Svanský jazyk
| Svanský jazyk | |
|---|---|
| vlastní jméno | ლუშნუ ნინ |
| země | Gruzie |
| Regiony | Svaneti |
| Celkový počet reproduktorů | 15 000 (2000) [1] |
| Postavení | hrozí vyhynutí [2] |
| Klasifikace | |
| Kategorie | Jazyky Eurasie |
| Kartveliánská rodina | |
| Psaní | nepsaný |
| Jazykové kódy | |
| GOST 7.75–97 | svs 585 |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | sva |
| WALS | sva |
| Atlas světových jazyků v ohrožení | 1058 |
| Etnolog | sva |
| ELCat | 3042 |
| IETF | sva |
| Glottolog | svan1243 |
Svanský jazyk (vlastní jméno Lushnu nin , ლუშნუ ნინ) je jazykem Svanů , jedním z kartvelských jazyků.
Geografie
Distribuováno na severozápadě Gruzie , v regionech Mestia a Lentekhi, sjednoceno v historické oblasti Svaneti ; od počátku 20. století do roku 2008 - také v Kodorské soutěsce v abcházském okrese Gulripshsky . Celkový počet mluvčích je asi 15 tisíc lidí (v současnosti jsou téměř všichni ve Svanetii, do roku 2008 žily v Horní Abcházii asi 2 tisíce lidí ).
Popis
Je rozdělena do čtyř dialektů: Upper Bal a Lower Bal (v oblasti Mestia a Kodori Gorge), Lashkh a Lentekhi (v oblasti Lentekhi).
Svanský jazyk má mnoho výpůjček z gruzínských a megrelianských jazyků [3] .
Psaní
Svanština je považována za nespisovnou. Pro lingvistické účely se k jeho psaní používá gruzínské písmo a latinské písmo . Pokusy o vytvoření písma byly učiněny v 19. a 21. století. Takže v roce 1864 byla vydána svanská abeceda v azbuce [4] , ale abeceda v ní použitá nezakořenila:
| A | b | v | G | ҕ | d | E | a | ђ | h | A | h |
| i | ӄ | l | m | n | o | P | ҧ | q | R | S | t |
| ꚋ | v | X | X | C | წ | h | ჭ | w | ѵ |
Svanská abeceda na gruzínském grafickém základě obsahuje následující znaky [5] :
| ა | ა̈ | ა̄ | ა̄̈ | ბ | გ | დ | ე | ე̄ | ზ | თ | ი |
| ი̄ | კ | ლ | მ | ნ | ჲ | ო | ო̈ | ო̄ | ო̄̈ | პ | ჟ |
| რ | ს | ტ | უ | უ̈ | უ̄ | უ̄̈ | უ̂ | ფ | ქ | ღ | ყ |
| შ | ჩ | ც | ძ | წ | ჭ | ხ | ჴ | ჯ | ჷ | ჷ̄ |
Poznámky
- ↑ Labuť . Etnolog . Staženo 1. září 2019. Archivováno z originálu 4. června 2019.
- ↑ Červená kniha jazyků UNESCO
- ↑ Svanský jazyk . tapemark.narod.ru Získáno 4. 5. 2018. Archivováno z originálu 4. 5. 2018.
- ↑ Lushnu Anban. Svanetská abeceda. - Tiflis, 1864. - 148 s.
- ↑ ვ. თოფურია. სვანური ენის სახელმძღვანელო = Kurz svanského jazyka : [ gr. ] . - თბილისი, 2008. - S. 15-17.
Literatura
- Svan language / Ershler D. A. // Rumunsko - Saint-Jean-de-Luz [Elektronický zdroj]. - 2015. - S. 505-506. - ( Velká ruská encyklopedie : [ve 35 svazcích] / šéfredaktor Yu. S. Osipov ; 2004-2017, v. 29). - ISBN 978-5-85270-366-8 .
- Jazyk Topuria V. T. Svan // Jazyky národů SSSR. Ibero-kavkazské jazyky. - M . : Nauka , 1967. - T. IV. - S. 77-94.
- Topuria V. T. Svanský jazyk // Ročenka ibersko-kavkazské lingvistiky . - Tbilisi: Metsniereba, 1985. - T. XII .
- Kevin TuiteSvan _ _ Université de Montreal. ISBN 3-89586-154-5 .
Slovníky
- Svanetština // Kavkazský tlumočník (Překladatel z ruštiny do hlavních kavkazských jazyků) / Sestavil A. V. Starčevskij . - Petrohrad. : Typografie I. N. Skorokhodova, 1891. - S. 107-127.
- Nižaradze I. I. rusko-švanský slovník // SMOMPK . - Tiflis, 1910. - Vydání. 41 . - S. 1-520 .
- Dondua K. D. Svan-gruzínsko-ruský slovník (laškhský dialekt). - Tbilisi, 2001.
Odkazy
- Webové stránky o populaci Kavkazu
- Dominik K. Cagara. Podpora a odpor pro svanský jazykový aktivismus // Democracy & Freedom Watch. 2015
 Slovníky a encyklopedie | |
|---|---|
| V bibliografických katalozích |
| Kartvelské jazyky | |
|---|---|
| protokartvelština † ( prajazyk ) | |
| Severní Kartvelian | Svan |
| Jižní Kartvelian |
|