum. Vydáno pod pseudonymy Alexandre Dimov a Dimitri Savitski-Dimov.

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata