Sapgir, Genrikh Veniaminovič

Heinrich Sapgir

Heinrich Sapgir. Paříž, říjen 1989
Datum narození 20. listopadu 1928( 1928-11-20 ) [1]
Místo narození
Datum úmrtí 7. října 1999( 1999-10-07 ) [1] (ve věku 70 let)
Místo smrti
Státní občanství  SSSR → Rusko
 
obsazení prozaik, básník , scénárista, překladatel
Žánr básně, próza, básně pro děti, překlady
Jazyk děl ruština
 Mediální soubory na Wikimedia Commons
Logo wikicitátu Citace na Wikicitátu

Genrikh Veniaminovich Sapgir ( 20. listopadu 1928 , Bijsk  - 7. října 1999 , Moskva ) - ruský sovětský spisovatel a básník, scenárista, překladatel.

Životopis

Narodil se v židovské rodině v Bijsku na území Altaj , syn ševce Beniamina Fayvyševiče (Vladimira Pavloviče) Sapgira (1895-1963) [2] , který si v období NEP otevřel podnik na výrobu obuvi a byl nucen se s rodinou přestěhovat do Bijsk. Sapgir napsal, že ze strany jeho matky, švadleny Malky Vulfovny (Maria Vladimirovna) Sapgir (rozená Belenkaya, 1902-1957) [3] , byl příbuzný Marca Chagalla [4] . Rodiče pocházeli z Vitebska a v rodině se mluvilo jidiš [5] . Měl starší bratry Meera (v běžném životě Michaila, 1919-1991) [6] [7] a Igora, mladší sestru Ellu. Na počátku třicátých let se rodina usadila v Moskvě.

Za války pobýval s matkou v Alexandrově , Vladimirský kraj  - jeho otec a bratři odešli na frontu (otec byl povolán v roce 1942, vyznamenán Řádem rudé hvězdy , medailemi [8] ; bratr Igor zemřel na přední) [9] . V roce 1944 se vrátil do Moskvy sám (matka a tříletá sestra zůstaly v Alexandrově).

Od roku 1944 je členem literárního studia básníka a výtvarníka Jevgenije Kropivnitského v Domě pionýrů moskevského Leningradského okruhu. Od konce 50. let 20. století se kolem Kropivnitského a jeho žáka, umělce Oscara Rabina , vytvořil úzký okruh esteticky blízkých básníků a umělců , který později dostal jméno „ Lianozovská škola “ (Rabin bydlel nedaleko od stanice Lianozovo u Moskvy). Studoval na polygrafické škole, v letech 1948-1952 sloužil v armádě v zařízení Sverdlovsk-4. Po demobilizaci pracoval jako normalizátor v sochařské továrně Fondu umění (1953-1960).

V sovětských letech Sapgir hodně publikoval jako dětský spisovatel (vlastní scénáře pro karikatury „ Vlak z Romaškova “ a další, překlad textu písně „Zelený kočár“ (z jidiš , básně Ovsey Driz ) a další.

Ve svém „Novém základu“ Sapgir dodržuje tradiční metodu výuky čtení slovo od slova. Ve sloupcích slov, které vytvořil, se písmena a zvuky ve slovech ozývají diagonálně, vertikálně i horizontálně a vytvářejí tak zvukově-významové a grafické korespondence [10] .

V roce 1979 se podílel na necenzurovaném sborníku " Metropol ". První publikace Sapgirových „dospělých“ básní v zahraničí byla v roce 1965 v SSSR - teprve v roce 1989, během perestrojky . Působil také jako překladatel (především židovského básníka Ovsei Drize , německé konkrétní poezie a amerického básníka Jima Catese). Sestavil poetickou část antologie „Samizdat století“ (1998), na jejímž základě vznikl internetový projekt „Neoficiální poezie“ .

Během let perestrojky se stal členem Moskevského svazu spisovatelů (od roku 1988), i když k myšlence Svazu spisovatelů měl negativní postoj. Od roku 1995 je členem PEN ; před svou smrtí vstoupil do skupiny DOS (v roce 1999).

V roce 1996 patřil mezi osobnosti kultury a vědy, které vyzvaly ruské úřady, aby zastavily válku v Čečensku a přistoupily k procesu vyjednávání [11] .

Zemřel na infarkt v moskevském trolejbusu cestou na představení antologie Poezie ticha, kde měl promluvit. („Let trolejbusem je do nebe,“ řádek v textu Genrikha Sapgira „Strange Border“, 1999).

Rodina

První manželka - Rimma Iosifovna Zanevskaya (1930-2021), umělec, účastník výstavy buldozerů . Dcera Elena.

Druhá manželka - Kira Aleksandrovna Sapgir (rozená Gurevich, narozena 1937), dětská spisovatelka, básnířka; překladatelka, dcera překladatele Alexandra Davydoviče Gureviče (1906-1967), neteř novináře S. D. Gureviche , praneteř básníka N. A. Adueva a prozaika A. I. Sharova [12] [13] . Opustila manžela a od roku 1978 žije v Paříži . Dcera Maria.

Třetí manželkou je Lyudmila Stanislavovna Rodovskaya (1944-2016), zakladatelka literárních a uměleckých setkání, která se konala v Sapgirově domě po jeho smrti.

Bratranec - Zhanna Ziskindovna Vitenzon , scenáristka animace.

Ocenění

Laureát Puškinovy ​​ceny Ruské federace, ceny časopisů Znamya (1993) a Sagittarius (1995, 1996), Cena za zvláštní zásluhy Turgeněvova festivalu krátké prózy (1998).

Edice

Překlady

Hudební publikace

Scenárista

Textař

Textař

O autorovi

Poznámky

  1. ↑ 1 2 Archiv výtvarného umění – 2003.
  2. ↑ Heinrich Sapgir "Z nepublikovaného" . Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 12. ledna 2019.
  3. ↑ Náhrobek rodičů, bratra a sestry na židovském hřbitově Vostrjakovskij . Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 12. ledna 2019.
  4. ↑ Heinrich Sapgir. Létání s Chagallem. Zápisky básníka // Otázky literatury . - 1994. - č. 2 . - S. 177-185 .
  5. ↑ Gejzír Matvey "Jen srdce básníka navždy září" . Získáno 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 26. října 2007.
  6. ↑ Náhrobek Meer Beniaminoviče Sabgira . Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 12. ledna 2019.
  7. ↑ Feat of the people: Meer Beniaminovich Sabgir . Získáno 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. dubna 2010.
  8. ↑ Výkon lidí . Získáno 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 14. dubna 2010.
  9. ↑ Maxim Shraer, David Shraer-Petrov „Heinrich Sapgir – klasik avantgardy“
  10. ↑ Ruští dětští spisovatelé XX století. Biobibliografický slovník. - S. 390.
  11. ↑ VÁLKA V ČEČNĚ: Izvestija publikuje výzvu inteligence k zastavení války . Vzestup ruských médií . Staženo 5. dubna 2019. Archivováno z originálu 5. dubna 2019.
  12. ↑ Profese - Pařížan . Staženo 11. ledna 2019. Archivováno z originálu 3. února 2019.
  13. ↑ Kira Sapgir "Dvůr zázraků"

Odkazy

  Přejděte na položku Wikidata  Tematické stránky
Slovníky a encyklopedie